7.Install LED bulbs (included).See relamping label at
socket area or packaging for maximum allowed
wattage.
7.Instalación de lámparas LED (incluida).Para la
Potencia máxima permitida, consute el área del
enchufe o el reembalaje.
©2021 PL Sourcing, Inc. 012021
8
Glass Holder
Soporte de vidrio
The fan speed pull
chain has four
posotions. One pull is
hight, two is medium,
three is for low and
f
La cadena de tracción
de la velocidad del abano
tiene cuatro podiciones.
Una tracción es alta.doses
media,tres es baja y cuatro
para apagar.
our is to turn off.
pull the light pull
chain (if applicable)
to turn the light on
o
Tire de la cadenade
tracción de la luz
(si aplicable) para
encenderoapagar
la luz.
r off.
Use the fan reversing
switch to optimize your
fan for seasonal
performance.
Note: Wait for fan to
stop before reversing
t
Utilice el interruptor deinversión
de dirección del abano para optimizar
su abana para temporada.
NOTA:Espere a que el abano se detenga
antes de invertir el interruptor.
he switch.
UTILISATION
OPERATING
IMPORTANT:
Turn fan off at wall switch and let blades com to a complete stop before manually activating the reverse switch.
Use the fan reversing switch to optimize your fan for seasonal performance.
Note: Wait for fan to stop before moving the switch, The reverse switch is located on the switch housing.
IMPORTANTE:
a pague el abano en el interruptor de pared y deje que las hojas se completen antes de activar
manualmente el interruptor de reversa.
Utilice el interruptor de inversión del abano para optimizar su abano para un rendimiento estacional.
NOTA:
espere a que el abano se detenga antes de mover el interruptor. El interruptor de la inversión
se encuentra en la carcasa del interruptor.
1.In warmer weather, counterclock-wise movement of the fan will result in
downward airflow creating a wind chill effect.
1.En climas más cálidos, e movimiento del abano en sentido contrario a las
agujas del reloj dará como resultado un flujo de aire hacia abajo que creará
un efecto de sensación térmica.
2.In cooler weather, clockwis movement of the fan will result in upward airflow
that can help move stagnant, hot air off the ceiling area.
2.En climas más fresco, el movimiento del abano en el sentido de las aqujas del
reloj dará como resultado un flujo deaire hacia arriba aue puede ayuçar a aue el
aire caliente y estancado salga del área de la celda.
Fig.7
