26
)RQFWLRQQHPHQW3RXUODWpOpFRPPDQGHj¿O
Fonctionnement automatique
SRLQWVGHUpJODJHGRXEOH
/RUVTXHOHPRGHGHIRQFWLRQQHPHQWHVWUpJOpVXUOHPRGH³
Auto
´SRLQWGH
UpJODJHGRXEOHGHX[WHPSpUDWXUHVSURJUDPPpHVXQHSRXUUDIUDvFKLUHWXQH
SRXUFKDXIIHUSHXYHQWrWUHUpJOpHV6HORQODWHPSpUDWXUHDPEO¶XQLWpLQWp
ULHXUHIRQFWLRQQHDXWRPDWLTXHPHQWHQPRGH³&RRO´)HDW´&KDXG
et maintient la température de la pièce dans la plage programmée.
/HJUDSKLTXHFLGHVVRXVPRQWUHOHPRGHG¶RSpUDWLRQG¶XQHXQLWpLQWpULHXUH
en mode
³
Auto
´SRLQWGHUpJODJHGRXEOH
Mode de fonctionnement en mode « Auto » (point
GHUpJODJHGRXEOH
« CHAUD »
©)52,'ª
« CHAUD »
©)52,'ª
Temp.
programmée
©)52,'ª
Temp.
programmée
©&+$8'ª
Température
Amb.
La température amb.
FKDQJHVHORQOHV
FKDQJHPHQWVGH
température extérieure.
Mode Inversion
La température de la pièce est contrôlée pour rester dans la plage
Gp¿QLHVSpFL¿pHSRXUOHPRGH,QYHUVLRQ(QFRQVHUYDQWXQHGLIIpUHQFH
de température suffisante entre la température de refroidissement
OLPLWH VXSpULHXUH HW GH FKDXIIDJH OLPLWH LQIpULHXUH LO HVW SRVVLEOH GH
PDLQWHQLUODWHPSpUDWXUHDPELDQWHGDQVODSODJHVSpFL¿pHVDQVSRXVVHU
le fonctionnement des climatiseurs. Ce réglage sera particulièrement
HI¿FDFHSHQGDQWOHVSpULRGHVGLQRFFXSDWLRQ
6FKpPDGHIRQFWLRQQHPHQWHQPRGH,QYHUVLRQ
« CHAUD »
©)52,'ª
« CHAUD »
©)52,'ª
Temp. programmée
©,19(56,21B
)52,'ª
Temp. programmée
©,19(56,21B
&+$8'ª
Température
de la pièce
La température de la
SLqFHFKDQJHVHORQOHV
FKDQJHPHQWVGH
température extérieure.
5pJODJHGHODYLWHVVHGXYHQWLODWHXU
MENU
ON
OFF
RETURN SELECT
HOLD
83
83
Cool
Room
Auto
Set temp.
Mode
Temp.
Fan
Fri
&KDTXHSUHVVLRQVXUODWRXFKH>)@IDLWGp¿OHUOHVYLWHVVHVGHYHQWLODWHXU
suivantes.
Auto
•
Les vitesses de ventilation disponibles dépendent du modèle d’appareil intérieur.
5HPDUTXHV
z
Le nombre de ventilateurs disponible dépend du type d’unité
connectée. Notez aussi que certaines unités ne permettent que le
réglage “Auto”.
z
Dans les cas suivants, la vitesse de ventilation actuelle générée par
l’unité différera de la vitesse indiquée au niveau de la commande à
distance.
1.
/RUVTXH O¶pFUDQ DI¿FKH ³67$1' %<´ $77(17( RX ³'()5267´
'(*,95(
.
2. Lorsque la température de l’échangeur thermique est basse en mode de
FKDXIIDJHSDUH[LPPpGLDWHPHQWDSUqVOHODQFHPHQWGHO¶RSpUDWLRQGH
FKDXIIDJH
(QPRGH&+$8))$*(TXDQGODWHPSpUDWXUHDPELDQWHGDQVOD
pièce est supérieure à la température réglée.
/RUVTXHO¶DSSDUHLOHVWHQPRGH'pVKXPLGL¿FDWLRQ
)RQFWLRQQHPHQWDXWRPDWLTXHSRLQWGHUpJODJHVLPSOH
(Q IRQFWLRQ GH OD WHPSpUDWXUH Gp¿QLH SUpDODEOHPHQW O¶RSpUDWLRQ GH
refroidissement débutera si la température de la pièce est trop élevée ;
jO¶LQYHUVHO¶RSpUDWLRQGHFKDXIIDJHGpEXWHUDVLODWHPSpUDWXUHGHOD
pièce est trop basse.
