MINN KOTA 1854051, Manual

Page: 18 / 24

18 | minnkotamotors.com ©2022 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
1
Installation de la plaque supérieure sur un DeckHand 40
a. Retirez le couvercle du DeckHand 40. Placez le
bossoir juste à l’intérieur de la base de façon à ce
que les deux trous de montage sur le bord du bossoir
et les deux trous de montage sur le bord de la
base soient enlignés. Le bossoir doit être orienté
vers l’extérieur.
b. Placez la base et le bossoir combinés sur la plaque
supérieure (assemblage nº C). Le levier à came de la
plaque supérieure doit être orientée vers l’intérieur.
Enlignez les trous de montage de la plaque
supérieure et les trous de montage de la base et du
bossoir. Seuls les quatre trous les plus à l’extérieur
seront utilisés pour installer la plaque supérieure sur
le Deckhand 40. Les deux trous restants les plus à
l’intérieur ne seront pas utilisés.
c. Prenez quatre vis en acier inoxydable (article nº 4),
quatre rondelles plates (article nº 10) et quatre écrous
Nylock (article nº 6). Insérez les vis de bas en haut,
à travers la plaque supérieure et dans la base et le
bossoir du DeckHand 40. Placez une rondelle plate
et un écrou Nylock à l’extrémité de chaque vis. Serrez
les écrous Nylock avec une clé polygonale ou une clé
ouverte de 7/16 po (11,1 mm). Assurez-vous que toute
la quincaillerie est bien fixée. Remettez le couvercle
du DeckHand 40 en place.
ARTICLE(S) REQUIS
#C x 1
En-bord En-bord
En-bord En-bord
Plaque Plaque
supérieure supérieure
Plaque supérieure Plaque supérieure
Trous de Trous de
montage montage
Bossoir et base Bossoir et base
DeckHand 40 DeckHand 40
#4 x 4 #10 x 4 #6 x 4
1c
1b
Hors-bord Hors-bord
Hors-bord Hors-bord
Écrou Nylock Écrou Nylock
Rondelle plate Rondelle plate
Vis en acier Vis en acier
inoxydable inoxydable
En-bord En-bord
Bossoir Bossoir
Trous de montage Trous de montage
Base Base
Hors-bord Hors-bord
1a
AVIS :
Pour obtenir des instructions plus détaillées
sur l’installation d’un DeckHand 40, consultez le
manuel du propriétaire du DeckHand 40 en ligne sur
minnkotamotors.com .
AVIS :
Pour prévenir le grippage de la quincaillerie en
acier inoxydable, n’utilisez pas d’outils haute vitesse pour
l’installation. Mouiller les vis ou appliquer un produit
antigrippant peut aider à prévenir qu’elles grippent.
Levier Levier
à came à came
Levier Levier
à came à came