Milly Mally hero, Operational Manual

Page: 4 / 4

DŮLEŽITÉ! NÁVOD USCHOVEJTE
PRO POZDĚJŠI POUŽITÍ!
NÁVOD MONTÁŽE
MONTáž PROváděJTE dLE OBRázků.
1)
vložte přední kolo na vidlici
2)
vložte ložisko na tyč řízení
3)
vložte vidlici do rámu kola
4)
vložte vrchní ložisko na tyč řízení
5)
vložte kryt ložiska
POZOR
! sedátko musí být v takové výšce, aby dítě dosáhlo na zem celým chodidlem.
UPOZORNĚNÍ
1) Nenechávejte dítě bez dozoru dospělé osoby.
2) Během jízdy, používejte vhodnou obuv, ochrannou přilbu a chrániče, předejdete tak úrazu dítěte.
3) Nepoužívejte odrážedlo na veřejné komunikaci.
4) Nepoužívejte odrážedlo v blízkosti nerovností, bazénů, a jiných nebezpečných míst,
pouze na rovném povrchu.
5) Nepoužívejte odrážedlo je-li poškozeno nebo chybí jakákoli jeho část.
6) Nepoužívejte jiné, než originální náhradní díly dodané výrobcem.
7) Poučte dítě jak odrážedlo používat
8) Před použitím se ujistěte, že jsou všechny části došroubované a nejsou poškozené.
9) kola nahustěte dle potřeby, maximální hodnota je znázorněná na boční straně kola.
10) Maximální zatížení odrážedla je 20 kg.
11) Odrážedlo smí používat vždy jen jedna osoba.
12) Odrážedlo nesmí být taženo jiným vozidlem.
13) Odrážedlem nesmí být taženo jiné vozidlo.
14) Nepoužívejte odrážedlo po setmění nebo při zhoršené viditelnosti.
15) dítě musí mít vždy obě ruce na řídítkách.
16) Při používání odrážedla dodržujte bezpečnostní pravidla a pravidla silničního provozu,
aby nedošlo ke zranění dítěte nebo dalších osob.
17) Není vhodný pro děti do 36 měsíců! Obsahuje malé části, které může dítě vdechnout,
proto hrozí riziko udušení!
18) kolo smí složit pouze dospělá osoba.
ČIŠTĚNÍ
Udržujte odrážedlo v čistotě. Čistěte vlhkým hadříkem bez použití agresivních čistících prostředku.
Odrážedlo udržujte v suchu. Pravidelně kontrolujte gumová kola, při poškození je vyměňte.
Pravidelně odrážedlo kontrolujte, zvláště pohyblivé části, kola a řídítka. Odrážedlo udržujte v suchu.
Je-li odrážedlo mokré, ihned ho vysušte.
DÔLEŽITÉ! NÁVOD USCHOVAJTE
PRE NESKORŠIE POUŽITIE!
NÁVOD MONTÁŽE!
MONTáž ROBTE POdľA OBRázkOv.
1)
vložte predné koleso na vidlicu
2)
vložte ložisko na tyč riadenia
3)
vložte vidlicu do rámu bicykla
4)
vložte vrchné ložisko na tyč riadenia
5)
vložte kryt ložiska
UwAgA! wysokość siedziska powinna być tak dopasowana aby dziecko dotykało podłoża całymi stopami
UPOZORNENIE
1) Nenechávajte dieťa bez dozoru dospelej osoby.
2) Počas jazdy, používajte vhodnú obuv, ochrannú prilbu a chrániče, predídete tak úrazu dieťaťa.
3) Nepoužívajte odrážadlo na verejnej komunikácii.
4) Nepoužívajte odrážadlo v blízkosti nerovností, bazénov, a iných nebezpečných miest,
len na rovnom povrchu.
5) Nepoužívajte odrážadlo ak je poškodená alebo chýba akákoľvek jeho časť.
6) Nepoužívajte iné, než originálne náhradné diely dodané výrobcom.
7) Poučte dieťa ako odrážadlo používať
8) Pred použitím sa uistite, že sú všetky časti doskrutkované a nie sú poškodené.
9) kolesá nahustite podľa potreby, maximálna hodnota je znázornená na bočnej strane kolesa.
10) Maximálne zaťaženie odrážadlá je 20 kg.
11) Odrážadlo smie používať vždy len jedna osoba.
12) Odrážadlo nesmie byť ťahané iným vozidlom.
13) Odrážadlo nesmie ťahaŤ iné vozidla.
14) Nepoužívajte odrážadlo po zotmení alebo pri zhoršenej viditeľnosti.
15) dieťa musí mať vždy obe ruky na riadidlách.
16) Pri používaní odrážadlá dodržujte bezpečnostné pravidlá a pravidlá cestnej premávky,
aby nedošlo k zraneniu dieťaťa alebo ďalších osôb.
17) Nie je vhodný pre deti do 36 mesiacov! Obsahuje malé časti, ktoré môže dieťa vdýchnuť,
preto hrozí riziko udusenia!
18) Bicykel smie zložiť iba dospelá osoba.
ČISTENIE
Udržujte odrážadlo v čistote. Čistite vlhkou handrou bez použitia agresívnych čistiacich prostriedkov.
Odrážadlo udržujte v suchu. Pravidelne kontrolujte gumová kolesá, pri poškodení ich vymeňte.
Pravidelne odrážadlo kontrolujte, zvlášť pohyblivé časti, kolesá a riadidlá. Odrážadlo udržujte v suchu.
Ak je odrážadlo mokré, ihneď ho vysušte.
CZ SK
6)
vložte matici
7)
vložte řídítka do středové části
8)
vložte složené řídítka do konstrukce kola
9)
zajistěte řídítka šroubem
10)
vložte sedátko a zajistěte šroubem
6)
vložte maticu
7)
vložte riadidlá do stredovej časti
8)
vložte zložené riadidlá do konštrukcie kola
9)
zaistite riadidlá skrutkou
10)
vložte sedadlo a zaistite skrutkou