Milwaukee MDE 41, User Manual

Page: 23 / 32

21
2 3
中文
技术数据
MDE 41 MDP 41
1200 W 1200 W
475 min -1 475 min -1
730 min -1 730 min -1
146 mm 146 mm
9.93 kN 8.89 kN
41 mm 41 mm
13 mm 13 mm
19 mm Weldon 19 mm Weldon
额定输入
无负载转速 第一齿轮
无负载转速 第二齿轮
行程
最大磁力
使用空心钻头时的最大钻孔直径
使用实心钻头时的最大钻孔直径
主轴接头
重量符合EPTA－Procedure01／2003 13.5 kg 14 kg
警告！
阅读所有安全警告和说明。不遵照以下警告和说明会导
致电击、着火和/或严重伤害。
保存所有警告和说明书以备查阅。
有关磁力钻的安全指示
操作机器时务必佩戴护目镜。使用防护装备。使用机
器时，务必佩戴护目镜。建议穿戴防护装备，例如防
尘罩、防护手套、结实的防滑鞋、安全帽和护耳器。
请和运转中的机器保持安全距离。
机器运行时，不得清除碎屑和碎片。
不可以使用损坏的工具。
以夹具或其他方式固定工件。为了避免受伤的风险，
切勿用手握住工件。
警告！湿连接会导致触电的危险。
不要在架空或任何会让切削液进入电机或开关箱的位
置下使用切削液。
勿让任何金属部件进入通气孔 – 有短路的危机。
正确地使用机器
本钻台可以在钢铁或其他含铁的金属上钻大的孔。
工作指示
电磁架钻机磁附在厚度6.35毫米或以上的含铁材料上。
切勿在厚度低于6.35毫米的含铁材料上使用。磁座不附
在无磁等级的不锈钢上。
钻架下的地板应是干净、稳定、光滑、干燥、没有光
泽，并且没有任何孔洞在里面。
不可以把钻台曝露在雨水中，也不可以在潮湿或不防
火的空间使用钻台。
整个过程中应加均匀的压力，以防止碎片或磨石从钻
头边落下。钻头下的碎片可以导致不能容易地或者甚
至完全不能进行切割。
警告！
过大压力会导致电磁失效。
必须避免接触钻头。定期检查钻头是否松动或损坏。
为确保此钻头的长期寿命，推荐使用切削液。
在倾斜、垂直表面或是架空工作时，必须使用附加提
供的安全带以固定磁钻台。这样，机器不会因断电而
掉下。
必须使用安全带，致使断电情况下，机器远离使用
者。
每次使用机器前，必须检查安全带有否损坏。切勿使
用有损坏的安全带。
使用过程中，施工中的工具会发热。
警告! 以下情况有烧伤危险：
•更换工具时
•放下机器时
除非坯件已移除，否则不要移除钻头。坯件可能意外
地弹出。
自动停机
如果电磁受过大、断断续续的力矩时，机器会自动停
机。应按安全指示识别，并排除自动停止的原因。
有下列可能原因：
•要加工的材料破裂
•过度进给引起电动工具超载
•不干净的磁表面
关闭并重新接通机器。
再起动保护
如果机器仍在开启，它在电源故障后不会重新启动。
要重新启动机器，必须关闭，然后再启动。
电机/电磁安全锁
当电磁不通电时，电机/电磁安全锁防止电源加到电
机。
此安全锁也确保电机在操作状态时电磁不被关闭。
电源插头
只能连接单相交流电，只能连接机器铭牌上规定的电
压。本机器只可以连接在没有接地装置的插座上。
必须连接剩余电流防护开关（FI, RCD, PRCD）。
确定机器已经关闭了才可以插上插头。
让电源线远离机器的工作范围。务必让电缆在您的后
面。
维护
每次使用前，必须确保机器、电源线、安全带和插头
无损坏或老化。必须由授权服务代理修理。
机器的通气孔必须随时保持清洁。
偶尔要在齿条上的轮齿部位加数滴润滑油。进给轴的