Mitsubishi Electric CITY MULTI PWFY-P100VM-E-BU, Operation Manual

Page: 105 / 108

105
BG
Описание на настройките
[3]–1. Настройка CHANGE LANGUAGE ( СМЯНА НА ЕЗИКА )
Избор на езика , на който ще се извеждат надписите на екрана .
• Натиснете бутона [ MENU] за промяна на езика .
1 английски (GB), 2 немски (D), 3 испански (E), 4 руски (RU),
5 италиански (I), 6 френски (F), 7 шведски
[3]–2. Функции за ограничаване
(1) Задаване на работни ограничения ( заключване )
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF].
* За да бъде задействано заключването при стандартния екран , след като се
зададе тази настройка , трябва да се натиснат два бутона ( натиснете едно -
временно и задръжте за две секунди бутоните [CIR.WATER] и [ ON/OFF].
(2) Пропускане на работен режим
След установяване на настройката работният режим може да се задава само в
определения обхват .
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF].
* Когато се зададе настройка различна от OFF, настройките за пропускане
на режими Heating, Heating ECO, Hot Water, Anti-freeze и Cooling се изпъл -
няват едновременно .
* Режим , който не се поддържа от устройството , свързано към контролера ,
не може да се използва дори и ако за настройката е показано „AVAILABLE“
( НАЛИЧЕН ).
(3) Ограничаване на температурния диапазон
Ограничава промяната на температурата в рамките на зададения диапазон .
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF].
* Когато се зададе настройка различна от OFF, настройките за ограничаване
на температурния диапазон при режими на гореща вода , защита от замръз -
ване и на охлаждане се изпълняват едновременно . Но диапазонът не може
да бъде ограничен , когато установеният температурен диапазон не е бил
променен .
• За увеличаване или намаляване на температурата натиснете бутона
[ TEMP. или ].
• Обхват на температурите
* Обхватът на температурите зависи от устройството , свързано към контро -
лера .
[3]–3. Избор на режим
(1) Режим на дистанционния контролер „ главен / вторичен “
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF] D .
(2) Използване на часовника
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF] D .
(3) Употреба на таймера
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF] D ( изберете едно от след -
ните ).
* Когато настройката на часовника е OFF, не може да се използва „WEEKLY
TIMER“.
(4) Телефон за връзка при поява на грешка
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF] D .
• Въвеждане на телефоните за връзка
За въвеждане на телефоните за връзка изпълнете следното .
Преместете мигащия курсор за задаване на цифрите . Натиснете бутона
[ TEMP. или ] бутона F за да придвижите курсора надясно
( наляво ). Натиснете бутона [ CLOCK или ] C , за да въведете
цифрите .
(5) Настройка за отклонение на температурата
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF] D .
[3]–4. Режим на дисплея
(1) Температура в °C/°F
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF] D .
(2) Температура на водата
• За превключване натиснете бутона [ ON/OFF] D .
1 no1 : Заключени са всички бутони освен бутона [ ON/OFF].
2 no2 : Заключени са всички бутони .
3 OFF ( първоначална настройка ) : Няма заключени бутони .
1 Режим Heating : Разрешава или забранява работа в режим Heating.
2 Режим Heating ECO : Разрешава или забранява работа в режим Heating
ECO.
3 Режим Hot Water : Разрешава или забранява работа в режим Hot
Water.
4 Режим Anti-freeze : Разрешава или забранява работа в режим Anti-
freeze.
5 Режим Cooling : Разрешава или забранява работа в режим Cooling.
6 OFF ( първоначална настройка ):
Не се изпълнява пропускане на работен режим .
1 LIMIT TEMP HEATING Режим :
Промяна на диапазона на задаване на температурата в режим на отопле -
ние .
2 LIMIT TEMP HOT WATER Режим :
Промяна на диапазона на задаване на температурата в режим на гореща
вода .
3 LIMIT TEMP ANTI-FREEZE Режим :
Промяна на диапазона на задаване на температурата в режим на защита
от замръзване .
4 LIMIT TEMP COOLING Режим :
Промяна на диапазона на задаване на температурата в режим на охлаж -
дане .
5 OFF ( първоначална настройка ) :
Няма ограничаване на температурния диапазон .
Режим Hot Water : Долна граница :
Горна граница :
30 ~ 70 °C
70 ~ 30 °C (87 ~158 °F)
(158 ~ 87 °F)
Режим Heating : Долна граница :
Горна граница :
30 ~ 45 °C
45 ~ 30 °C (87 ~113 °F)
(113 ~ 87 °F)
Режим Cooling : Долна граница :
Горна граница :
10 ~ 30 °C
30 ~ 10 °C (50 ~ 87 °F)
(87 ~ 50
°F)
1 Main : Контролерът ще бъде главен контролер .
2 Sub : Контролерът ще бъде вторичен контролер .
1 ON : Функцията часовник може да се използва .
2 OFF : Функцията часовник не може да се използва .
1 WEEKLY TIMER ( първоначална настройка ):
Разрешена е употребата на седмичния таймер .
2 AUTO OFF TIMER : Разрешена е употребата на таймера за автома -
тично изключване .
3 SIMPLE TIMER : Разрешена е употребата на опростения таймер .
4 TIMER MODE OFF : Таймерът не може да се използва .
1 CALL OFF : Зададените телефонни номера не се показват при
грешка .
2 CALL **** *** **** : Зададените телефонни номера се показват при
грешка .
CALL_ : Телефонът за връзка може да бъде зададен , когато
екранът изглежда , както е показано отляво .
1 ON : Настройката за отклонението на температурата се показва при
първоначалните настройки на температурата на водата .
2 OFF : Настройката за отклонението на температурата не се показва
при първоначалните настройки на температурата на водата .
1 °C : Температурата се отчита в °C.
2 °F : Температурата се отчита в °F.
1 ON : Показва се температурата на водата .
2 OFF : Не се показва температурата на водата .
WT07508X01.book 105 ページ ２０１５年１月２６日 月曜日 午前１１時５分