![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/m12-fuel-fraiwf12/m12-fuel-fraiwf12_original-instructions-manual_1799310020.webp)
20
M12 FRAIWF38
M12 FRAIWF12
.................... 4772 75 01... .............. 4772 68 01 ...
...000001-999999
...000001-999999
..........................3/8 " (9,5 mm) ...............1/2 " Hex (12,7 mm)
....................0-1550 min
-1
..................0-1550 min
-1
....................0-2300 min
-1
..................0-2300 min
-1
....................0-3000 min
-1
..................0-3000 min
-1
....................0-3000 min
-1
..................0-3000 min
-1
....................0-1350 min
-1
..................0-1350 min
-1
....................0-2700 min
-1
..................0-2700 min
-1
....................0-3600 min
-1
..................0-3600 min
-1
.........................271 Nm .........................271 Nm
........................M16 .............................M16
...........................12 V ..............................12 V
..........................1,7 kg ..........................1,73 kg
....................................... -18...+50 °C
.................................... M12B2...M12B6
C12C, M12C4, M12-18AC, M12-18C, M12-18C3, M12-18FC,...
......................96,55 dB (A) .................96,55 dB (A)
....................107,55 dB (A) ...............107,55 dB (A)
......................12,68 m/s
2
..................... 11,25 m/s
2
........................1,50 m/s
2
.......................1,50 m/s
2
FRANÇAIS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
VISSEUSE À CHOC SANS FIL
Numéro de série ......................................................................
Système de
fi
xation .................................................................
Vitesse de rotation à vide Mode 1 ...........................................
Vitesse de rotation à vide Mode 2 ...........................................
Vitesse de rotation à vide Mode 3 ...........................................
Vitesse de rotation à vide Mode
.........................................
Cadence de percussion Mode 1 ..............................................
Cadence de percussion Mode 2 ..............................................
Cadence de percussion Mode 3 ..............................................
Couple de serrage max. ..........................................................
Dimension maximale de vis/d‘écrou ........................................
Tension accu interchangeable .................................................
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2014 (4,0 Ah) ....................
Température conseillée lors du travail .....................................
Batteries conseillées................................................................
Chargeurs de batteries conseillés ...........................................
Informations sur le bruit
Valeurs de mesure obtenues conformément à la EN 62841.
Les mesures réelles (A) des niveaux acoustiques de
l’appareil sont :
Niveau de pression acoustique (Incertitude K=3dB(A))........
Niveau d'intensité acoustique (Incertitude K=3dB(A)) ..........
Toujours porter une protection acoustique!
Informations sur les vibrations
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle de trois sens)
établies conformément à EN 62841.
Vissage à bloc des vis et des écrous de la dimension maximale
Valeur d’émission vibratoire a
h,ID
...........................................
Incertitude K=
.......................................................................
AVERTISSEMENT! Lire tous les avertissements de
sécurité, les instructions opérationnelles, les
illustrations et les spéci
fi
cations fournies avec cet outil
électrique
. La non observance des instructions
mentionnées ci-dessous peut causer des chocs électriques,
des incendies ou de graves blessures.
Conserver tous les avertissements et toutes les
instructions pour pouvoir s‘y reporter ultérieurement.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR VISSEUSE
À CHOC
Tenir l'appareil aux surfaces isolées faisant o
ffi
ce de
poignée pendant les travaux au cours desquels la vis
peut toucher des lignes électriques dissimulées.
Le
contact de la vis avec un câble qui conduit la tension peut
mettre des parties d'appareil en métal sous tension et
mener à une décharge électrique.
Portez une protection acoustique.
L'in
fl
uence du bruit
peut provoquer la surdité.
AVIS COMPLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ ET
DE TRAVAIL
Utiliser l’équipement de protection. Toujours porter des
lunettes de protection pendant le travail avec la machine. Il
est recommandé de porter des articles de protection, tels
que masque antipoussière, gants de protection, chaussures
tenant bien aux pieds et antidérapantes, casque et
protection acoustique.
Les poussières qui sont dégagées pendant les travaux sont
souvent nocives pour la santé et ne devraient pas pénétrer
dans le corps. Porter un masque de protection approprié
contre les poussières.
Il est interdit de travailler des matériaux dangereux pour la
santé (par ex. amiante).
Désactiver immédiatement le dispositif en cas de blocage !
Ne pas réactiver le dispositif avec l'outil bloqué; il y a le
risque de provoquer un contrecoup avec moment de
réaction élevé. Établir et éliminer la cause du blocage de
l'outil en prêtant attention aux consignes de sécurité.
Les causes possibles sont :
• Encastrement dans la pièce à travailler.
• Le dispositif a traversé le matériau à travailler en le
cassant.
• Le dispositif électrique a été surchargé.
Ne pas approcher les mais de la partie en mouvement de la
machine.
Durant l'utilisation, l'outil peut se surchau
ff
er.
AVERTISSEMENT!
Danger de brûlures
• durant le remplacement de l'outil
AVERTISSEMENT
Le niveau de vibration et d‘émissions sonores indiqué dans cette
fi
che de données a été mesuré en respect d‘une méthode
standard de test selon la norme EN 62841 et peut être utilisé pour comparer les outils entre eux. Il peut être utilisé pour
évaluation préliminaire de l‘exposition.
Le niveau de vibration et d‘émissions sonores déclaré correspond à l‘application principale de l‘outil. Cependant, si l‘outil est
utilisé pour des applications di
ff
érentes, avec di
ff
érents accessoires ou est mal entretenu, les vibrations et les émissions
sonores peuvent di
ff
érer. Cela peut augmenter considérablement le niveau d‘exposition au cours de la période de travail
totale.
Une estimation du niveau d‘exposition aux vibrations et au bruit devrait également tenir compte des temps d‘arrêt de l‘outil ou
des périodes où il est en marche mais n‘e
ff
ectue pas réellement le travail. Cela peut réduire considérablement le niveau
d‘exposition au cours de la période de travail totale.
Identi
fi
er des mesures de sécurité supplémentaires pour protéger l‘opérateur des e
ff
ets des vibrations et/ou du bruit tels que :
l‘entretien de l‘outil et des accessoires, le maintien au chaud des mains, l‘organisation des processus de travail.
470 413 - M12FRAIWF-38, M12FRAIWF-12_EN62841.indd 20
470 413 - M12FRAIWF-38, M12FRAIWF-12_EN62841.indd 20
25.05.2020 13:23:32
25.05.2020 13:23:32