background image

Cat. No. / No de cat.

2891-20
M18™ M12™ WIRELESS JOBSITE SPEAKER  

HAUT-PARLEUR DE CHANTIER SANS FIL M18™ M12™  

ALTAVOZ INALÁMBRICO PARA OBRA M18™ M12™

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

WARNING 

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

AVERTISSEMENT 

Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien 

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA

 Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

Summary of Contents for 2891-20

Page 1: ...OPERATOR S MANUAL MANUEL de L UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures l utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel ADVERTENCIAPara reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y entender el manual ...

Page 2: ...if your body is grounded Never disassemble the apparatus or try to do any rewiring on the apparatus s electrical system Do not expose this apparatus to dripping and splash ing or place objects filled with liquids on this unit SPECIFIC SAFETY RULES Maintain labels and nameplates These carry im portant information If unreadable or missing contact a MILWAUKEE service facility for a free replacement T...

Page 3: ... or charger Contact a MILWAUKEE service facility for ALL repairs Maintaining Tool Keep your tool battery pack and charger in good repair by adopting a regular maintenance program Inspect your tool for issues such as undue noise misalignment or binding of moving parts breakage of parts or any other condition that may affect the tool operation Return the tool battery pack and charger to a MILWAUKEE ...

Page 4: ...INDUSTRIES MEXICO S A DE C V Presidente Masarik No 29 Piso 7 Col Polanco V Sección Miguel Hidalgo C P 11560 Mexico DF Model Date of Purchase Distributor or Store Stamp CONSIGNES DES SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Lire comprendre et suivre toutes les instructions Le non respect des avertissements ci dessous peut entraîner un choc électrique un incendie et ou des blessures graves Conserver ces i...

Page 5: ...u système de mise à la terre de l outil via le fil vert du cordon Le fil vert du cordon doit être le seul fil raccordé à un bout au système de mise à la terre de l outil et son autre extrémité ne doit jamais être raccordée à une borne sous tension électrique Votre outil doit être branché sur une prise appropriée correctementinstalléeetmiseàlaterre Fig A conformément aux codes et ordon nances en vi...

Page 6: ...ARANTIE EXPRESSE TEL QUE CELA EST DÉCRIT PRÉCÉDEMMENT CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES NE PERMETTANT PAS DE LIMITATION DE DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES LES RESTRICTIONS CI DESSUS PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES LA PRÉSENTE VOUS CONFÈRE DES DROITS LÉGAUX PARTICULI ERS VOUS BÉNÉFICIEZ ÉGALEMENT D AUTRES DROITS QUI VARIENT D UN ÉTAT À UN AUTRE Cette garantie s applique aux produits vendus aux É...

Page 7: ...erra incor rectamente Consulte con un electricista certi ficado si tiene dudas respecto a la conexión de puesta a tierra del tomacorriente No modifique el enchufe que se proporciona con la herra mienta Nunca retire la clavija de conexión de puesta a tierra del enchufe No use la herra mienta si el cable o el enchufe está dañado Si está dañado antes de usarlo llévelo a un centro de servicio MILWAUKE...

Page 8: ...a manual prendas calefactadas M12 productos reacondicionados y productos de prueba y medición Hay garantías independientes y distintas disponibles para estos productos El periodo de garantía de los radios para obra puerto de energía M12 fuente de poder M18 ventilador para obra y carros de trabajo industriales Trade Titan es de un 1 año a partir de la fecha de compra El periodo de garantía de los c...

Page 9: ...58142891d2 01606700102Q 02 A 01 17 Printed in China MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road Brookfield WI 53005 USA ...

Reviews: