Mobatime DTS 4132 Quick Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 12

QX-801148.04

INSTALLATIONS-KURZANLEITUNG
QUICK INSTALLATION GUIDE

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION RAPIDE

DTS 4132.timeserver
DTS 4135.timeserver
DTS 4136.timeserver

Netzwerk-Zeitserver / Network timeserver / Serveur de réseau

DTS 4801.masterclock
DTS 4802.masterclock
DTS 4806. masterclock

Netzwerk-Hauptuhr / Network masterclock / Horloge mère de réseau

Siehe Manual
See Manual
Voir instructon de montage de service

Summary of Contents for DTS 4132

Page 1: ...ver DTS 4135 timeserver DTS 4136 timeserver Netzwerk Zeitserver Network timeserver Serveur de r seau DTS 4801 masterclock DTS 4802 masterclock DTS 4806 masterclock Netzwerk Hauptuhr Network mastercloc...

Page 2: ...ensation zur Feuchtig keits bildung innerhalb des Ger ts kommen die einen Kurzschluss verursachen kann Operating safety Do not open the housing of the de vice Do not modify the device The installation...

Page 3: ...ine du fabri cant Mettez imm diatement l appareil hors tension et adressez vous votre fournisseur si du liquide s est infiltr l int rieur de l appareil l appareil ne fonctionne pas correctement et que...

Page 4: ...efestigungsset f r die Rack Mon tage Anschlussstecker Set 2 Bet tigungswerkzeuge f r Fe derklemmen Technische Daten Siehe Kapitel 5 Scope of Delivery Please check your delivery for completeness and no...

Page 5: ...ailable prepared If no DHCP server is present the network parameters must be set via the serial interface see step 7 Serial Unlock port UDP 123 in the net work Pr parer l environnement r seau Se conce...

Page 6: ...de l initialisation est affich e sur l cran Configuration A apr s le raccor dement de l alimentation par le r seau le r cepteur GNSS a besoin de jusqu 5 min pour capter l heure depuis des satellites S...

Page 7: ...aten Telnet SSH Seriell Benutzername dts Passwort dts MOBA NMS Passwort mobatime Login data Telnet SSH Serial User name dts Password dts MOBA NMS Password mobatime Donn es de login Telnet SSH S riel N...

Page 8: ...nchronisation und Status pr fen Am DTS mit der LED sync Leuchtet st ndig Synchronisation OK Blinkt DTS l uft auf interner Zeit Synchronisation noch nicht erfolgt Zus tzlich bei Konfiguration A LED DCF...

Page 9: ...isengageable SNMP Notifications V2c V3 V2c V3 V2c V3 V2c V3 V2c V3 V2c V3 SNMP Get Put IP V6 support Network interface 10BaseT 100BaseTX 1 1 1 2 1 1 IP configu ration DHCP static IP USB for update GBI...

Page 10: ...m input control inputs 4 control inputs 4 control inputs 4 control inputs 1 1 1 Power supply Redundant power supply mains DC or DC DC supervi sed supervi sed supervi sed Mains 90 240 VAC 90 240 VAC 10...

Page 11: ...MOBATIME 11 12 801148 04...

Page 12: ...de l UE 2014 30 EU EMC 2014 35 EU LVD 2008 57 EU Railway 2011 65 EU RoHS 1907 2006 REACH 2012 19 EU WEEE Diese Publikation darf weder repro duziert noch in einem Datensys tem gespeichert oder in irge...