Sur la surface de l’objectif ou de
oculaires peuvent apparaître de
salissures - traces de doigts, pous
sières etc. - qui pourraient réduir
la clarté de vos jumelles MINOX
Nous vous conseillons d’enleve
ces salissures au moyen d’un pin
ceau à poils souples ou d’un tiss
en coton déjà lavé plusieurs fois.
Sous chaque jumelle MINOX vou
trouverez un numéro de fabricat
on „personnel“ qu’il est trè
important de noter pour le cas o
vous perdriez vos jumelles.
– 12 –
Kundendienst
Customer Service
Service après-vente
Sugerencias de mantenimiento
Assistenza clienti
Im Schadensfall steht Ihnen unser
Kundendienst unter folgender
Adresse zur Verfügung:
MINOX GmbH
Walter-Zapp-Str. 4
35578 Wetzlar/Germany
Im Ausland wenden Sie sich bitte
an unsere autorisierten Kunden-
dienstwerkstätten oder an eine
unserer MINOX Vertretungen.
If your binoculars need servicing,
please contact our customer servi-
ce at the following address:
MINOX GmbH
Walter-Zapp-Str. 4
35578 Wetzlar/Germany
For our customers abroad: please
contact one of our authorized ser-
vice shops or one of our MINOX
agencies.
• 21731 Minox BD8x24BR 01.03.2000 14:22 Uhr Seite 15
