123
1. Меры
предосторожности..................................................................... 123
2. Место
монтажа
.................................................................................... 125
3. Установка наружного прибора ............................................................ 127
4. Прокладка труб хладагента ................................................................ 127
5. Дренажные
трубы
................................................................................ 130
6. Электрические
работы
........................................................................ 130
7. Выполнение
испытания....................................................................... 133
ÁÂÆÈÊËÌÎÏÐÑÏ ÒÔÕÆÒÂÆÂ×ÌÏÙÕÎ
Кроме данного руководства в комплект поставки наружного прибора входят следующие
дополнительные принадлежности.
Они также используются для заземления концевиков S, расположенных на
блоках концевиков передачи TB3, TB7. См. более подробную информацию на “6.
Электрические работы”.
Провод заземления (
×
2)
[ Ú Â ÛÆÈÊÙÂËÝÕ ÒÔÕ×ÂÔÊ Û×ÏÞÕÈÏÆì, ðÈ ÷Ñ ÒÔÂðÌÕ ËÆÏ “ýÏÔÑ
ÒÔÏÞÂÆÈÂÔÂþÙÂÆÈÕ”.
[ ÁÂþÊÌÛÿÆÈÊ, ÒÔÂÝÂÙÆÛÌìÈÕÔÛÿÈÏÆì Æ ÂÔɝÊÙÊÐÕ ɷÌÏÝÈÔÂÆÙÊ×þÏÙÕÎ ÞÂ
ÒÂÞÝÌɸðÏÙÕÎ ÆÕÆÈÏÐÑ.
ÁÔÏÞÛÒÔÏþÞÏÙÕÏ:
ɈÒÕÆÑËÊÏÈ ÐÏÔÑ ÒÔÏÞÂÆÈÂÔÂþÙÂÆÈÕ, ÙÏÂ×ɯÂÞÕÐÑÏ ÞÌÎ ÒÔÏÞÂÈËÔÊɳÏÙÕÎ
ÒÂÌÛðÏÙÕÎ ÈÔÊËÐÑ ÕÌÕ ɝÕ×ÏÌÕ ÒÂÌìɡÂËÊÈÏÌÎ.
ɈÆÈÂÔÂþÙÂ:
ɈÒÕÆÑËÊÏÈ ÐÏÔÑ ÒÔÏÞÂÆÈÂÔÂþÙÂÆÈÕ, ÙÏÂ×ɯÂÞÕÐÑÏ ÞÌÎ ÒÔÏÞÂÈËÔÊɳÏÙÕÎ
ÒÂËÔÏþÞÏÙÕÎ ÒÔÕ×ÂÔÊ.
ɋÂÞÏÔþÊÙÕÏ
ÁÔÏÞÛÒÔÏþÞÏÙÕÏ:
• ÁÔÕ×ÂÔ ÙÏ ÞÂÌþÏÙ ÛÆÈÊÙÊËÌÕËÊÈìÆÎ ÒÂÌìɡÂËÊÈÏÌÏÐ. ÚÌÎ ËÑÒÂÌÙÏÙÕÎ ÛÆÈÊÙÂËÝÕ
ÒÔÕ×ÂÔÊ Â×ÔÊÈÕÈÏÆì Ý ÞÕÌÏÔÛ ÕÌÕ ÆÏÔÈÕɮÕɰÕÔÂËÊÙÙÂÐÛ ÈÏɯÙÕðÏÆÝÂÐÛ
ÆÒÏɰÕÊÌÕÆÈÛ. ɇÏÒÔÊËÕÌìÙÊÎ ÛÆÈÊÙÂËÝÊ ÊÒÒÊÔÊÈÊ ÐÂþÏÈ ÒÂËÌÏðì ɡÊ ÆÂ×Âÿ
ÒÔÂÈÏðÝÛ ËÂÞÑ, ÛÞÊÔ ɷÌÏÝÈÔÕðÏÆÝÕÐ ÈÂÝÂÐ ÕÌÕ ËÂɡÙÕÝÙÂËÏÙÕÏ ÒÂþÊÔÊ.
• ÁÔÕ ÛÆÈÊÙÂËÂðÙÑɯ ÔÊ×ÂÈÊɯ ÆÌÏÞÛÿÈÏ ÕÙÆÈÔÛÝɰÕÎÐ Ë ɊÛÝÂËÂÞÆÈËÏ ÒÂ
ÛÆÈÊÙÂËÝÏ. ɂÆÒÂÌìɡÛÿÈÏ ÕÙÆÈÔÛÐÏÙÈÑ Õ ÞÏÈÊÌÕ ÈÔÛ×ÂÒÔÂËÂÞÂË, ÆÒÏɰÕÊÌìÙÂ
ÒÔÏÞÙÊɡÙÊðÏÙÙÑÏ ÞÌÎ ÕÆÒÂÌìɡÂËÊÙÕÎ Æ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÂÐ ÐÊÔÝÕ R410A. ɏÌÊÞÊɝÏÙÈ
R410A Ë HFC-ÆÕÆÈÏÐÏ ÙÊɯÂÞÕÈÆÎ ÒÂÞ ÞÊËÌÏÙÕÏÐ Ë 1,6 ÔÊɡÊ ×ÂÌìɲÕÐ, ðÏÐ
ÞÊËÌÏÙÕÏ, ÆÂɡÞÊËÊÏÐÂÏ ÒÔÕ ÕÆÒÂÌìɡÂËÊÙÕÕ Â×ÑðÙÑɯ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÂË. ȿÆÌÕ
ÝÂÐÒÂÙÏÙÈÑ ÈÔÛ×ÂÒÔÂËÂÞÂË ÙÏ ÒÔÏÞÙÊɡÙÊðÏÙÑ ÞÌÎ ÕÆÒÂÌìɡÂËÊÙÕÎ Æ
ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÂÐ R410A, Õ ÊÒÒÊÔÊÈ ÛÆÈÊÙÂËÌÏÙ ÙÏÒÔÊËÕÌìÙÂ, ÈÔÛ×Ñ ÐÂɝÛÈ ÌÂÒÙÛÈì
Õ ÒÔÕðÕÙÕÈì ÒÂËÔÏþÞÏÙÕÏ ÕÌÕ ÙÊÙÏÆÈÕ ÈÔÊËÐÛ. ɄÔÂÐÏ ÈÂɝÂ, ɷÈÂ ÐÂþÏÈ ÒÔÕËÏÆÈÕ
Ý ÛÈÏðÝÏ ËÂÞÑ, ÒÂÔÊþÏÙÕɸ ɷÌÏÝÈÔÕðÏÆÝÕÐ ÈÂÝÂÐ ÕÌÕ ËÂɡÙÕÝÙÂËÏÙÕɸ ÒÂþÊÔÊ.
• ÁÔÕ×ÂÔ ÞÂÌþÏÙ ×ÑÈì ÛÆÈÊÙÂËÌÏÙ ÆÂɝÌÊÆÙ ÕÙÆÈÔÛÝɰÕÎÐ, ðÈÂ×Ñ ÆËÏÆÈÕ Ý
ÐÕÙÕÐÛÐÛ ÔÕÆÝ ÒÂËÔÏþÞÏÙÕÎ ÂÈ ɡÏÐÌÏÈÔÎÆÏÙÕÿ, ÈÊÿɮÛÙÂË ÕÌÕ ÆÕÌìÙÑɯ
ÒÂÔÑËÂË ËÏÈÔÊ. ɇÏÒÔÊËÕÌìÙ ÛÆÈÊÙÂËÌÏÙÙÑÿ ÒÔÕ×ÂÔ ÐÂþÏÈ ÛÒÊÆÈì Õ ÒÔÕðÕÙÕÈì
ÒÂËÔÏþÞÏÙÕÏ ÕÌÕ ÙÊÙÏÆÈÕ ÈÔÊËÐÛ.
• ÁÔÕ×ÂÔ ÞÂÌþÏÙ ×ÑÈì ÛÆÈÊÙÂËÌÏÙ ÙÊ ÝÂÙÆÈÔÛÝɰÕÕ, ÆÒÂÆÂ×ÙÂÿ ËÑÞÏÔþÊÈì ÏɝÂ
ËÏÆ. ÁÔÕ×ÂÔ, ÛÆÈÊÙÂËÌÏÙÙÑÿ ÙÊ ÙÏÛÆÈÂÿðÕËÂÿ ÝÂÙÆÈÔÛÝɰÕÕ, ÐÂþÏÈ ÛÒÊÆÈì Õ
ÒÔÕðÕÙÕÈì ÒÂËÔÏþÞÏÙÕÏ ÕÌÕ ÙÊÙÏÆÈÕ ÈÔÊËÐÛ.
• ȿÆÌÕ ÝÂÙÞÕɰÕÂÙÏÔ ÛÆÈÊÙÂËÌÏÙ Ë ÙÏ×ÂÌìɲÂÐ ÒÂÐÏɳÏÙÕÕ, ÙÏÂ×ɯÂÞÕРÒÔÕÙÎÈì
ÐÏÔÑ ÞÌÎ ÒÔÏÞÂÈËÔÊɳÏÙÕÎ ÝÂÙɰÏÙÈÔÊɰÕÕ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÊ ÆËÑɲÏ ×ÏɡÂÒÊÆÙÑɯ
ÒÔÏÞÏÌÂË Ë ÆÌÛðÊÏ ÛÈÏðÝÕ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÊ. ÁÔÂÝÂÙÆÛÌìÈÕÔÛÿÈÏÆì Û ÞÕÌÏÔÊ
ÂÈÙÂÆÕÈÏÌìÙÂ ÆÂÂÈËÏÈÆÈËÛɸɳÕɯ ÐÏÔ, ÒÔÏÞÂÈËÔÊɳÊɸɳÕɯ ÒÔÏËÑɲÏÙÕÏ
ÞÂÒÛÆÈÕÐÂÿ ÝÂÙɰÏÙÈÔÊɰÕÕ. ÷ ÆÌÛðÊÏ ÛÈÏðÝÕ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÊ Õ ÒÔÏËÑɲÏÙÕÕ
ÞÂÒÛÆÈÕÐÂÿ ÏɝÂ ÝÂÙɰÏÙÈÔÊɰÕÕ Õɡ-ɡÊ ÙÏɯËÊÈÝÕ ÝÕÆÌÂÔÂÞÊ Ë ÒÂÐÏɳÏÙÕÕ ÐÂþÏÈ
ÒÔÂÕɡÂÿÈÕ ÙÏÆðÊÆÈÙÑÿ ÆÌÛðÊÿ.
• ȿÆÌÕ Ë ËÔÏÐÎ ÔÊ×ÂÈÑ ÒÔÕ×ÂÔÊ ÒÔÂÕɡÂɲÌÊ ÛÈÏðÝÊ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÊ, ÒÔÂËÏÈÔÕÈÏ
ÒÂÐÏɳÏÙÕÏ. ÁÔÕ ÝÂÙÈÊÝÈÏ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÊ Æ ÒÌÊÐÏÙÏÐ Â×ÔÊɡÛɸÈÆÎ ÎÞÂËÕÈÑÏ ɝÊɡÑ.
• ÷ÆÏ ɷÌÏÝÈÔÂÔÊ×ÂÈÑ ÞÂÌþÙÑ ËÑÒÂÌÙÎÈìÆÎ ÝËÊÌÕɮÕɰÕÔÂËÊÙÙÑÐ ÈÏɯÙÕðÏÆÝÕÐ
ÆÒÏɰÕÊÌÕÆÈÂÐ Ë ÆÂÂÈËÏÈÆÈËÕÕ Æ ÐÏÆÈÙÑÐÕ ÒÔÊËÕÌÊÐÕ Õ ÕÙÆÈÔÛÝɰÕÎÐÕ,
ÒÔÕËÏÞÏÙÙÑÐÕ Ë ÞÊÙÙÂÐ ɊÛÝÂËÂÞÆÈËÏ. ÁÔÕ×ÂÔÑ ÞÂÌþÙÑ ×ÑÈì ÒÂÞÝÌɸðÏÙÑ Ý
ÆÒÏɰÕÊÌìÙÂ ËÑÞÏÌÏÙÙÑÐ ÌÕÙÕÎÐ ɷÌÏÝÈÔÂÒÕÈÊÙÕÎ Æ ÆÂÂÈËÏÈÆÈËÛɸɳÕÐ ÙÊÒÔÎþÏÙÕÏÐ
ðÏÔÏɡ ÊËÈÂÐÊÈÕðÏÆÝÕÏ ËÑÝÌɸðÊÈÏÌÕ. ɂÆÒÂÌìɡÂËÊÙÕÏ ÌÕÙÕÿ ɷÌÏÝÈÔÂÒÕÈÊÙÕÎ
ÙÏÞÂÆÈÊÈÂðÙÂÿ ÐÂɳÙÂÆÈÕ ÕÌÕ ÙÏÒÔÊËÕÌìÙÂ ÒÔÂËÏÞÏÙÙÑɯ ÌÕÙÕÿ ÐÂþÏÈ ÒÔÕËÏÆÈÕ Ý
ÒÂÔÊþÏÙÕɸ ɷÌÏÝÈÔÕðÏÆÝÕÐ ÈÂÝÂÐ ÕÌÕ ËÂɡÙÕÝÙÂËÏÙÕɸ ÒÂþÊÔÊ.
• ÚÌÎ ÆÂÏÞÕÙÏÙÕÎ ÐÏÞÙÑɯ ÕÌÕ ÐÏÞÙÂÆÒÌÊËÙÑɯ ×ÏÆɲÂËÙÑɯ ÈÔÛ×, ÒÔÏÞÙÊɡÙÊðÏÙÙÑɯ
ÞÌÎ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÊ, ÕÆÒÂÌìɡÛÿÈÏ ÐÏÞÙÑÿ ɮÂÆɮÂÔ C1220. ȿÆÌÕ ÈÔÛ×Ñ ÆÂÏÞÕÙÏÙÑ
ÙÏÒÔÊËÕÌìÙÂ, ÒÔÕ×ÂÔ ÙÏ ×ÛÞÏÈ ÞÂÌþÙÑÐ Â×ÔÊɡÂÐ ɡÊɡÏÐÌÏÙ, ðÈ ÐÂþÏÈ ÒÔÕËÏÆÈÕ
Ý ÒÂÔÊþÏÙÕɸ ɷÌÏÝÈÔÕðÏÆÝÕÐ ÈÂÝÂÐ.
• ɂÆÒÂÌìɡÛÿÈÏ ÞÌÎ ÒÔÂËÂÞÝÕ ÛÝÊɡÊÙÙÑÏ ÝÊ×ÏÌÕ. ɍ×ÏÞÕÈÏÆì, ðÈ ÝÊ×ÏÌÕ ÙÊÞÏþÙÂ
ÆÂÏÞÕÙÏÙÑ, Ê ÂÝÂÙÏðÙÑÏ ÆÂÏÞÕÙÏÙÕÎ ÙÏ ÙÊÈÎÙÛÈÑ. ɇÕÝÂɝÞÊ ÙÏ ÆÂÏÞÕÙÎÿÈÏ ÝÊ×ÏÌÕ
ËÙÊɯÌÏÆÈ (ÏÆÌÕ ÕÙÂÏ ÙÏ ÛÝÊɡÊÙÂ Ë ÒÔÕÌÊɝÊÏÐÂÿ ÞÂÝÛÐÏÙÈÊɰÕÕ). ɇÏÆÂ×ÌɸÞÏÙÕÏ
ɷÈÕɯ ÕÙÆÈÔÛÝɰÕÿ ÐÂþÏÈ ÒÔÕËÏÆÈÕ Ý ÒÏÔÏɝÔÏËÛ ÕÌÕ ËÂɡɝÂÔÊÙÕɸ.
• ɄÔÑɲÝÊ ÙÊÔÛþÙÂɝ ÒÔÕ×ÂÔÊ ÞÂÌþÙÊ ×ÑÈì ÙÊÞÏþÙ ÒÔÕÆÂÏÞÕÙÏÙÊ Ý ÒÔÕ×ÂÔÛ.
ȿÆÌÕ ÝÔÑɲÝÊ ÛÆÈÊÙÂËÌÏÙÊ ÙÏÒÔÊËÕÌìÙÂ, Ë ÒÔÕ×ÂÔ ÐÂɝÛÈ ÒÂÒÊÆÈì ÒÑÌì Õ ËÌÊɝÊ,
ðÈ ÐÂþÏÈ ÒÔÕËÏÆÈÕ Ý ÒÂÔÊþÏÙÕɸ ɷÌÏÝÈÔÕðÏÆÝÕÐ ÈÂÝÂÐ ÕÌÕ ËÂɡÙÕÝÙÂËÏÙÕɸ
ÒÂþÊÔÊ.
• ÁÔÕ ÐÂÙÈÊþÏ ÕÌÕ ÒÏÔÏÐÏɳÏÙÕÕ, Ê ÈÊÝþÏ ÒÔÕ Â×ÆÌÛþÕËÊÙÕÕ ÝÂÙÞÕɰÕÂÙÏÔÊ
ÕÆÒÂÌìɡÛÿÈÏ ÈÂÌìÝ ÛÝÊɡÊÙÙÑÿ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈ (R410A) ÞÌÎ ɡÊÒÂÌÙÏÙÕÎ
ÈÔÛ×ÂÒÔÂËÂÞÂË ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÊ. ɇÏ ÆÐÏɲÕËÊÿÈÏ Ïɝ ÙÕ Æ ÝÊÝÕÐ ÞÔÛɝÕÐ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÂÐ
Õ ÙÏ ÞÂÒÛÆÝÊÿÈÏ ÙÊÌÕðÕÎ ËÂɡÞÛɯÊ Ë ÈÔÛ×ÂÒÔÂËÂÞÊɯ.
ɇÊÌÕðÕÏ ËÂɡÞÛɯÊ Ë ÈÔÛ×ÂÒÔÂËÂÞÊɯ ÐÂþÏÈ ËÑɡÑËÊÈì ÆÝÊðÝÕ ÞÊËÌÏÙÕÎ, Ë
ÔÏɡÛÌìÈÊÈÏ ÝÂÈÂÔÑɯ ÐÂþÏÈ ÒÔÂÕɡÂÿÈÕ ËɡÔÑË ÕÌÕ ÞÔÛɝÕÏ ÒÂËÔÏþÞÏÙÕÎ.
ɂÆÒÂÌìɡÂËÊÙÕÏ Ìɸ×Âɝ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÊ, ÂÈÌÕðÙÂɝ ÂÈ ÛÝÊɡÊÙÙÂɝ ÞÌÎ ɷÈÂÿ ÆÕÆÈÏÐÑ,
ËÑɡÂËÏÈ ÐÏɯÊÙÕðÏÆÝÂÏ ÒÂËÔÏþÞÏÙÕÏ, Æ×ÂÕ Ë ÔÊ×ÂÈÏ ÆÕÆÈÏÐÑ, ÕÌÕ ËÑɯÂÞ
ÛÆÈÔÂÿÆÈËÊ Õɡ ÆÈÔÂÎ. ÷ ÙÊÕɯÛÞɲÏÐ ÆÌÛðÊÏ, ɷÈ ÐÂþÏÈ ÒÂÆÌÛþÕÈì ÆÏÔìÏɡÙÂÿ
ÒÔÏɝÔÊÞÂÿ Ý Â×ÏÆÒÏðÏÙÕɸ ×ÏɡÂÒÊÆÙÂÿ ÔÊ×ÂÈÑ ɷÈÂɝ ÕɡÞÏÌÕÎ.
