background image

 

FRANCAIS

 

 

V1.4  01/03/2021 

MOBIRAMP 

1.5.

 

Après 

l’

utilisation: 

 

Enlevez soigneusement toutes les impuretés telles que le sable, la glace, la 
neige, l'huile ou d'autres produits qui peuvent affecter les propriétés 
antidérapantes de la surface de la pente. 

 

Type TBS: 

o

 

Rabattez la rampe. 

 

Type MRS: 

o

 

Rabattez la rampe. 

o

 

Fixez le velcro sur le côté de la rampe. 

o

 

Soulevez lentement la rampe avec la poignée attachée sur le côté. 

 

Type TBL: 

o

 

Rabattez le plateau pivotant de la rampe 

o

 

Soulevez lentement la rampe avec la poignée attachée sur le côté. 

 

Type MRL: 

o

 

Soulevez lentement la rampe avec les poignées attachées sur le côté. 

o

 

Rabattez la rampe. 

 

Transportez toujours la rampe avec les poignées (seulement pour types 
MRS/TBL/MRL). 

 

Vérifiez que la rampe n'est pas endommagée, ce qui pourrait réduire sa capacité 
de charge. Ne pas utiliser la rampe si la structure portante est endommagée. 

 

Placez la rampe dans un endroit sec et protégé. 

 

2.

 

Entretien: 

 

Ne nettoyez la pente qu'avec un chiffon doux, une éponge ou une brosse. Pour 
éviter les rayures, n'utilisez pas de brosses dures. 

 

Utilisez un nettoyant tout usage normal. N'utilisez pas de produits de nettoyage 
agressifs ! 

 

Enlever toute la glace de la bande de roulement en appliquant de l'eau chaude à 
la surface. 

 

Enlevez toujours tout le sable, l'huile ou autres produits qui réduisent les 
propriétés antidérapantes de la rampe. 

 

3.

 

Service en garantie: 

 

La rampe a une garantie standard de 2 ans. 

 

La rampe est conçue pour une utilisation pratique d'environ 5 ans (avec une 
utilisation normale et un entretien tel qu'une personne prudente). 

 
 

 

Lors de l'inspection de la rampe, portez une attention particulière aux pièces 
suivantes : 

o

 

Surface de la bande de roulement (montage, dommages) 

o

 

Déviation de la rampe à vide et en charge 

o

 

Poignée (montage, dommages)  

o

 

Charnière en caoutchouc (montage, dommages) 

o

 

Bande velcro (montage, dommages) 

o

 

Autres pièces (assemblage, dommages) 

 

Si des dommages sont détectés lors de l'inspection ou en cas de doute, 
contactez immédiatement votre revendeur. NE PAS utiliser la rampe s'il y a un 
doute sur son bon fonctionnement. 

 

4.

 

Avertissements: 

 

Lisez tout le manuel d'utilisation avant d'utiliser la rampe pour la première fois.

 

Les spécifications techniques se trouvent au début de ce manuel. 

 

La rampe est uniquement destinée aux utilisateurs de fauteuils roulants et ne 
doit pas être utilisée à d'autres fins. 

 

La charge maximale de la rampe est de 300 kg (utilisateur et accompagnateur). 
Ne sautez pas sur la rampe et ne bougez pas avec des chocs. 

 

Seuls les utilisateurs de fauteuils roulants, leurs compagnons et leurs bagages 
peuvent être transportés sur la rampe. 

 

Montez et descendez lentement la rampe sans faire de course. 

 

S'assurer que la rampe est en contact complet avec le sol au début et à la fin de 
la rampe. 

 

Le terrain sur lequel la pente doit être utilisée doit être plat et stable. 

 

Conduisez toujours au milieu de la rampe. 

 

Évite les collisions avec la rampe lorsqu'il est transporté. 

 

La rampe ne doit pas être utilisée pour des pentes supérieures à 20 % 
(différence de hauteur maximale de 20 cm par mètre de longueur). 

