Page FR-14
Pointek ULS200 – MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE
7ML19981XB83
mmmmm
Fr
a
n
çais
Temporisation du relais
Hystérésis relais (RAZ)
Zone morte
Réglage de la temporisation, en secondes, à partir du moment où le matériau atteint le niveau
d’alarme jusqu’à l’activation du relais. Lorsque le matériau quitte le niveau d’alarme, la
temporisation est remise à 0.
Cette temporisation s’applique aux deux relais et toutes les fonctions, excepté la ’Perte d’Echo’.
Valeur réglée en usine : 0 secondes.
L’hystérésis permet d'empêcher les perturbations parasites aux relais, provoquées par les variations de
niveau au point de consigne. Ces perturbations peuvent provenir de vagues ou de turbulences sur la
surface du matériau, générées par un agitateur.
Une fois le relais activé, le niveau doit dépasser la valeur de l’hystérésis avant que la remise à zéro soit
effectuée. En fonction du relais, l’hystérésis s’applique en dessous ou au dessus du point de consigne.
Lorsque le relais correspond à un état haut, l’hystérésis est mesurée en dessous du point de consigne.
Lorsque le relais correspond à un état bas, l’hystérésis est mesurée au dessus du point de consigne.
Voir le schéma ci-dessous.
Utiliser l’Hystérésis 1 pour le relais 1 et l’Hystérésis 2 pour le relais 2. Entrer la valeur de l’hystérésis en
unités sélectionnées. L’hystérésis s’applique aux deux relais et toutes les fonctions d'alarme ou de
contrôle, excepté la ’Perte d’Echo’.
Valeur réglée en usine : 0,05 m (0,16 ft)
La zone morte permet d’ignorer la zone devant le
transducteur dans laquelle des échos faux peuvent
interférer avec l’élaboration de l’écho vrai. Elle est
mesurée à partir de la face émettrice.
La zone morte minimale recommandée est de 0,25 m
(0,82 ft). Cette valeur peut être augmentée pour
étendre la zone morte.
Valeur réglée en usine : 0,20 m (0,66 ft)
point de
consigne
'on'
hystérésis
'off'
alarme haute / très haute
alarme basse / très basse
hystérésis
'off'
ULS200
zone
morte
Summary of Contents for pointek uls200
Page 1: ...Quick Start Manual March 2010 ULS200 pointek...
Page 2: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM...
Page 20: ...Page EN 18 Pointek ULS200 QUICK START MANUAL 7ML19981XB83 mmmmm English...
Page 38: ...Side DA 18 Pointek ULS200 KVIKSTART MANUAL 7ML19981XB83 mmmmm Dansk...
Page 56: ...Seite DE 18 Pointek ULS200 KURZANLEITUNG 7ML19981XB83 mmmmm Deutsch...
Page 74: ...EL 18 Pointek ULS200 7ML19981XB83 mmmmm...
Page 92: ...P gina ES 18 Pointek ULS200 GU A PARA LA PUESTA EN MARCHA R PIDA 7ML19981XB83 mmmmm Espa ol...
Page 110: ...Page FR 18 Pointek ULS200 MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE 7ML19981XB83 mmmmm Fran ais...
Page 128: ...Pagina IT 18 Pointek ULS200 MANUALE PER L AVVIO RAPIDO 7ML19981XB83 mmmmm Italiano...
Page 146: ...Pagina NL 18 Pointek ULS200 QUICK START HANDLEIDING 7ML19981XB83 mmmmm Nederlands...
Page 164: ...P gina PT 18 Pointek ULS200 MANUAL DE ARRANQUE R PIDO 7ML19981XB83 mmmmm Portugu s...
Page 182: ...Sivu SU 18 Pointek ULS200 PIKAK YTT OPAS 7ML19981XB83 mmmmm Suomi...
Page 200: ...Sida SV 18 Pointek ULS200 MANUAL F R SNABBSTART 7ML19981XB83 mmmmm Svenska...