17
A
E
60
10
22
70
21
245
D
8
B
E
D
10
190
22
70
35
8
60
C
E
8
60
10
22
70
21
245
D
4. Tuyau de réfrigérant
1
Fig. 4-2
Fig. 4-4
E
D
B
C
A
C
B
D
F
35
449
581
280
31
54
86
153
700
Fig. 4-3
A
B
C
D
E
F
G
2
4.3. Travaux pour l’installation des tuyaux de réfrigérant
(Fig. 4-4)
Appareil intérieur
1. Retirer l’écrou évasé et le couvercle de l’appareil intérieur.
2. Créer un évasement pour le tuyau de liquide et pour le tuyau de gaz et appliquer de
l’huile pour machine réfrigérante (disponible chez votre fournisseur local) sur la surface
du siège évasé.
3. Raccorder rapidement les tuyaux de réfrigérant sur place à l’appareil.
4. Envelopper le couvercle du tuyau
3
fixé au tuyau de gaz et vérifier si le joint du raccord
n’est pas visible.
5. Envelopper le couvercle du tuyau de liquide de l’appareil et vérifier s’il recouvre bien la
matière isolante du tuyau de liquide sur place.
6. Utiliser les bandes fournies
4
pour serrer les deux extrémités (15 à 20 mm) de chaque
couvercle de tuyau
3
.
A
Tuyau de réfrigérant et matière isolante (disponible chez votre fournisseur local)
B
Tuyau de gaz de l’appareil
E
Bandes
4
C
Tuyau de liquide de l’appareil
F
Tuyau de gaz sur place
D
Couvercle du tuyau
3
G
Tuyau de liquide sur place
En cas d’utilisation de tuyaux de cuivre disponibles sur le marché: (Fig. 4-5)
Vérifier que la vanne d’arrêt de l’appareil extérieur soit fermée à fond. (L’appareil extérieur
est livré d’usine avec la vanne fermée). Lorsque le raccordement des tuyaux des appareils
intérieurs et extérieurs est terminé, faire le vide d’air du système par le port de service de la
vanne d’arrêt, sur l’appareil extérieur.
1
Appliquer de l’huile pour machine réfrigérante sur toute la surface du siège évasé.
2
Toujours utiliser les écrous évasés fixés à l’appareil principal.
A
Bande
4
B
Bien enveloppé
C
Tuyau de réfrigérant
D
Matière isolante du tuyau de réfrigérant
E
Couvercle des tuyaux
3
• Pour éviter la condensation sur les tuyaux de réfrigérant, envelopper les tuyaux qui se
trouvent dans l’espace de rangement avec le ruban de feutre fourni
5
.
1
2
B
C
D
E
A
Fig. 4-5
Fig. 5-1
A
B
C
4.2. Mise en place des tuyaux de réfrigérant et d’écou-
lement
1
Position des tuyaux de réfrigérant et d’écoulement (Fig. 4-2)
• Le tuyau d’écoulement peut être coupé en fonction des conditions d’installation.
A
(Longueur totale de tuyau flexible)
D
Tuyau flexible d’évacuation
B
Tuyau à liquide
E
Tuyauterie de gauche
C
Tuyau à gaz
F
Tuyauterie de droite
2
Déterminer la position des orifices à dégager sur le corps de l’appareil. (Fig. 4-3)
s
Découper les orifices à dégager à l’aide d’une scie ou d’un couteau adéquat.
Prendre soin de ne pas endommager d’autres éléments de l’appareil.
• Retirer le boîtier en coin et forer un orifice à dégager. Si le forage se fait sans retirer le
boîtier, le tuyau d’écoulement risque d’être abîmé.
A
Tuyauterie de gauche
D
Câble de la télécommande passant par l’orifice
B
Tuyauterie inférieure
E
Boîte d’angle
C
Tuyauterie de droite
5. Mise en place du tuyau d’écoulement
5.1. Mise en place du tuyau d’écoulement (Fig. 5-1)
• Les tuyaux d’écoulement doivent avoir une inclinaison de 1/100 ou supérieure.
• Pour rallonger le tuyau d’évacuation, utilisez un tuyau flexible (diamètre intérieur de
15 mm),disponible dans les commerces, ou un tuyau de chlorure de vinyle dur (VP-20).
Assurez-vous qu’il n’y a aucune fuite d’eau en provenance des joints.
• Si le tuyau d’évacuation passe à travers l’habitation, il doit être enveloppé d’un isolant
(polyéthylène mousse: gravité spécifique :0,03, épaisseur : 9 mm ou plus), disponible
dans les commerces.
• Ne pas diriger les tuyaux d’écoulement directement vers un fossé d’écoulement dans
lequel des gaz sulfuriques pourraient être acheminés.
• Lorsque la mise en place des tuyaux est terminée, vérifier que l’eau ressorte bien par
l’extrémité du tuyau d’écoulement.
A
Prise de raccord de l’écoulement
C
Tuyau d’écoulement de l’appareil intérieur
B
Tuyau d’écoulement sur place (VP-20)
Précaution:
Les tuyaux d’écoulement doivent être installés conformément aux instructions du
présent manuel d’installation pour assurer un écoulement correct. L’isolation ther-
mique des tuyaux d’écoulement est nécessaire pour éviter la condensation. Si les
tuyaux d’écoulement ne sont pas correctement installés et isolés, des gouttes de
condensation risquent de se former au plafond, sur le sol ou à tout autre endroit.
