Ger-1
Deutsch
Mitsubishi Lossnay-Lüfter
MODELL
VL-50S
2
-E
(Kordeltyp)
VL-50ES
2
-E
(Wandschaltertyp)
Installationsanweisungen Für Händler oder Installateure
Stellen Sie bitte sicher, dass die separate
„Betriebsanleitung” dem Kunden überreicht wird.
Stellen Sie sicher, dass sie dem Kunden überreicht
wird.
■ Damit das Lossnay-Gerät sein volles Potenzial
ausschöpfen kann und sicher funktioniert, muss es
ordnungsgemäß installiert werden. Bevor Sie mit
den Installationsarbeiten beginnen, müssen Sie
unbedingt diese Anweisungen lesen.
■ Die Installationsarbeiten müssen von einem
autorisierten Händler oder qualifizierten Techniker
vorgenommen werden. Fehler bei der Installation
können zu technischen Defekten und Unfällen führen.
■ Wenn die Installation vom Kunden selbst
vorgenommen wird, kann dies zu technischen
Defekten und Unfällen führen.
■ Elektroarbeiten müssen von einem qualifizierten
Elektriker ausgeführt werden, der vom Händler oder
Installateur damit beauftragt wurde.
■ Der VL-50S
2
-E verfügt über einen eingebauten Stecker
und muss daher lediglich in eine Steckdose gesteckt
werden. Folglich sind keine Elektroarbeiten von einem
qualifizierten und lizenzierten Elektriker erforderlich.
■ Wenn das Stromversorgungskabel beschädigt ist,
muss es vom Hersteller, seiner Servicevertretung
oder ähnlich qualifiziertem Personal ausgetauscht
werden, um Gefahren vorzubeugen. (nur VL-50S
2
-E)
Inhalt
Seite
1. Sicherheitsvorkehrungen
.................... 1
2. Abmessungsstrichzeichnung
.............. 3
3. Liste der mitgelieferten Teile
............... 3
4. Vor der Installation
.............................. 4
5. Installationsanweisungen
...................
5
5.1. Wandlochkonstruktion
..................
5
5.2. Vorbereitung vor der Installation
...
5
5.2.1 Für die horizontale Anbringung
...
5
5.2.2 Für die vertikale Anbringung
... 7
5.3. Befestigen des Hauptgeräts
........ 9
5.4. Elektroarbeiten
.............................
10
5.5. Anbringen der Abdeckung
............
10
5.6. Außenkonstruktion
....................... 11
6. Prüfungen nach der Installation
.......... 12
7. Testlauf
............................................... 12
Die folgenden Symbole verweisen auf
Gefahren und ihren Schweregrad, die bei
falscher Handhabung entstehen.
Warnung:
Dieser Hinweis bezieht sich auf
Fehlbehandlungen und -bedienungen
des Produkts, die zu einer tödlichen oder
schwerwiegenden Verletzung führen können.
Achtung:
Dieser Hinweis bezieht sich auf
Fehlbehandlungen und -bedienungen des
Produkts, die zu einer Verletzung oder
Sachbeschädigung Ihres Heims oder der
Einrichtungsgegenstände usw. führen können.
1. Sicherheitsvorkehrungen
Warnung
- Installieren Sie das Gerät nicht in
übermäßig heißen Räumen (40 °C oder
mehr), Räumen mit ölhaltigen Rauch
oder neben offenen Flammen oder dort,
wo es mit organischen Lösungsmitteln
in Kontakt gelangen könnte.
-
Ein Brand kann die Folge sein.
- Versuchen Sie nicht, das Gerät
mehr als notwendig zu verändern
oder auseinanderzubauen.
-
Dies kann zu Verletzungen,
Stromschlag oder Feuer führen.
- Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus.
-
Ein Brand oder ein Stromschlag
können die Folge sein.
Verboten
Nicht
auseinanderbauen.
Keinem Wasser
aussetzen.
Die Erklärung in dieser
Installationsanleitung bezieht sich
hauptsächlich auf die horizontale
Anbringung, aber das Gerät kann auch
vertikal angebracht werden.