background image

Overview

Overview

7

6

A

B

C

D

A.  Power Supply Jack: A power adapter is provided.

B.  Optical TOSLINK Jack: A TOSLINK cable is provided.

C.  Analog Jack: 3.5 mm-to-RCA cable is provided.

D.  Mono/Stereo Switch

•   (MONO) – select if you wear one hearing aid

•     (STEREO) – select if you wear two hearing aids

 : Powers the Miracle-EarLINK

 TV Streamer AV on and off

 : Pair with hearing aids 

 and  : To increase the audio  

stream volume, press the “+”.  
To decrease the volume, press the “-“.

Tip:

 Streaming volume can also be adjusted via the app,  

Miracle-EarLINK

 Remote AV, and/or hearing aid user controls. 

Review your hearing aid User Manual or contact your  
Miracle-Ear

®

 Hearing Care Professional for details on your 

particular system setup.

LED:

 Provides helpful information about the Miracle-EarLINK

 TV 

Streamer AV.

LED

CURRENT STATE

Off

Power is off

Solid Green

Power is on, but not streaming audio

Solid Blue

Power is on and streaming audio

Blinking Blue

Hearing aid pairing mode is active. For more 

details, refer to 

Pairing

 section.

Solid Red

Possible fault condition

Summary of Contents for EarLINK TV Streamer AV

Page 1: ...www miracle ear com Miracle EarLINK TV Streamer AV User Manual ...

Page 2: ...ntents 3 Introduction 4 Overview 6 Basic Use 8 Connecting to Audio Sources 12 Pairing 14 Start Stop Audio Streaming 15 Assembling the Power Adapter 16 Troubleshooting 17 Safety Information 21 Regulatory Notices 24 ...

Page 3: ...ing televisions computers MP3 players DVD players and cable boxes The Miracle EarLINK TV Streamer AV can concurrently stream audio to an unlimited number of users allowing them to share the same listening experience Streaming Audio or sound transmitted wirelessly from the Miracle EarLINK TV Streamer AV directly to your hearing aids Package Contents Miracle EarLINK TV Streamer AV Power Adapter Opti...

Page 4: ... To decrease the volume press the Tip Streaming volume can also be adjusted via the app Miracle EarLINK Remote AV and or hearing aid user controls Review your hearing aid User Manual or contact your Miracle Ear Hearing Care Professional for details on your particular system setup LED Provides helpful information about the Miracle EarLINK TV Streamer AV LED CURRENT STATE Off Power is off Solid Gree...

Page 5: ...erent electronic audio source or try the 3 5 mm to RCA cable 3 Attach the other end of TOSLINK cable to the rear of the Miracle EarLINK TV Streamer AV jack B 4 Plug the power adapter into the wall socket NOTE If the power adapter does not have the proper plug configuration refer to Assembling the Power Adapter section on page 16 5 Insert the power adapter microUSB connector into the rear of the Mi...

Page 6: ...for the first time your hearing aids will need to be paired to the Miracle EarLINK TV Streamer AV Refer to the Pairing section on page 13 9 To start streaming audio Refer to Start Stop Audio Streaming section on page 15 for additional options 10 Press the button on the Miracle EarLINK TV Streamer AV to adjust the stream volume 11 To stop streaming do one of the following Turn off the Miracle EarLI...

Page 7: ...red to your hearing aids 2 Power off then power on your hearing aids 3 Place your hearing aids within 15 cm 6 inches of the Miracle EarLINK TV Streamer AV 4 Press the button on the Miracle EarLINK TV Streamer AV The front LED will begin blinking blue Audio streaming will be temporarily stopped during this step Typical operating range is up to 15 meters 50 feet Operational range may be reduced by e...

Page 8: ... from the Miracle EarLINK TV Streamer AV may be started or stopped in a variety of ways Miracle EarLINK Remote AV If preconfigured by your Miracle Ear Hearing Care Professional press the Favorite button Hearing aid user control If preconfigured by your Miracle Ear Hearing Care Professional a specific gesture e g a Long Press on a Push Button can start stop streaming Audio streaming will also stop ...

Page 9: ...S SOLUTIONS One or both hearing aids unexpectedly drops out of audio streaming Hearing aids may be on the edge of wireless range Move closer to the Miracle EarLINK TV Streamer AV Battery level in hearing aid can no longer support audio streaming Replace hearing aid battery with new one The Miracle EarLINK TV Streamer AV may not be positioned for optimal streaming Re orient the Miracle EarLINK TV S...

Page 10: ... are not paired with the Miracle EarLINK TV Streamer AV Refer to Pairing section to associate your hearing aids with the Miracle EarLINK TV Streamer AV SYMPTOM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS I expect to hear audio streaming but my LED is solid green Audio cable may be connected to audio IN on electronic audio source Ensure the cable is plugged into audio OUT jack on the electronic audio source No incom...

Page 11: ...a television or other electronic audio source directly to an air conduction hearing aid The Miracle EarLINK TV Streamer AV is designed to operate in public and residential environments and are designed to comply with international Electromagnetic Compatibility emissions and immunity standards for medical devices However it is still possible that you may experience interference caused by power line...

Page 12: ...nce WARNING If Portable Radio Frequency communications equipment is used closer than 30 cm 12 inches from your Miracle EarLINK TV Streamer AV degradation of the performance of your hearing aid could result If this occurs move away from the communications equipment Although the Miracle EarLINK TV Streamer AV is not formally certified IP rated for protection against dust or water ingress per IEC 605...

Page 13: ...els of 8 kV conducted discharge and 15 kV air discharge Immunity to electrical fast transients on the power input at a level of 2 kV at a 100 Hz repetition rate Immunity to surges on the power input of 1 kV line to line Immunity to conducted disturbances induced by RF fields on the power input as stated in Table 6 of IEC 60601 1 2 Immunity to voltage dips and interruptions on the power input as st...

Page 14: ... under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Manufactured for Miracle Ear 150 South Fifth Street Suite 2300 Minneapolis MN 55402 Instructions for Disposal of Old Electronics The below instructions are provided for the benefit of disposal recycling personnel Please include this manual with your device when disposing of your Mi...

Page 15: ...midity Limitation BS EN ISO 15223 1 2021 5 3 8 Caution BS EN ISO 15223 1 2021 5 4 4 General warning sign EC 60601 1 Reference no Table D 2 Safety sign 2 ISO 7010 W001 Refer to user manual EC 60601 1 Reference no Table D 2 Safety sign 10 ISO 7010 M002 WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Directive symbol Collect Separately DIRECTIVE 2012 19 EU WEEE Annex IX Class II or double insulated el...

Page 16: ...www miracle ear com Miracle EarLINK TV Streamer AV Manual de instrucciones ...

Page 17: ...4 Visión general 6 Uso básico 8 Conectar fuentes de audio 12 Emparejamiento 14 Iniciar detener transmisión de audio 15 Montar el adaptador de potencia 16 Solución de problemas 17 Información sobre seguridad 21 Avisos sobre normativas 25 ...

Page 18: ... electrónicas como por ejemplo televisores computadoras reproductores de MP3 reproductores de DVD y cajas de conexiones El Miracle EarLINK TV Streamer AV puede transmitir audio simultáneamente a un número ilimitado de usuarios permitiéndoles compartir la misma experiencia de escucha Transmisión Audio o sonido transmitido de forma inalámbrica directamente desde el Miracle EarLINK TV Streamer AV a s...

Page 19: ...pero sin transmisión de audio Azul fijo Está encendido con transmisión de audio Azul parpadeante El modo de emparejamiento de audífonos está activo Para más información remítase a la sección Emparejamiento en la página 13 Rojo fijo Posible fallo A B C D A Conector de alimentación Se suministra un adaptador de potencia B Conector TOSLINK óptico Se suministra un cable TOSLINK C Conector analógico Se...

Page 20: ...udio TOSLINK pruebe otra fuente de audio electrónica o pruebe el cable de 3 5 mm a RCA 3 Acople el otro extremo del cable TOSLINK a la parte trasera del Miracle EarLINK TV Streamer AV conector B 4 Enchufe el adaptador de potencia a la toma de corriente NOTA Si el adaptador de potencia no tiene la configuración de enchufe adecuada remítase a la sección Montar el adaptador de potencia en la página 1...

Page 21: ...nece fijo el Miracle EarLINK TV Streamer AV ha detectado el audio y está transmitiendo Consejo Si el LED sigue estando verde y permanece fijo vuelva a comprobar su configuración o consulte la sección Solución de problemas 8 Asegúrese de que los audífonos están encendidos NOTA Antes de transmitir audio por primera vez será necesario emparejar los audífonos con el Miracle EarLINK TV Streamer AV Remí...

Page 22: ...de funcionamiento puede verse reducido por factores ambientales como por ejemplo obstrucciones interferencias o la postura del cuerpo humano Es posible conseguir distancias de funcionamiento más amplias aunque en este caso la calidad del audio y la conectividad podrían verse reducidas Hay varias formas de acoplar una fuente de audio al Miracle EarLINK TV Streamer AV Examine cuidadosamente la fuent...

Page 23: ...le que se reproduzca un indicador acústico en sus audífonos para indicarle que se ha iniciado detenido la transmisión de audio Emparejamiento 3 Coloque los audífonos a unos 15 cm 6 pulgadas del Miracle EarLINK TV Streamer AV 4 Pulse el botón en el Miracle EarLINK TV Streamer AV El LED delantero empezará a parpadear en azul Durante este paso la transmisión de audio se detendrá temporalmente 5 Para ...

Page 24: ... Streamer AV en el espacio girándolo unos cuantos grados a la derecha o a la izquierda Es posible que algún objeto de grandes dimensiones como un mueble o una pared esté debilitando la señal Para optimizar el rendimiento los audífonos deben estar dentro del campo visual del Miracle EarLINK TV Streamer AV Es posible que el Miracle EarLINK TV Streamer AV incluya varias configuraciones de enchufe par...

Page 25: ...ca no tiene el formato adecuado Configure la salida digital de su fuente de audio electrónica a PCM o Dolby Audio SÍNTOMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES El LED permanece fijo en azul pero en los audífonos no se oyen los sonidos transmitidos Los audífonos no están dentro del alcance inalámbrico Acérquese al Miracle EarLINK TV Streamer AV La transmisión de audio debe iniciarse manualmente para poder oír...

Page 26: ...n el fabricante del dispositivo para obtener información acerca de los riesgos de perturbaciones 10 HR 95 HR 40 C 60 C El Miracle EarLINK TV Streamer AV debe guardarse a una temperatura y humedad que oscilen respectivamente entre 40 C 40 F y 60 C 140 F y entre 10 y 95 de humedad relativa 0 C 40 C El Miracle EarLINK TV Streamer AV está diseñado para funcionar en interiores a una temperatura de entr...

Page 27: ...nal travel may cause interference to other electronic instruments or other electronic instruments may cause interference to your Miracle EarLINK TV Streamer AV La ley nos exige proporcionar las siguientes advertencias ADVERTENCIA El uso del Miracle EarLINK TV Streamer AV directamente junto a otros equipos electrónicos debe evitarse porque podría provocar un rendimiento incorrecto Si dicha utilizac...

Page 28: ...modulación de la transmisión GFSK y ancho de banda de 2 MHz La parte del receptor de radio tiene un ancho de banda de 2 MHz El Miracle EarLINK TV Streamer AV ha sido probado y ha superado las siguientes pruebas de inmunidad y de emisiones Requisitos de emisiones por radiación y por conducción IEC 60601 1 2 para un dispositivo de Grupo 1 Clase B como se indica en la norma CISPR 11 Distorsión armóni...

Page 29: ... equipo que esté identificado con el siguiente símbolo Dispositivo de clase II Los residuos de equipos electrónicos deben ser tratados de acuerdo a las regulaciones locales Consulte el Manual de instrucciones Manténgalos secos Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Fabricado Para Miracle Ear 150 South ...

Page 30: ...223 1 2021 5 3 8 Precaución BS EN ISO 15223 1 2021 5 4 4 Señal de advertencia general CE 60601 1 N º referencia Tabla D 2 Señal seguridad 2 ISO 7010 W001 Consulte el manual folleto de instrucciones CE 60601 1 N º referencia Tabla D 2 Señal seguridad 10 ISO 7010 M002 WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Directive symbol Recoger por separado DIRECTIVA 2012 19 UE RAEE Anexo IX Class II or d...

Page 31: ...Street Suite 2300 Minneapolis MN 55402 www miracle ear com The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks is under license All trade names and trademarks are properties of their respective owners BKLT2999 00 EE ME 86162 X00 ...

Reviews: