background image

ESPAÑOL

Introducción

Gracias por comprar el trípode Miller Solo-Q. Solo-Q es un 

trípode profesional, compatible con los cabezales de giro e 

inclinación de nivelación de bolas de 75 y 100 mm estándar de 

la industria. Solo-Q está diseñado para admitir videocámaras en 

producción de estudio y ubicación.
La calidad de diseño, fabricación y acabado del trípode Solo-Q 

ha demostrado ofrecer resistencia, ligereza, durabilidad y 

versatilidad. El tubo de fibra de carbono proporciona una 

rigidez óptima mientras que la función Q-lock patentada reduce 

significativamente el tiempo de instalación y extracción.
El Q-lock enganchará automáticamente la pierna al final de la 

acción de extracción, sin la necesidad de apretar las trabas de 

las piernas para el transporte. Al presionar el botón Q-lock, 

las etapas no sostenidas por el bloqueo de pierna respectivo 

se deslizan hacia afuera. El Q-lock permite al usuario elegir 

su configuración preferida, como la liberación automática del 

escenario superior solo cuando se dispara a una altura media o 

todas las secciones a la vez para extender el trípode a su altura 

máxima.

Configuración de trípode Solo-Q

 

q

   

Seleccione la posición del pie de goma para condiciones 

de interior o exterior. Interior (superficies duras): gire en 

sentido antihorario todos los pies de goma (compruebe 

que el pie esté completamente abajo). Al aire libre: gire 

completamente en el sentido de las agujas del reloj todos los 

pies de goma para exponer la punta.

w

 

Extienda la pata del trípode, sostenga el trípode por el 

cuenco con las patas apuntando hacia el suelo. Trabajando con 

cada pierna individualmente, verifique que las trabas de las 

piernas deseadas estén sueltas y luego presione el botón de 

liberación de Q-lock para dejar que las piernas se deslicen hasta 

la longitud deseada.

e

 

Apriete las trabas de las patas utilizando las marcas de las 

patas como guía.

r

 

 

El trípode Solo-Q tiene tres posiciones de ángulo de las 

patas. Para cambiar el ángulo de la pierna, levante el ajustador 

del ángulo de la pierna hasta que se bloquee en una posición 

elevada y empuje la pierna hacia afuera hasta la posición 3, 

luego, si es necesario, empuje la pierna hacia adentro hasta 

las posiciones 2 o 1. El ajustador del ángulo de la pierna se 

enganchará automáticamente y sujetará el pierna en esa 

posición. Para devolver la pierna a la posición de transporte, 

empuje la pierna hacia adentro. Todas las etapas se pueden 

extender cuando se usa la posición de ángulo de las piernas 

1, cuando se usa la posición de ángulo de las piernas 2 solo 

se usan los bloqueos de las piernas de la primera etapa para 

ajustar a la altura deseada y para la posición de ángulo de 

las piernas 3 mantener la pierna del trípode completamente 

colapsada para alturas muy bajas.

t

 

 

Vuelva a ajustar los ángulos de las patas del trípode y 

las longitudes de las patas si el trípode está colocado sobre 

una superficie irregular de modo que la taza del trípode esté 
aproximadamente en posición horizontal.

y

 

 

El cabezal de fluido se puede nivelar aflojando la tuerca 

de la abrazadera del nivel de la bola y llevando la burbuja 

dentro de la diana del nivel de burbuja, apriete la tuerca de la 

abrazadera.

u

  

Para colapsar el trípode, sostenga el trípode por el cuenco, 

luego afloje las trabas de las patas de las secciones extendidas y 

baje el cuenco hasta que escuche un clic del pestillo Q-lock.

i

  

El pie de goma se puede reparar con una llave de 19 mm.

o

  

La tensión del pivote de la pierna se puede ajustar con una 

llave de 17 mm (incluida).

Mantenimiento

• 

Manténgalo limpio, libre de arena y suciedad de las 

trabas y los ajustadores de ángulo de las piernas.

• 

Si está sucio, enjuague con agua limpia y fresca.

• 

No utilice disolventes, los alcoholes metilados se pueden 

utilizar en una toallita de algodón limpia.

• 

Utilice únicamente lubricantes recomendados.

• 

Para obtener más asistencia, pregunte a su agente de 

servicio Miller o contáctenos en 

millertripods.com/

contact

Almacenamiento y transporte

Mientras no esté en uso, le recomendamos que mantenga 

su trípode Miller seco, limpio y alejado de la luz solar directa 

almacenado en la bolsa del trípode Miller.

Accesorios Opcionales

1520 Correa de hombro

P5957 Correa de transporte

P6005 Llave de 17mm

1590 Cubiertas para piernas Solo-Q (juego de 3)

394 Carro Solo-Q

3516 Bolsa para trípode de 2 etapas Solo-Q
3512 Bolsa para trípode LW de 1 etapa

Garantía

MILLER ofrece 3 años de garantía en piezas y mano de obra.

Consulte la tarjeta de garantía MILLER D3993 para obtener 
detalles completos o nuestro sitio web.

www.millertripods.com

ES

Reviews: