background image

Mixer

 - Deutsch Bedienungsanleitung

17

DE

VORSICHT

1. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose die gleiche Spannung aufweist 

wie auf der Unterseite des Mixermotors.

2. Verwenden Sie den Mixer immer auf einer sauberen, stabilen und 

trockenen, glatten Oberfläche.

3. Die Abdeckung sollte immer angebracht sein, während das Gerät 

eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung richtig 

ausgerichtet ist.

4. Stellen Sie das Glas nicht bei laufendem Motor auf den Boden.

5. Entfernen Sie das Glas nicht, während das Gerät eingeschaltet ist.

6. Überladen Sie den Mixer nicht. Das Fassungsvermögen des Glases 

beträgt 1,5 Liter. Wenn der Motor blockiert, schalten Sie den Mixer 

sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und entfernen 

Sie einen Teil davon

7. Wenn Sie die Zutaten hinzufügen, stellen Sie bitte sicher, dass das 

Gerät ausgeschaltet ist. Lassen Sie die Zutaten nicht zu, wenn der 

Mixer arbeitet.

8. Wenn Sie kein Zubehör verwenden oder zerlegen, reinigen oder 

anderes Zubehör austauschen, ziehen Sie bitte den Stecker aus der 

Steckdose.

WIE MAN REINIGT

1. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz.

2. Entfernen Sie den Mixbecher vom Motorboden. Wenn Sie die Klinge 

reinigen, gehen Sie bitte vorsichtig mit der Klinge um. Sie ist scharf und 

kann zu Verletzungen führen.

3. Nehmen Sie den Deckel und den Deckel ab und waschen Sie ihn in 

warmem Seifenwasser.

4. Reinigen Sie die Motorbasis mit einem feuchten Tuch.

5. Geben Sie ein wenig sauberes Wasser in das Glas, schalten Sie 

das Gerät ein, bis das Glas sauber ist, halten Sie das Gerät an, ziehen 

Sie den Netzstecker aus der Steckdose und trocknen Sie das Glas 

vorsichtig ab.

Summary of Contents for TB02

Page 1: ...Blender TB02 Instruction Manual English Nederlands Deutsch Français www moacolors com ...

Page 2: ...mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 3 Children shall not play with the appliance 4 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised 5 Keep the appliance and its cord out of reach of chil...

Page 3: ...tight connection with the base HOW TO USE YOUR APPLIANCE 1 Before using your appliance for the first time clean the various accessories of your appliance carefully 2 Cut most foods into cubes approximately 1 2 inch 1 3 cm to 1 inch 2 5cm to achieve a more uniform result 3 Add liquid ingredients first then follow with solid ingredients This will provide more consistent blending and prevent unnecess...

Page 4: ...Blender English manual 4 EN MAIN PARTS 1 Lid 2 Cover 3 1 5L glass jar 4 Handle 5 Stainess steel base 6 Switch button 7 LED decoration 8 Non slip feet 9 Grinder ...

Page 5: ... o immediately unplug the unit and remove a portion 7 When add the ingredients please make sure the unit is o do not allow adding the ingredients when the blender is working 8 When no use or disassembly cleaning replacing other accessory please removes the plug from the supply socket HOW TO CLEAN 1 Unplug the appliance 2 Remove the blender jar from the motor base When you clean the blade please ha...

Page 6: ...sult your waste disposal facility WARRANTY Dear Valued Customer Thank you very much for purchasing a MOA product We wish you to inform you that this product is covered by a warranty which complies with all legal provisions concerning existing warranty and consumer rights in the country where the product was purchased Should you find any defect or malfunction of your MOA product please contact the ...

Page 7: ...Blender English manual 7 EN ...

Page 8: ...ische of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en begrijpen de betrokken gevaren 3 Kinderen mogen niet met het apparaat spelen 4 Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan 5 Houd het ...

Page 9: ...g met de basis heeft HOE UW APPARAAT TE GEBRUIKEN 1 Maak de verschillende accessoires van uw apparaat zorgvuldig schoon voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt 2 Snij de meeste voedingsmiddelen in blokjes van ongeveer 1 2 inch 1 3 cm tot 1 inch 2 5 cm om een uniformer resultaat te krijgen 3 Voeg eerst de vloeibare ingrediënten toe en daarna de vaste ingrediënten Dit zorgt voor een meer cons...

Page 10: ...Blender Nederlandse handleiding 10 NL BELANGRIJKSTE ONDERDELEN 1 Deksel 2 Deksel 3 Glazen pot van 1 5 liter 4 Handvat 5 Roestvrijstalen basis 6 Schakelknop 7 LED decoratie 8 Antislipvoetjes 9 Molen ...

Page 11: ...it haal de stekker uit het stopcontact en verwijder een deel 7 Als u de ingrediënten toevoegt zorg er dan voor dat het apparaat uitstaat sta niet toe dat de ingrediënten worden toegevoegd wanneer de blender werkt 8 Verwijder de stekker uit het stopcontact als u het niet gebruikt of uit elkaar haalt schoonmaakt of andere accessoires vervangt HOE TE REINIGEN 1 Haal de stekker uit het stopcontact 2 V...

Page 12: ...verwerkingsbedrijf GARANTIE Gewaardeerde klant Hartelijk dank voor uw aankoop van een MOA product Wij wensen u hierbij mee te delen dat dit product wordt gedekt door een garantie die voldoet aan alle wettelijke bepalingen inzake de heersende garantie en consumentenrechten in het land waar het product werd gekocht Mocht u een defect of storing vaststellen aan uw MOA product neemt u dan a u b contac...

Page 13: ...Blender Nederlandse handleiding 13 NL ...

Page 14: ...er geistiger Leistungsfähigkeit oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden wenn sie eine Aufsicht oder Anleitung zur sicheren Verwendung und zum sicheren Verständnis des Geräts erhalten haben die damit verbundenen Gefahren 3 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen 4 Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden es sei denn sie sind älter als 8...

Page 15: ... dem Boden verbunden ist WIE BENUTZEN SIE IHR GERÄT 1 Reinigen Sie die verschiedenen Zubehörteile Ihres Geräts sorgfältig bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden 2 Schneiden Sie die meisten Lebensmittel in Würfel von ca 1 3 cm bis 2 5 cm um ein gleichmäßigeres Ergebnis zu erzielen 3 Fügen Sie zuerst flüssige Zutaten hinzu und anschließend feste Zutaten Dies sorgt für eine gleichmäßigere Misch...

Page 16: ...Mixer Deutsch Bedienungsanleitung 16 DE HAUPTTEILE 1 Deckel 2 Deckel 3 1 5 l Glas 4 Griff 5 Edelstahlsockel 6 Schalterknopf 7 LED Dekoration 8 Rutschfeste Füße 9 Schleifmaschine ...

Page 17: ...r Steckdose und entfernen Sie einen Teil davon 7 Wenn Sie die Zutaten hinzufügen stellen Sie bitte sicher dass das Gerät ausgeschaltet ist Lassen Sie die Zutaten nicht zu wenn der Mixer arbeitet 8 Wenn Sie kein Zubehör verwenden oder zerlegen reinigen oder anderes Zubehör austauschen ziehen Sie bitte den Stecker aus der Steckdose WIE MAN REINIGT 1 Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz 2 Entfernen Si...

Page 18: ...geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie sich für ein Produkt der Marke MOA entschieden haben Wir möchten Sie hiermit darüber informieren dass die Gewährleistung dieses Produkts sämtliche gesetzlichen Vorschriften zu bestehenden Gewährleistungen sowie Ihre Rechte als Verbraucher in dem Land berücksichtigt in dem Sie dieses Produkt gekauft haben Sollten Sie einen Fehler feststellen o...

Page 19: ...Mixer Deutsch Bedienungsanleitung 19 DE ...

Page 20: ... hors de la portée des enfants de moins de 8 ans 6 L appareil ne doit pas être utilisé au moyen d une minuterie externe ou d un système de commande à distance séparé 7 N utilisez pas l appareil à l extérieur Votre appareil a été uniquement conçu pour un usage domestique et à l intérieur de la maison 8 Débranchez votre appareil dès que vous avez fini de l utiliser et lorsque vous le nettoyez 9 N ut...

Page 21: ...ès bien fixé à la base COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL 1 Avant d utiliser votre appareil pour la première fois nettoyez soigneusement les différents accessoires de votre appareil 2 Coupez la plupart des aliments en cubes d environ 1 3 cm à 2 5 cm pour obtenir un résultat plus uniforme 3 Ajoutez les ingrédients liquides d abord puis les ingrédients solides Cela vous permettra d obtenir un mélange p...

Page 22: ...eur Manuel d instructions 22 FR PARTIES PRINCIPALES 1 Bouchon 2 Couvercle 3 Récipient en verre de 1 5 L 4 Poignée 5 Base en acier inoxydable 6 Interrupteur 7 Décoration LED 8 Pieds antidérapants 9 Broyeur ...

Page 23: ... portion du récipient 7 Lorsque vous ajoutez les ingrédients veuillez vous assurer que l appareil est éteint n ajoutez pas d ingrédients lorsque le mélangeur est en marche 8 En cas de non utilisation de démontage de nettoyage ou de remplacement d un accessoire veuillez retirer la fiche de la prise d alimentation COMMENT NETTOYER L APPAREIL 1 Débranchez l appareil 2 Retirez le récipient du mixeur d...

Page 24: ...tez votre installation d élimination des déchets GARANTIE Très cher client Merci beaucoup d avoir acheté un produit MOA Nous souhaitons vous informer que ce produit est couvert par une garantie conforme à toutes les dispositions légales concernant la garantie et les droits des consommateurs existants dans le pays où le produit a été acheté Si vous constatez un défaut ou un dysfonctionnement de vot...

Reviews: