2.
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le istruzioni d’uso. Acqui-
sire dimistichezza con la sedia a rotelle e le sue funzioni prima di utilizzarla. La
sicurezza può essere compromessa se non si osservano queste istruzioni.
Tuttavia, è impossible evitare tutte le circostanze e le situazioni e le situazioni
di pericolo imprevedibili.
Non salire o scendere scale senza l’aiuto di un assistente. Utilizzare rampe o
ascensori se sono dispionibili. Se non è disponible l’acesso per sedie a rotelle,
sono necessarie due persone per superare l’ostacolo.
Per sedersi e alzarsi dalla sedia a rotelle, alzare le pedane dei poggiapiedi.
C’è il rischio di subire incidenti se non si ha esperienza nel guidare la sedia. Ciò
può portare a cadute e altre situzioni di pericolo. Pertanto, è importante acqui-
sire dimestichezza con la nuova sedia a rotelle utilizzandola solo su di un
terreno pianeggiante e privo di ostacoli. Imparare ad utilizzare la sedia in
presenza di rampe o suolo inclinato, o in presenza di ostacoli, come gradini o
curve. Questo dovrebbe essere fatto solo con l’assistenza di un’altra pesona.
Si consiglia l’uso di ruote antiribaltamento per utenti inesperti nell’utilizzo di
sedie a rotelle.
I freni presenti sui pneumatici non sono freni di servizio ma sono progettati
come freni di stazionamento (blocco delle ruote).I freni di stazionamento non
devono essere utilizzati come freni di servizio per rallentare in quanto, in casi
estreni, l’arresto brusco della sedia può provocare cadute.
Pericolo di danni da sovraccarico. La portata massima è di 120 kg.
Le ruote devono essere sostituite in caso di logoramente (cuando il battistra-
da si usura a tal punto che restano solo 5 mm di pneumatico) o danni al
cerchio. Anche le ruote piccole (12’’) del modello da transito devono essere
sostituite quando necessario.
Queste sedie a rotelle standard non sono omologate per il trasporto in un
veicolo per disabili. Gli utenti su sedia a rotelle devono sempre trasferirsi sui
sedili installati nel veicolo a motore. La mancata osservanza di queste istruzio-
ni potrebbe causare lesioni all’utente e a tutti gli altri passeggeri con veicolo a
motore nel caso di incidenti.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
3
ES
EN
FR
IT
DE
PT
S220 Sevilla | S230 Sevilla
Summary of Contents for S220 Sevilla
Page 13: ...User manual Wheelchair S220 Sevilla S230 Sevilla...
Page 25: ...Manuel d instructions Fauteuil roulant S220 Sevilla S230 Sevilla...
Page 37: ...Manuale d uso Sedia a Rotelle S220 Sevilla S230 Sevilla...
Page 49: ...Rollstuhl Bedienungsanleitung S220 Sevilla S230 Sevilla...
Page 60: ...Manual de Instru es Cadeira de rodas S220 Sevilla S230 Sevilla...
Page 72: ......