 

La rampe doit être stockée dans un endroit sec et protégé. Placez la rampe en 
position verticale de façon à ce que les passants ne puissent pas tomber par-
dessus la rampe. 

 

Toujours emporter la rampe loin du corps afin d'éviter les blessures. 

 

Ne repliez la rampe ouverte que lorsqu'elle est au sol. 

 

NE PAS utiliser la rampe en cas d'endommagement ! 

 
 

Summary of Contents for ALU Series TYPE MRL

Page 1: ...atio n Width in use Nutzbare B reite B redd i bruk cm 76 76 76 76 76 76 76 76 76 B reedte o pgevo uwen Largeur pli Width fo lded B reite gefaltet B redd vikta cm 76 40 40 40 40 80 80 80 80 M ax ho o g...

Page 2: ...MP 2 Montage tekeningen Plans de montage Mounting drawings Montagezeichnungen Monteringsritningar TYPE MRS TYPE MRS MRL Montage tekeningen Plans de montage Mounting drawings Montagezeichnungen Monteri...

Page 3: ...r type MRS 1 4 Tijdens het gebruik Hef de hellingbaan op met de handvaten die bevestigd zijn aan de zijkant enkel voor types MRS TBL MRL Op de zijkant van de hellingbaan werd aangeduid wat de TOP zijd...

Page 4: ...n let vooral op de volgende onderdelen o Loopvlak montage beschadigingen o Doorbuiging van de hellingbaan onbelast en bij belasting o Handvat montage beschadigingen o Rubber scharnier montage beschadi...

Page 5: ...t endommag e La rampe est doublement repli e et quip e d un velcro pour l assurer seulement pour type MRS 1 4 Pendant l utilisation Soulevez la rampe avec la poign e fix e sur le c t seulement pour ty...

Page 6: ...tez une attention particuli re aux pi ces suivantes o Surface de la bande de roulement montage dommages o D viation de la rampe vide et en charge o Poign e montage dommages o Charni re en caoutchouc m...

Page 7: ...e hellingbaan werd aangeduid wat de TOP zijde is Dit is het hoogste punt van de hellingbaan wanneer deze klaar is voor gebruik Always lay the ramp with the non slip side facing up Make sure that the b...

Page 8: ...ead assembly damage o Deflection of the ramp unloaded and under load o Handle assembly damage o Rubber hinge mounting damage o Velcro mounting damage o Other parts assembly damage If damage is found d...

Page 9: ...nen Verwenden Sie die Rampe nicht wenn die Tragkonstruktion besch digt ist Die Rampe wird doppelt gefaltet und mit einem Klettverschluss versehen um dies zu gew hrleisten nur bei Typ MRS 1 4 W hrend d...

Page 10: ...gesamte Eis von der Lauffl che indem Sie warmes Wasser auf die Oberfl che auftragen Entfernen Sie immer Sand l oder andere Produkte die die Rutschfestigkeit der Rampe beeintr chtigen 3 Service und Gar...

Page 11: ...rden Die Rampe muss in einem trockenen gesch tzten Bereich gelagert werden Stellen Sie die Rampe so auf dass Passanten nicht ber die Rampe fallen k nnen Tragen Sie die Rampe immer vom K rper weg um Ve...

Page 12: ...4 Vid anv ndande Lyft rampen med handtaget p sidan endast f r typ MRS TBL MRL Rampen skall alltid ha den halks kra sidan upp t S kerst ll att b de b rjan och slutet p rampen har full kontakt med under...

Page 13: ...rampen o F rslitningar o Rampen buktar ned t med och utan belastning o Handtag o Gummidelar o Kardbordband o Andra delar Om skada hittas under inspektionen kontakta genast s ljaren Anv nd inte ramp om...

Page 14: ...Belgium T 32 0 14 540 430 T 31 0 182 38 86 22 info mobiramp com Distribution Netherlands Germany EasyLivingProducts bv Achterwetering 18 2871RK Schoonhoven Netherlands T 31 0 182 38 86 22 info easyliv...

Reviews: