9
INS12265 - 04/22
Product Functions
Funciones del Producto
Fonctions du produit
Function
Función
Fonction
STOP
DETENER
ARRÊT
1. DURING WASH OR BIDET STATUS, ROTATE THE LEVER TO THE VERTICAL
POSITION TO STOP THE FRESHWATER SPRAY.
2. THE NOZZLE MOVES BACK TO THE ORIGINAL POSITION.
3. THE WATER VOLUME DECREASES WHILE TURNING THE LEVER TOWARDS THE
VERTICAL POSITION. IT WILL COMPLETELY SHUT OFF WHEN THE LEVER IS ON
THE VERTICAL POSITION.
1. DURANTE EL MODO DE LAVADO O BIDET, GIRE LA PERILLA A LA POSICIÓN
VERTICAL PARA DETENER EL ROCIADO.
2. LA BOQUILLA VUELVE A SU POSICIÓN ORIGINAL.
3. EL VOLUMEN DE AGUA DISMINUYE AL GIRAR LA PERILLA HACIA LA POSICIÓN
VERTICAL. SE APAGARÁ COMPLETAMENTE CUANDO LA PERILLA ESTÉ EN POSICIÓN
VERTICAL.
1. ALORS QUE LE MODE DE NETTOYAGE OU DE BIDET EST EN FONCTION, RAMENER LE LEVIER
À LA POSITION VERTICALE POUR ARRÊTER LE JET D’EAU FRAÎCHE.
2. LA BUSE REPRENDRA SA POSITION D’ORIGINE.
3. LE DÉBIT DIMINUE À MESURE QUE L’ON RAMÈNE LE LEVIER VERS LA POSITION VERTICALE.
LE DÉBIT S’ARRÊTE COMPLÈTEMENT LORSQUE LE LEVIER SE TROUVE EN POSITION
VERTICALE.
Summary of Contents for EB500-E
Page 18: ...18...
