background image

2

3

BATTERY TOOL USE AND CARE

PERSONAL SAFETY

GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS

WORK AREA SAFETY

ELECTRICAL SAFETY

POWER TOOL USE AND CARE

• Keep work area clean and well lit. 

Cluttered or 

dark areas invite accidents.

• Do not operate power tools in explosive atmos-

pheres, such as in the presence of fl ammable 
liquids, gases or dust. 

Power tools create sparks 

which may ignite the dust or fumes.

• Keep children and bystanders away while operat-

ing a power tool. 

Distractions can cause you to lose 

control.

• Power tool plugs must match the outlet. Never 

modify the plug in any way. Do not use any 
adapter plugs with earthed (grounded) power 
tools. 

Unmodifi ed plugs and matching outlets will 

reduce risk of electric shock.

• Avoid body contact with earthed or grounded 

surfaces, such as pipes, radiators, ranges and 
refrigerators. 

There is an increased risk of electric 

shock if your body is earthed or grounded.

• Do not expose power tools to rain or wet condi-

tions. 

Water entering a power tool will increase the 

risk of electric shock.

• Do not abuse the cord. Never use the cord for car-

rying, pulling or unplugging the power tool. Keep 
cord away from heat, oil, sharp edges or moving 
parts. 

Damaged or entangled cords increase the risk 

of electric shock.

• When operating a power tool outdoors, use an 

extension cord suitable for outdoor use. 

Use of 

a cord suitable for outdoor use reduces the risk of 
electric shock.

• If operating a power tool in a damp location is 

unavoidable, use a ground fault circuit inter-
rupter (GFCI) protected supply. 

Use of an GFCI 

reduces the risk of electric shock. 

• Stay alert, watch what you are doing and use 

common sense when operating a power tool. Do 
not use a power tool while you are tired or under 
the infl uence of drugs, alcohol or medication. 

moment of inattention while operating power tools 
may result in serious personal injury.

• Use personal protective equipment. Always 

wear eye protection. 

Protective equipment such 

as a dust mask, non-skid safety shoes, hard hat or 
hearing protection used for appropriate conditions 
will reduce personal injuries. 

• Prevent unintentional starting. Ensure the switch 

is in the off-position before connecting to power 
source and/or battery pack, picking up or carry-
ing the tool. 

Carrying power tools with your fi nger 

on the switch or energizing power tools that have 
the switch on invites accidents.

• Remove any adjusting key or wrench before 

turning the power tool on.

 A wrench or a key left 

attached to a rotating part of the power tool may 
result in personal injury.

• Do not overreach. Keep proper footing and bal-

ance at all times. 

This enables better control of the 

power tool in unexpected situations.  

• Dress properly. Do not wear loose clothing or 

jewelry. Keep your hair and clothing away from 
moving parts. 

Loose clothes, jewelry or long hair 

can be caught in moving parts.

• If devices are provided for the connection of 

dust extraction and collection facilities, ensure 
these are connected and properly used. 

Use of 

dust collection can reduce dust-related hazards.

• Do not let familiarity gained from frequent use of 

tools allow you to become complacent and ignore 
tool safety principles. 

A careless action can cause 

severe injury within a fraction of a second.

• Do not force the power tool. Use the correct 

power tool for your application. 

The correct power 

tool will do the job better and safer at the rate for 
which it was designed.

• Do not use the power tool if the switch does not turn 

it on and off. 

Any power tool that cannot be controlled 

with the switch is dangerous and must be repaired.

• Disconnect the plug from the power source and/

or remove the battery pack, if detachable, from 
the power tool before making any adjustments, 
changing accessories, or storing power tools. 

Such preventive safety measures reduce the risk of 
starting the power tool accidentally.

• Store idle power tools out of the reach of children 

and do not allow persons unfamiliar with the 
power tool or these instructions to operate the 
power tool. 

Power tools are dangerous in the hands 

of untrained users.  

• Maintain power tools and accessories. Check for 

misalignment or binding of moving parts, break-
age of parts and any other condition that may 
affect the power tool’s operation. If damaged, 
have the power tool repaired before use. 

Many ac-

cidents are caused by poorly maintained power tools.

• Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly 

maintained cutting tools with sharp cutting edges 
are less likely to bind and are easier to control.

• Use the power tool, accessories and tool bits etc. 

in accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to 
be performed. 

Use of the power tool for operations 

different from those intended could result in a hazard-
ous situation.

• Keep handles and grasping surfaces dry, clean 

and free from oil and grease. 

Slippery handles and 

grasping surfaces do not allow for safe handling and 
control of the tool in unexpected situations.

• Recharge only with the charger specifi ed by the 

manufacturer. 

A charger that is suitable for one type 

of battery pack may create a risk of fi re when used 
with another battery pack.

• Use power tools only with specifi cally designated 

battery packs. 

Use of any other battery packs may 

create a risk of injury and fi re.

WARNING

  

Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifi cations provided 

with this power tool.

 

Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fi re 

and/or serious injury.

 

Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool" in 

the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

Summary of Contents for 2753-20

Page 1: ...LADOR DE IMPACTO HEXAGONAL M18 FUEL DE 6 mm 1 4 LLAVE DE IMPACTO COMPACTA M18 FUEL DE 3 8 LLAVE DE IMPACTO COMPACTA M18 FUEL DE 1 2 OPERATOR S MANUAL MANUEL de L UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR TO RED...

Page 2: ...r hair and clothing away from moving parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities ensu...

Page 3: ...the shank into the hex drive chuck 2 To remove the accessory pull out the ring and remove the accessory Release the ring Square Drive Impact Wrenches Cat No 2754 20 2755B 20 1 Use only the appropriate...

Page 4: ...arranty is not valid in the following situations a When the product is used in a different manners from the end user guide or instruction manual b When the conditions of use are not normal c When the...

Page 5: ...de la port e des enfants et interdire quiconque de l utiliser si la personne ne conna t pas bien le produit ou les instructions Les outils lectriques sont dangereux dans les mains d utilisateurs novi...

Page 6: ...nisme pendant environ une seconde D marrage arr t et contr le de vitesse Ces outils peuvent tre utilis s n importe quelle vitesse entre 0 et le plein r gime 1 Pour mettre l outil en marche appuyez sur...

Page 7: ...ral Mexico Ph 52 55 4160 3547 IMPORT ET COMMERCIALIS PAR TECHTRONIC INDUSTRIES MEXICO S A DE C V Av Presidente Mazarik 29 Piso 7 11570 Chapultepec Morales Miguel Hidalgo Distrito Federal Mexico GARANT...

Page 8: ...cidentalmente Almacene las herramientas el ctricas que no se est n utilizando fuera del alcance de los ni os y no permita que personas que no est n familiarizadas con la herramienta el ctrica o con es...

Page 9: ...ara retroceder el giro es en el sentido opuesto a las manecillas del reloj se presiona el interruptor de control colocado al lado izquierdo del taladro Verificar la direcci n del giro antes de usarlo...

Page 10: ...7 IMPORTADO Y COMERCIALIZADO POR TECHTRONIC INDUSTRIES MEXICO S A DE C V Av Presidente Mazarik 29 Piso 7 11570 Chapultepec Morales Miguel Hidalgo Distrito Federal Mexico P LIZA DE GARANT A VALIDA SOLO...

Page 11: ...TENCION A CLIENTES Av Presidente Masarik 29 Piso 7 CP 11570 Col Chapultepec Morales Del Miguel Hidalgo Distrito Federal M xico 01 800 8321949 Lunes a Viernes 9am a 6pm O cont ctanos en www milwaukeeto...

Reviews: