204
¥MJ=B>?
C
C
FILTER
¯
axX]}YXO`TXTOMNmM^U{MQ`[MSUQ`xUhUH[`WX6
pNWX`U`OQ[xQRO|UXHUQ`X{^HJMSUQ`xUhUH[`WX6
¯
EHJQNWMQXUT^UxX|UU̶¼7ÏÍÁhUH[`W¸
uQHUxTMRx_ݶ¼7ÏÁhUH[`W¸TXbX`[N}Q`WM^YXb^}RMQHOSUQ-
`xUhUH[`WX$^XTTXJUT^UxX|UJRM\XQTO`$Uh_Tx|UJYOWTO`QJY
UQmM^TMOQMQ`MJTUO6
8 OJ?¶
Ö
=F=A<FIB?=B?D<A ?CFG=<L=BCFG-
B=G<A ?CFC<OGFEFC<B OEF>?O
= >?=BCGRFIB ?A FGB=GDBAO>?G
)X0©RFIB ®AGCFGB=G?=AFC=F<J?EM-
O=BJ=B>RFIB ??DF?COC<B OEF>D?
>?GRFIB ?D?=B?=AFR<>GC==B??CF-
C?B><O<FGBCC OGH?ORFIB ?
Ö
>?G)X0©RFIB ®<>?HC?B?EMO=BI
J=B>RFIB ?A=F=BJGA FDH??D
= >?D=AFIHC?GC O?FIM<=FCGMN>=AF<?-
B?C<B AOLG?>CC<BDJB=BAI
H?D GH=BRFIB ?A FGB=G>> BO<=FC-
GON>=AF<?B?EMOA HCBIJ=B><RFI-
B ?=<JBO?DR?>B ?
Ö
<O<FGBC?= >?=BCGRFIB ?H?C=BBOF
> ?
Ö
6??G>?G=B<A?FGA<FIB?=B?D
<A ?CFG
q
U=B>?RFIB C
8 CBJ=B><RFIB C==AFIHC?OAF==?8 B=<B=-
BCAF==?FD>OA=B<>C?ORFIB ?BC ?A OB
=B GMB=DD GHIFAFI
=FRFIB =FIH?D GHA O?BMCBAF?CL?-
BFI=O?B=B?B>OKLD= =BC?AF=BIKA =<PB
RFIB A ME ?B?<=B?C>?CA E
=B >¶
=<PBRFIB AA GOO=FJOF<J?OF==AFI-
HC?O=BJ>?BAFGB?>D>?>NF>B ED C?BFG¶NB
O>BA C=B>R O?RFIB C
A OC??BRFIB CD GJ?CCPµ¢É\®B?>>?>NBO-
>BA C=B>MR O?
H?EC??B<=B??CFC?BIRFIB ?O=B9>=AF<?B?GA E-
?EHRFIB CCH<M?O>BA C=B>DAFO>
=B >¶
8 >JO?J?BIJ=B><=B?CB ?EB<A E ?B>FKJB
A?J<NF>B AB?G
<B A E E <C?RFIB ?OFG<?FGAFH
H?=?=C?OD CH<M? 8 JL??B RFIB = AOLIK OBC
EH?JM? =<>?M>
q
7GBRFIB ?
=B >¶
8 <?FRFIB ?EMO=EFK?BIO A =B >=B
FGH?LBDF?HBAF?>>=FFGCAFGNB? ?EB-
EMOC=B?C?BI?=B<F=EFK??B=B >=BIJBE<A?=BI
=D
8=F =GBG RFIB ? B ?DC??B=I OB?FFJ=>M J?=B?
C<B ? <>D EF>? =EFK ?D A ?CF? O>B A -
C=B>B ?CO
