16
garanTie limiTée À Vie - aux éTaTs-unis eT au canada
Chaque coffret et armoire de rangement en acier de
MILWAUKEE
est garanti à l’acheteur d’origine
seulement pour être exempt de défauts de matériaux et de fabrication. Sous réserve de certaines
exceptions,
MILWAUKEE
entreprendra la réparation ou le remplacement de toute pièce du coffret
ou de l’armoire qui, après examen, est avérée par
MILWAUKEE
renfermer un défaut de matériau ou
de fabrication et ce pendant une période de trois (3) ans après la date d’achat. Il est nécessaire de
retourner le coffret ou l’armoire au point d’achat. Une copie de la preuve d’achat doit accompagner le
produit retourné. La présente garantie ne s’applique pas aux dommages que
MILWAUKEE
détermine
être dus à des réparations effectuées ou tentées par toute personne autre que le personnel agréé par
MILWAUKEE,
jXQHPDXYDLVHXWLOLVDWLRQjGHVPRGL¿FDWLRQVjGHVDEXVjXQHXVXUHQRUPDOHjXQ
manque d’entretien ou à un accident.
/¶HQUHJLVWUHPHQWGHODJDUDQWLHQ¶HVWSDVUHTXLVSRXUSRXYRLUEpQp¿FLHUGHODJDUDQWLHDSSOLFDEOHjXQ
coffret ou une armoire de rangement en acier de
MILWAUKEE
. La date de fabrication du produit sera
utilisée pour déterminer la période de garantie si aucune preuve d’achat n’est fournie avec la réclama-
tion de garantie.
Si vous pensez que votre produit présente un défaut de garantie, ou si vous avez besoin d’informations
sur une pièce de service/remplacement, veuillez communiquer avec
MILWAUKEE
au
1.800.SAWDUST
(1.800.729.3878)
pour les instructions.
L’ACCEPTATION DU SEUL ET EXCLUSIF RECOURS À LA RÉPARATION ET AU REMPLACE-
MENT DÉCRITS DES LES PRÉSENTES EST UNE CONDITION DU CONTRAT D’ACHAT D’UN
QUELCONQUE PRODUIT DE MILWAUKEE. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CETTE CONDITION,
VOUS NE DEVEZ PAS ACHETER LE PRODUIT. EN AUCUN CAS, MILWAUKEE NE SERA TENUE
RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, INDIRECTS OU PUNITIFS, OU
DES COÛTS, HONORAIRES D’AVOCAT, FRAIS, PERTES OU RETARDS ALLÉGUÉS ÊTRE AUSSI
UNE CONSÉQUENCE DE TOUT DOMMAGE, DÉFAILLANCE OU DÉFAUT RELATIFS AU PRODUIT Y
COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE RÉCLAMATION POUR PERTE DE PROFITS. CERTAINS
ÉTATS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES INDIRECTS OU
CONSÉCUTIFS; LA LIMITATION OU L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT DONC NE PAS S’APPLIQUER
À VOUS. LA PRÉSENTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET EN LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE
GARANTIE EXPRESSE, ÉCRITE OU ORALE. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, MILWAUKEE
EXCLUT TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER; DANS
LA MESURE OÙ CETTE RENONCIATION N’EST PAS AUTORISÉE PAR LA LOI, CES GARANTIES
IMPLICITES SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPLICITE APPLICABLE TEL QUE
DÉCRITE CI-DESSUS. CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE
D'UNE GARANTIE IMPLICITE; LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT DONC NE PAS S’APPLIQUER À
VOUS. LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES, ET
VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D’AUTRES DROITS QUI VARIENT D’UN ÉTAT À UN AUTRE.
La présente garantie est uniquement applicable aux produits vendus aux États-Unis et au Canada.
Veuillez consulter le centre de service « Trouver un service » dans la section Service et Pièces du site
Web de
MILWAUKEE
(www.milwaukeetool.com) ou appelez le
1.800.SAWDUST (1.800.729.3878)
pour
trouver le centre de service usine MILWAUKEE le plus proche de vous.