• ɂÆÒÂÌìɡÛÿÈÏ ÈÂÌìÝ ÈÏ ÞÂÒÂÌÙÕÈÏÌìÙÑÏ ÒÔÕÙÊÞÌÏþÙÂÆÈÕ, ÙÊ ÝÂÈÂÔÑÏ ÕÐÏÏÈÆÎ
ÔÊɡÔÏɲÏÙÕÏ ÂÈ Mitsubishi Electric; ÞÌÎ Õɯ ÛÆÈÊÙÂËÝÕ Â×ÔÊÈÕÈÏÆì Ý ÞÕÌÏÔÛ
ÕÌÕ ÛÒÂÌÙÂÐÂðÏÙÙÂÐÛ ÈÏɯÙÕðÏÆÝÂÐÛ ÆÒÏɰÕÊÌÕÆÈÛ. ɇÏÒÔÊËÕÌìÙÊÎ ÛÆÈÊÙÂËÝÊ
ÞÂÒÂÌÙÕÈÏÌìÙÑɯ ÒÔÕÙÊÞÌÏþÙÂÆÈÏÿ ÐÂþÏÈ ÒÔÕËÏÆÈÕ Ý ÒÔÂÈÏðÝÏ ËÂÞÑ,
ÒÂÔÊþÏÙÕɸ ɷÌÏÝÈÔÕðÏÆÝÕÐ ÈÂÝÂÐ ÕÌÕ ËÂɡÙÕÝÙÂËÏÙÕɸ ÒÂþÊÔÊ.
• ɇÏ ÕɡÐÏÙÎÿÈÏ ÝÂÙÆÈÔÛÝɰÕɸ ÒÔÕ×ÂÔÊ. ÁÔÕ ÙÏÂ×ɯÂÞÕÐÂÆÈÕ ÔÏÐÂÙÈÊ Â×ÔÊÈÕÈÏÆì
Ý ÞÕÌÏÔÛ. ȿÆÌÕ ÕɡÐÏÙÏÙÕÎ ÕÌÕ ÔÏÐÂÙÈ ËÑÒÂÌÙÏÙÑ ÙÏÒÔÊËÕÌìÙÂ, ɷÈÂ ÐÂþÏÈ
ÒÔÕËÏÆÈÕ Ý ÒÔÂÈÏðÝÏ ËÂÞÑ, ÛÞÊÔÛ ɷÌÏÝÈÔÕðÏÆÝÕÐ ÈÂÝÂÐ ÕÌÕ ËÂɡÙÕÝÙÂËÏÙÕɸ
ÒÂþÊÔÊ.
• ÁÂÌìɡÂËÊÈÏÌɸ ÙÏ ÆÌÏÞÛÏÈ ÒÑÈÊÈìÆÎ ÔÏÐÂÙÈÕÔÂËÊÈì ÒÔÕ×ÂÔ ÕÌÕ ÒÏÔÏÐÏɳÊÈì
Ïɝ ÙÊ ÞÔÛɝÂÏ ÐÏÆÈÂ. ȿÆÌÕ ÒÔÕ×ÂÔ ÛÆÈÊÙÂËÌÏÙ ÙÏÒÔÊËÕÌìÙÂ, ɷÈ ÐÂþÏÈ ÒÔÕËÏÆÈÕ
Ý ÛÈÏðÝÏ ËÂÞÑ, ÛÞÊÔÛ ɷÌÏÝÈÔÕðÏÆÝÕÐ ÈÂÝÂÐ ÕÌÕ ËÂɡÙÕÝÙÂËÏÙÕɸ ÒÂþÊÔÊ. ȿÆÌÕ
ÙÏÂ×ɯÂÞÕРÂÈÔÏÐÂÙÈÕÔÂËÊÈì ÕÌÕ ÒÏÔÏÐÏÆÈÕÈì ÝÂÙÞÕɰÕÂÙÏÔ, Â×ÔÊÈÕÈÏÆì Ý
ÞÕÌÏÔÛ ÕÌÕ ÛÒÂÌÙÂÐÂðÏÙÙÂÐÛ ÈÏɯÙÕðÏÆÝÂÐÛ ÆÒÏɰÕÊÌÕÆÈÛ.
• Á ÂÝÂÙðÊÙÕÕ ÛÆÈÊÙÂËÝÕ Û×ÏÞÕÈÏÆì Ë ÂÈÆÛÈÆÈËÕÕ ÛÈÏðÝÕ ɯÌÊÞÊɝÏÙÈÊ. ȿÆÌÕ
ɯÌÊÞÊɝÏÙÈ ÒÔÂÙÕÝÙÏÈ Ë ÒÂÐÏɳÏÙÕÏ Õ ÒÔÂÕɡÂÿÞÏÈ ÝÂÙÈÊÝÈ ÏɝÂ Æ ÒÌÊÐÏÙÏÐ
Â×ÂɝÔÏËÊÈÏÌÎ ÕÌÕ ÒÏÔÏÙÂÆÙÂɝ ÒÕɳÏËÂɝ ÙÊɝÔÏËÊÈÏÌÎ, Â×ÔÊɡÛɸÈÆÎ ÎÞÂËÕÈÑɯ
ɝÊɡÂË.
1. ýÏÔÑ ÒÔÏÞÂÆÈÂÔÂþÙÂÆÈÕ
После окончания установочных работ проинструктируйте пользователя относительно
правил эксплуатации и обслуживания аппарата, а также ознакомьте с разделом “Меры
предосторожности” в соответствии с информацией, приведенной в Руководстве по
использованию аппарата, и выполните тестовый прогон аппарата для того, чтобы
убедиться, что он работает нормально. Обязательно передайте пользователю на
хранение экземпляры Руководства по установке и Руководства по эксплуатации.
Эти Руководства должны быть переданы и последующим пользователям данного
прибора.
: Указывает, что данная часть должна быть заземлена.
ÁÔÏÞÛÒÔÏþÞÏÙÕÏ:
÷ÙÕÐÊÈÏÌìÙ ÒÔÂðÈÕÈÏ ÈÏÝÆÈ ÙÊ ɷÈÕÝÏÈÝÊɯ ɝÌÊËÙÂɝ ÒÔÕ×ÂÔÊ.
ÁÔÕÐÏðÊÙÕÏ:
ÚÊÙÙÑÿ ÆÕÐËÂÌ ÒÔÕÐÏÙÎÏÈÆÎ ÈÂÌìÝÂ Ë ÆÈÔÊÙÊɯ ȿɋ.
ÚÊÙÙÑÿ ÆÕÐËÂÌ ÆÂÂÈËÏÈÆÈËÛÏÈ ÞÕÔÏÝÈÕËÏ ɋÈÊÈìÕ 10 ȿɋ 2002/96/, ɂÙɮÂÔÐÊɰÕÎ ÞÌÎ ÒÂÌìɡÂËÊÈÏÌÏÿ, Õ ÁÔÕÌÂþÏÙÕɸ IV.
ɈÆÈÂÔÂþÙÂ:
• ɇÏ ËÑÒÛÆÝÊÿÈÏ R410A Ë ÊÈÐÂÆɮÏÔÛ:
• R410A ÎËÌÎÏÈÆÎ ɮÈÂÔÕÔÂËÊÙÙÑÐ ÒÊÔÙÕÝÂËÑÐ ɝÊɡÂÐ, ÕÆÒÂÌìɡÂËÊÙÕÏ ÝÂÈÂÔÂɝ ÂɝÔÊÙÕðÕËÊÏÈÆÎ ɄÕÂÈÆÝÕÐ ÒÔÂÈÂÝÂÌÂÐ; ÒÂÈÏÙɰÕÊÌ ɝÌÂ×ÊÌìÙÂɝ ÒÂÈÏÒÌÏÙÕÎ (GWP)
ÞÊÙÙÂɝÂ ɝÊɡÊ ÔÊËÏÙ 1975.
BG79U713H11.indb 123
2012-7-13 9:06:57