En mode de fonctionnement automatique, le climatiseur passera en mode de
UHIURLGLVVHPHQWVLODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHYDULHHWDI¿FKH&)RXSOXV
DXGHVVXVGHODWHPSpUDWXUHGp¿QLHSHQGDQWPLQXWHV'HODPrPHIDoRQOH
FOLPDWLVHXUSDVVHUDHQPRGHGHFKDXIIDJHVLODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHDI¿FKH
&)RXSOXVDXGHVVRXVGHODWHPSpUDWXUHGp¿QLHSHQGDQWPLQXWHV
.
Mode de refroidissement
PLQXWHVSDVVDJHGXPRGHGHFKDXIIDJH
DXPRGHGHUHIURLGLVVHPHQW
7HPSpUDWXUH Gp¿QLH &
)
7HPSpUDWXUHGp¿QLH
7HPSpUDWXUH Gp¿QLH &
)
3 minutes (passage du mode de refroidisse-
PHQWDXPRGHGHFKDXIIDJH
/DWHPSpUDWXUHGHODSLqFHpWDQWDMXVWpHDXWRPDWLTXHPHQWGHIDoRQj
UHVWHUVWDEOHO¶RSpUDWLRQGHUHIURLGLVVHPHQWVHPHWHQPDUFKHjTXHOTXHV
GHJUpVDXGHVVXVHWO¶RSpUDWLRQGHFKDXIIDJHjTXHOTXHVGHJUpVDX
GHVVRXVGHODWHPSpUDWXUHGp¿QLHORUVTXHFHWWHGHUQLqUHHVWDWWHLQWH
IRQFWLRQDXWRPDWLTXHG¶pFRQRPLHG¶pQHUJLH
<Mode “Auto”
SRLQWVGHUpJODJHGRXEOH!
68
83
79
MENU
ON
OFF
RETURN SELECT
HOLD
Température
programmée pour
UDIUDvFKLU
Température
programmée pour
FKDXIIHU
1
/H UpJODJH GH WHPSpUDWXUH SUpUpJOp DFWXHO V¶DI¿FKH $SSX\H] VXU OD
WRXFKH>)@RX>)@SRXUDI¿FKHUO¶pFUDQGHUpJODJH
MENU
ON
OFF
RETURN SELECT
HOLD
68
83
RETURN
Température
programmée pour
UDIUDvFKLU
Température
programmée pour
FKDXIIHU
2
Appuyez sur le bouton [F1] ou [F2] pour déplacer le curseur sur le
UpJODJHGHWHPSpUDWXUHGpVLUpUDIUDvFKLURXFKDXIIHU
$SSX\H]VXUODWRXFKH>)@SRXUGLPLQXHUODWHPSpUDWXUHVpOHFWLRQQpH
HWVXUODWRXFKH>)@SRXUO¶DXJPHQWHU
• Consultez le tableau de la page 25 pour la plage de température
réglable en fonction du mode de fonctionnement.
/HVUpJODJHVGHWHPSpUDWXUHSURJUDPPpVSRXUUDIUDvFKLUHWFKDXIIHU
DYHFOHPRGH$XWRSRLQWGHUpJODJHGRXEOHVRQWDXVVLXWLOLVpVSDU
les modes
&RRO)URLG'U\LQJ'HDW&KDXG
/HVWHPSpUDWXUHVSURJUDPPpHVSRXUOHUHIURLGLVVHPHQWHWOHFKDXI
IDJH HQ PRGH $XWR SRLQW GH UpJODJH GRXEOH GRLYHQW UHPSOLU OHV
conditions ci-dessous :
/DWHPSpUDWXUHSURJUDPPpHSRXUUDIUDvFKLUHVWSOXVpOHYpHTXHODWHPSp
UDWXUHSURJUDPPpHSRXUFKDXIIHU
• La différence de température minimum requise entre les températures
SURJUDPPpHV SRXU FKDXIIHU HW UDIUDvFKLU FHFL YDULH VHORQ OHV PRGqOHV
G¶XQLWpVLQWpULHXUHVFRQQHFWpHVHVWDWWHLQWH
* Si les températures programmées sont réglées de telle manière qu’elles
n’atteignent pas la différence de température minimum requise, ces tem-
SpUDWXUHVSURJUDPPpHVVHURQWWRXWHVGHX[DXWRPDWLTXHPHQWFKDQJpHV
selon les plages de réglages possibles.
Naviguer dans les écrans
• Pour revenir à l’écran principal ......
7RXFKH>5(7851@
Summary of Contents for CITY MULTI PLFY-EP.NEMU-E Series
Page 59: ......
