F
20
9. Raccordement des tuyaux de réfrigérant et d’écoulement
9.1. Mise en place des tuyaux de réfrigérant
Les travaux de raccordement des tuyaux doivent se faire conformément aux ins-
tructions des manuels d’installation de l’appareil extérieur et du contrôleur BC (pour
la série R2 à refroidissement et chauffage simultanés).
/DVpULH5DpWpFRQoXHSRXUIRQFWLRQQHUGDQVXQV\VWqPHGDQVOHTXHOOH
WX\DX GH UpIULJpUDQW GH O¶DSSDUHLO H[WpULHXU DUULYH DX FRQWU{OHXU %& R LO VH
branche pour se raccorder avec les appareils intérieurs.
3RXUOHVUHVWULFWLRQVGHORQJXHXUGHVWX\DX[HWOHGHJUpG¶pOpYDWLRQSHUPLV
veuillez vous reporter au manuel de l’appareil extérieur.
/HUDFFRUGHPHQWGHVWX\DX[VHIDLWSDUEUDVXUH
Précaution:
Installer les tuyaux de réfrigérant pour l’appareil intérieur conformé-
ment aux instructions suivantes.
1. Couper la pointe de la tuyauterie de l’appareil intérieur, vider le gaz puis
déposer le capuchon brasé.
[Fig. 9.1.1] (P.5)
A
Couper
ici.
B
Déposer le capuchon brasé
2. Extraire l’isolation thermique des tuyaux de réfrigérant présents sur place,
souder la tuyauterie de l’appareil et remettre l’isolation en place, comme à
l’origine.
Entourer les tuyauteries de ruban isolant.
Remarque:
Faire très attention lorsque vous entoure
]
les tuyauteries en cuivre car
une mauvaise isolation peut provoquer de la condensation au lieu de
l’emp
r
cher.
*
Avant de souder le tuyau réfrigérant,
toujours enrouler le tuyau du corps
principal et le tuyau d’isolation thermique avec des chiffons humides
pour emp
r
cher un thermo-rétrécissement et une br
lure du tubage
d’isolation thermique.
)DLUHDWWHQWLRQjFHTXHODÀDPPHQHWRXFKHSDVOH
corps principal proprement dit.
[Fig. 9.1.2] (P.5)
A
Isolation
thermique
B
Enlever
l’isolation
C
Envelopper avec des chiffons humides
D
Remettre dans sa position d’origine
E
Veiller à ce qu’il n’y ait pas d’espace exposé à cet endroit
F
Entourer avec du ruban isolant
8. Spéci
¿
cations techniques des tuyaux de réfrigérant et du tuyau d’écoulement
3RXU pYLWHU OHV JRXWWHV GH FRQGHQVDWLRQ DSSOLTXHU VXI¿VDPPHQW GH PDWpULDX[
d’étanchéité et isolant sur les tuyaux de réfrigérant et d’écoulement.
En cas d’utilisation de tuyaux de réfrigérant disponibles dans le commerce, tou-
jours les envelopper de matière isolante disponible sur le marché (avec une tem-
SpUDWXUHGHUpVLVWDQFHjODFKDOHXUGHSOXVGH&>)@HWXQHpSDLVVHXU
conforme à celle donnée ci-dessous). Cette mesure est tout autant valable pour
les tuyaux de gaz que pour les tuyaux de liquide.
Veiller également à entourer de matière isolante disponible dans le commerce
DYHFODJUDYLWpVSpFL¿TXHGHODPRXVVHGHSRO\pWK\OqQHGHHWG¶XQHpSDLV
-
seur correspondant à celle indiquée ci-dessous) sur tous les tuyaux qui traversent
des pièces.
8.1. Tuyau de réfrigérant, tuyau d’écoule-
ment et port de remplissage
[Fig. 8.1.1] (P.5)
A
Tuyau de réfrigérant (gaz)
B
Tuyau de réfrigérant (liquide)
C
Arrivée
d’eau
D
Evacuation de l’eau
E
Sortie d’écoulement
*1: PWFY-P36/P72NMU-E2-AU
1
Sélectionner l’épaisseur de la matière isolante en fonction des dimensions des tuyaux.
Modèle
PWFY-P36NMU-E-BU (mm) [pouces]
PWFY-P36NMU-E2-AU (mm) [pouces]
PWFY-P72NMU-E2-AU (mm) [pouces]
Gaz
O.D.ø15,88 [5/8]
O.D.ø15,88 [5/8]
O.D.ø19,05 [3/4]
Liquide
O.D.ø9,52 [3/8]
O.D.ø9,52 [3/8]
O.D.ø9,52 [3/8]
Ecoulement
O.D.ø32 [1-1/4]
Epaisseur de la matière isolante
10 [13/32]
2
6L O¶DSSDUHLO GRLW rWUH XWLOLVp DX GHUQLHU pWDJH G¶XQ pGL¿FH HW VRXPLV j GHV
températures élevées et à une humidité excessive, il convient d’utiliser des
tuyaux de dimensions supérieures et de la matière isolante plus épaisse que
celles données dans le tableau ci-dessus.
3
9HXLOOH]UHVSHFWHUWRXWHVOHVVSpFL¿FDWLRQVWHFKQLTXHVGHO¶XWLOLVDWHXU
[Fig. 7.4.2] (P.4)
A
Fusible
B
Bobine du contacteur magnétique pour la pompe à eau de la source de chaleur
C
Contact bipolaire des contacts magnétiques pour la pompe à eau de la source
de chaleur
D
Disjoncteur
E
Pompe à eau
F
Contact à ouverture bimétal
<Fluxostat>
/RUVGHOLQVWDOODWLRQGHOXQLWpYHLOOHUjLQVWDOOHUOHÀX[RVWDWF{WpVRUWLHGHOHDX
de l'unité et à relier le câble au connecteur IN1 de TB142A sur l'unité.
Si le
À
uxostat n
est pas installé, l
unité émet le signal d
erreur (2100 : erreur
de verrouillage) et ne fonctionne pas.
* Un c
k
ble de court-circuit est fourni mais sert uniquement pour l
essai de
fonctionnement.
<Procédures d'installation>
1
Retirer les tuyaux reliés au
À
uxostat.
Remarque : À la livraison de l
unité, les tuyaux sont légèrement serrés.
2
Enrouler du ruban
j
joints sur les
¿
letages
j
l
extrémité des tuyaux
j
partir du 1,5 au 2ème
¿
letage sans obstruer les ouvertures. Appliquer
deux ou trois tours de rubans dans le sens des
¿
letages des tuyaux (sens
des aiguilles d
une montre). Chaque course du ruban doit chevaucher
le ruban appliqué précédemment sur 2/3 ou 3/4 de la largeur du ruban.
Placer les doigts sur les
¿
letages et le ruban pour appuyer sur le ruban
a
¿
n de bien le faire adhérer aux
¿
letages.
Fixer ensuite les tuyaux au
À
uxostat en maintenant les pièces A et B
avec une clé.
Le couple de serrage maximum est de 60 N.m (611 kgf.cm).
3
Fixer le
À
uxostat et les tuyaux
j
la sortie d
eau dans le sens hori
]
ontal.
L
angle de l
axe du tuyau doit
r
tre inférieur
j
45 degrés.
9
éri
¿
er le sens du
À
uxostat comme illustré sur la
¿
gure C.
4
Relier le c
k
ble au connecteur IN1 de TB142A.
Fluxostat
Figure C
C
C
B
A
C
PWFY-P36NMU-E2-AU
175 mm [6-
15
/
16
in]
PWFY-P72NMU-E2-AU
205 mm [8-
1
/
8
in]
Régler DipSW comme indiqué dans le tableau ci-dessous.
DipSW3-6
Contact de sortie externe
Marche
Effectif lorsque Thermo est activé
Arrêt
Effectif lorsque la mise en marche est activée (télécommande activée)
S'assurer de régler le commutateur Dip SW3-6 sur ON. (Faute de quoi, l'appareil
ne peut pas fonctionner.)
S'assurer d'activer l'alimentation électrique de la pompe, car la fonction reste
inopérante si l'alimentation électrique de la pompe est coupée.
