background image

19

GB

Range of application

The range of working temperatures for both the indoor and outdoor units of the series Y, R2, Multi-S is as below.

 Warning:

If the air conditioner operates but does not cool or heat (depending on model) the room, consult your dealer since there may be a refriger

-

ant leak. Be sure to ask the service representative whether there is refrigerant leakage or not when repairs are carried out.

The  refrigerant  charged  in  the  air  conditioner  is  safe.  Refrigerant  normally  does  not  leak,  however,  if  refrigerant  gas  leaks  indoors  and 

comes into contact with the fire of a fan heater, space heater, stove, etc., harmful substances will be generated.

10. Trouble Shooting

Having trouble?

Here is the solution. (Unit is operating normally.)

Noise is louder than specifications.

  The indoor operation sound level is affected by the acoustics of the 

particular room as shown in the following table and will be higher than 

the noise specification, which was measured in an echo-free room.

High sound 

absorbing rooms

Normal rooms

Low sound

absorbing rooms

Location

examples

Broadcasting 
studio, music 

room, etc.

Reception room, 

hotel lobby, etc.

Office, hotel 

room

Noise levels

3 to 7 dB

6 to 10 dB

9 to 13 dB

Nothing appears in the wireless remote controller display, the display 
is faint, or signals are not received by the indoor unit unless the remote 
controller is close.

  The batteries are low.

  Replace the batteries and press the Reset button.

  If nothing appears even after the batteries are replaced, make sure 

that the batteries are installed in the correct directions (+, –).

The operation lamp near the receiver for the wireless remote controller 

on the indoor unit is flashing.

  The self diagnosis function has operated to protect the air conditioner.
  Do not attempt to repair this equipment by yourself.

  Turn off the power switch immediately and consult your dealer. Be 

sure to provide the dealer with the model name.

Warm air blows from the indoor unit intermittently when heating mode is 
off or during fan mode.

  When another indoor unit is operating in heating mode, the control 

valve opens and closes occasionally to maintain stability in the air 
conditioning system. This operation will stop after a while.
*  If this will cause an undesirable rise in the room temperature in 

small rooms, etc., stop the operation of the indoor unit temporarily.

11. Specifications

  PLFY-P.VBM-E Series

Model

P32

P40

P50

P63

P80

P100

P125

Power source(Voltage <V>/Frequency<Hz>)

~N/ 220-230-240/50, 220/60

Capacity(Cooling/Heating)

 

<kW>

3.6/4.0

4.5/5.0

5.6/6.3

7.1/8.0

9.0/10.0

11.2/12.5

14.0/16.0

Dimension(Height)

 

<mm>

258(35)

298(35)

Dimension(Width)

 

<mm>

840(950)

Dimension(Depth)

 

<mm>

840(950)

Net weight 

 

<kg>

22(6)

23(6)

27(6)

Fan airflow rate(Low-Middle2-Middle1-High)

 

<m

3

/min>

11-12-13-14

12-13-14-16

14-15-16-18

16-18-20-22

21-24-27-29

22-25-28-30

Noise level(Low -Middle2-Middle1-High)

 

<dB>

27-28-29-31

27-28-30-31

28-29-30-32

30-32-35-37

34-37-39-41

35-38-41-43

Note:

Operation temperature of indoor unit.

 

Cooling mode: 15 °C WB - 24 °C WB 

 

Heating mode: 15 °C DB - 27 °C DB 

*1  Cooling/Heating capacity indicates the maximum value at operation under the following condition.
 

Cooling: Indoor 27 °C DB/19 °C WB, Outdoor 35 °C DB 

 

Heating: Indoor 20 °C DB, Outdoor 7 °C DB/6 °C WB

*2  This figure ( ) indicates panel’s.

01_RG79D836H01_EN.indd   19

2012/10/24   8:41:37

Summary of Contents for City Multi PLFY-P-VBM-E

Page 1: ... de poner en marcha la unidad de aire acondicionado para garantizar un uso seguro y correcto MANUAL DE OPERAÇÃO Para segurança e utilização correctas leia atentamente o manual de operação antes de pôr a funcionar a unidade de ar condicionado PER L UTENTE POUR L UTILISATEUR FOR USER FÜR BENUTZER PARA EL USUARIO VOOR DE GEBRUIKER Français F Deutsch D English GB Nederlands NL Español E Italiano I PAR...

Page 2: ...et hands An electric shock may result Do not spray combustible gas close to the unit Fire may result Do not place a gas heater or any other open flame appliance where it will be exposed to the air discharged from the unit In complete combustion may result Do not remove the front panel or the fan guard from the outdoor unit when it is running Never repair the unit or transfer it to another site by ...

Page 3: ... speed Ventilation indicator Appears when the unit is running in Ventilation mode Operation Section Set Temperature buttons Down Up Timer Menu button Monitor Set button Mode button Return button Set Time buttons Back Ahead Timer On Off button Set Day button Opening the door ON OFF button Fan Speed button Filter button Enter button Test Run button Check button Clear button Airflow Up Down button Lo...

Page 4: ...ion mode Temperature setting Last set temperature Fan speed Last set fan speed Airflow up down Last setting Screen Types For details on setting the language for the remote controller display refer to section 8 Function Selection The initial language setting is English Function Selection of remote controller Set the functions and ranges available to the remote controller timer functions operating r...

Page 5: ... Available temperature ranges are as follows Cooling Drying 19 30 C Heating 17 28 C Automatic 19 28 C The display flashes either 8 C 39 C to inform you if the room tem perature is lower or higher than the displayed temperature 5 4 Fan speed setting Press the Fan Speed button as many times as necessary while the system is running Each press changes the force The currently selected speed is shown at...

Page 6: ...o of indoor unit 01 50 Outlet No 1 4 or 0 Up Down air direction 5 steps or cancel Press for 2 seconds to change cancel Fixed airflow direction mode Pressing the button with either Address No of indoor unit or outlet No blinking Only the air conditioner with the No on remote controller and its outlet are set to the setting 5 Other outlets are closed It is used to identify the air conditioner and ou...

Page 7: ...ler to air conditioner 4 Wait for 15 seconds How does the air conditioner run Airflow direction is set in the selected direction The fixed setting is completed Go to step 4 Airflow direction is set in the wrong direction Repeat 2 and set again 4 To cancel Fixed airflow direction mode 1 Press ON OFF button to cancel Fixed airflow direction mode It is also canceled by pressing Fan Speed button and F...

Page 8: ...onds in fixed airflow direction mode Display of remote controller blinks and the set information is cleared Note This operation clears the fixed setting information of all air conditioner connected to the remote controller Outlet No Up Down air direction Address No of indoor unit Outlet No Up Down air direction Addres No of indoor unit Err Adjust to the next address No with Set Temperature button ...

Page 9: ... Menu button so that the Set Up appears on the screen at Note that each press of the button toggles the display between Set Up and Monitor 3 Press the Timer On Off Set Day button to set the day Each press advances the display at to the next setting in the following se quence Sun Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun Fri Sat Sun Mon Tues Wed Thurs Fri Sat 4 Press the or Operation button or as necessary to...

Page 10: ...the remote controller is undergoing self check or remote con troller check the user is in the process of selecting a function the user is in the process of setting the timer the system is under central control Under these conditions On Off operation is prohibited How to Set the Simple Timer To Turn On the Weekly Timer Press the Timer On Off button so that Timer Off appears at and goes dark 7 Press...

Page 11: ...ss the remote controller is undergoing self check or remote con troller check the user is in the process of selecting a function the user is in the process of setting the timer the system is under central control Under these conditions On Off operation is prohibited 1 Be sure that the simple timer indicator is visible on the screen at 2 Press the Timer Menu button so that the Monitor appears on th...

Page 12: ...ck the remote controller buttons You can use the Function Selection of remote controller to select which type of lock to use For information about selecting the lock type see section 8 item 4 2 1 Specifically you can use either of the following two lock types Lock All Buttons Locks all of the buttons on the remote controller Lock All Except ON OFF Locks all buttons other than the ON OFF button Not...

Page 13: ...r non use of clock function 3 Timer function setting WEEKLY TIMER Setting the timer type 4 Contact number setting for error situation CALL Contact number display in case of error Setting the telephone number 4 Display change DISP MODE SETTING 1 Temperature display C F setting TEMP MODE C F Setting the temperature unit C or F to display 2 Room air temperature display setting ROOM TEMP DISP SELECT S...

Page 14: ...mode is displayed when the operation mode is selected Initial setting value The automatic mode is not displayed when the operation mode is selected The temperature range limit is not active Initial setting value The temperature range can be changed on cooling dry mode The temperature range can be changed on heating mode The temperature range can be changed on automatic mode The remote controller w...

Page 15: ...per limit setting and the lower limit setting press the button The selected setting will flash and the tem perature can be set Settable range Cooling Dry mode Lower limit 19 C 30 C Upper limit 30 C 19 C Heating mode Lower limit 17 C 28 C Upper limit 28 C 17 C Automatic mode Lower limit 19 C 28 C Upper limit 28 C 19 C 4 3 Mode selection setting 1 Remote controller main sub setting To switch the set...

Page 16: ...ature cooling day mode Limit temperature heating mode Limit temperature auto mode Mode selection Remote controller setting MAIN Remote controller setting SUB Use of clock setting Setting the day of the week and time Timer set Timer monitor Weekly timer Timer mode off Auto off timer Simple timer Contact number setting of error situation Display change Temperature display C F setting Room air temper...

Page 17: ...he air filters are always installed Operating the unit without air filters can cause malfunction Caution Before you start cleaning stop operation and turn OFF the power supply Indoor units are equipped with filters to remove the dust of sucked in air Clean the filters using the methods shown in the following sketches Filter removal Caution In removing the filter precautions must be taken to protec...

Page 18: ...ing mode water may form and drip from the cool pipes and joints During heating mode water may form and drip from the heat exchanger During defrosting mode water on the heat exchanger evaporates and water vapor may be emitted The operation indicator does not appear in the remote controller display Turn on the power switch will appear in the remote controller dis play The air conditioner does not op...

Page 19: ...tteries are installed in the correct directions The operation lamp near the receiver for the wireless remote controller on the indoor unit is flashing The self diagnosis function has operated to protect the air conditioner Do not attempt to repair this equipment by yourself Turn off the power switch immediately and consult your dealer Be sure to provide the dealer with the model name Warm air blow...

Page 20: ...this manual before handing it to the customer This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN Printed in UNITED KINGDOM RG79D836H01 ...

Reviews: