background image

Cat. No. / No de cat.

2646-20

M18™ CORDLESS GREASE GUN
PISTOLET GRAISSEUR SANS FIL M18™
PISTOLA DE GRASA INALÁMBRICA M18™

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR

WARNING 

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

AVERTISSEMENT 

A

fi

 n de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien 

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA

 Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

WARNING 

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

AVERTISSEMENT 

A

fi

 n de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien 

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA

 Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

Summary of Contents for M18 2646-20

Page 1: ...SSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel ADVERTENCIAPara reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y entender el manual WARNING To r...

Page 2: ...rts and any other condition that may a ect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools Keep cutting tools s...

Page 3: ...he problem persists 2 Remove the hose assembly 3 Pull and hold the trigger for up to 45 seconds If grease begins to pump out of the tool the debris has been cleared Reattach the hose assembly and begi...

Page 4: ...ion pour transporter l outil lectrique et ne jamais d brancher ce dernier en tirant sur le cordon Garder le cordon l cart de la chaleur de l huile des objets tranchants et des pi ces en mouvement Un c...

Page 5: ...et verrouiller la d tente de l outil avant de changer ou d enlever les accessoires L emploi d accessoires autres que ceux qui sont express ment recommand s pour cet outil peut comporter des risques Af...

Page 6: ...i rent un remplacement et un entretien p riodique de leurs pi ces pour un meilleur rendement Cette garantie ne couvre pas la r paration des pi ces due l utilisation normale de l outil y compris mais s...

Page 7: ...espec ficamente dise adas El uso de cualquier otra bater a puede producir un riesgo de lesiones e incendio Cuandolabater anoest enuso mant ngalaalejada de otros objetos met licos como sujetapapeles m...

Page 8: ...grasa como se indica en Cebado de la pistola de grasa Cebado de la pistola de grasa 1 Introduzca la bater a 2 Presione la v lvula de cebado hasta extraer todo el aire 3 Sostengaelconjuntodelamanguera...

Page 9: ...a Luz de trabajo es por la vida del producto sujeto a las limitaciones anteriores Si durante el uso normal el LED o Bulbo de LED falla la parte ser reemplazada sin cargo No se requiere el registro de...

Reviews: