Página 3 de 4
T
enga cuidado
de
que
los
lazos
de
suspensión
se
ha
-
yan fijado
bien
en
la
suspensión
de
elevación
antes
de
comenzar a
levantar
. La
lona
NO
debe
colgar
de
las
correas
tensoras
negras
del
soporte
de
cabeza
•
Descienda con cuidado al usuario dentro de la silla, des-
monte los lazos de los ganchos y retire la grúa. Si el trasla-
do se hace a una silla de ruedas, hay que activar los frenos
para evitar que la silla se mueva. Puede utilizar las siguien-
tes técnicas o una combinación de ellas para inclinar al
usuario lo más posible hacia atrás en el asiento.
- empujar suamente las rodillas del usuario
- tirar del bucle posterior/de los lados de la lona
- inclinar la silla hacia atrás
¡Acuér
dese de
la
posición
de
trabajo
corr
ecta para
no
cansar la
espalda!
•
Retire las solapas para las piernas del lado inferior de los
muslos del usuario. Colóquese al lado de la silla e incline
al usuario hacia adelante sosteniendo con una mano. Suba
la lona tras la espalda del usuario. Incline al usuario hacia
atrás en la silla.
Si
sube
la
lona
con
fuerza,
el
usuario
puede
caer
ha
-
cia adelante
y
hacerse daño.
Sostenga
siempr
e al
pa
-
ciente con
una
mano
alr
ededor de
él,
de
acuer
do con
la ilustración.
Elevación y traslado desde/a posición acostada
Si la
cama tiene
un respaldo,
úselo y
siga las
instrucciones de
elevación y
traslado desde
posición sentada.
Al levantar
des-
de posición
acostada, recomendamos
una lona
con soporte
de
cabeza.
En
la
transfer
encia desde
una
cama
con
regulación
de
la altura,
ajústela
a
la altura
de
trabajo
corr
ecta.
•
Si fuera posible, coloque al usuario en posición lateral es-
table. Pliegue la lona en el medio y colóquela en la espalda
del usuario. Luego coloque al usuario del otro costado y
tire la lona hacia adelante. Cuide de que el usuario se sitúe
en el medio de la lona.
T
enga cuidado
al
poner
de
costado
al
usuario.
Pr
ocu-
re
contenerlo de
modo
que
no
se
dé
vuelta
y
se caiga
de la
cama
del
otr
o lado.
•
Tire hacia adelante las solapas para las piernas y colóque
-
las debajo de los muslos del usuario, de acuerdo con la
ilustración.
•
Cruce los lazos de las piernas pasando un lazo a través del
otro.
•
Coloque la grúa con la suspensión de elevación encima del
usuario. Tenga cuidado de no bajar la suspensión tanto que
