background image

Federal Communication Commission Interference Statement

Model

FCC ID

Contains FCC ID

RBwAPGR-5HacD2HnD-US

TV7WAPGR5AC2D

None

RBwAPGR-5HacD2HnD-US&R11e-LTE-US

TV7WAPGR5AC2D

TV7R11ELTE

RBwAPGR-5HacD2HnD-US&R11e-4G

TV7WAPGR5AC2D

TV7R11E4G

RBwAPGR-5HacD2HnD-US&R11e-LTE6

TV7WAPGR5AC2D

TV7R11ELTE6

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause 
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this 
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged 
to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC  Caution:  Any  changes  or  modifications  not  expressly  approved  by  the  party  responsible  for  compliance  could  void  the  user’s  authority  to  operate  this
equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This unit was tested with shielded cables on the peripheral devices. Shielded cables must be used with the unit to ensure compliance.

Innovation, Science and Economic Development Canada

Model

IC

Contains IC

RBwAPGR-5HacD2HnD-US

7442A-WAPGR5AC2D

None

RBwAPGR-5HacD2HnD-US&R11e-LTE-US

7442A-WAPGR5AC2D

7442A-R11ELTE

RBwAPGR-5HacD2HnD-US&R11e-4G

7442A-WAPGR5AC2D

7442A-R11E4G

RBwAPGR-5HacD2HnD-US&R11e-LTE6

7442A-WAPGR5AC2D

7442A-R11ELTE6

This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s license-exempt RSS(s).
Operation  is  subject  to  the  following  two  conditions:  (1)  This  device  may  not  cause  interference.  (2)  This  device  must  accept  any  interference,  including
interference that may cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2)
L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
CAN ICES-003 (B) / NMB-003 (B)
The device for operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage
préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux

CE Declaration of Conformity

BG С  настоящото  Mikrotīkls  SIA  декларира,  че  този  тип  радиосъоръжение  RouterBOARD  е  в  съответствие  с  Директива  2014/53/ЕС.  Цялостният

текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: 

https://mikrotik.com/products

CS Tímto Mikrotīkls SIA prohlašuje, že typ rádiového zařízení RouterBOARD je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k

dispozici na této internetové adrese: 

https://mikrotik.com/products

DA Hermed  erklærer  Mikrotīkls  SIA  ,  at  radioudstyrstypen  RouterBOARD  er  i  overensstemmelse  med  direktiv  2014/53/EU.  EU-

overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: 

https://mikrotik.com/products

DE Hiermit  erklärt  Mikrotīkls  SIA  ,  dass  der  Funkanlagentyp  RouterBOARD  der  Richtlinie  2014/53/EU  entspricht.  Der  vollständige  Text  der  EU-

Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: 

https://mikrotik.com/products

EL Με  την  παρούσα  ο/η  Mikrotīkls  SIA  ,  δηλώνει  ότι  ο  ραδιοεξοπλισμός  RouterBOARD  πληροί  την  οδηγία  2014/53/ΕΕ.  Το  πλήρες  κείμενο  της  δήλωσης

συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: 

https://mikrotik.com/products

EN Hereby,  Mikrotīkls  SIA  declares  that  the  radio  equipment  type  RouterBOARD  is  in  compliance  with  Directive  2014/53/EU.  The  full  text  of  the  EU

declaration of conformity is available at the following internet address: 

https://mikrotik.com/products

ES Por la presente, Mikrotīkls SIA declara que el tipo de equipo radioeléctrico RouterBOARD es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de

Summary of Contents for RBwAPGR-5HacD2HnD

Page 1: ...nt is to be installed by trained and qualified personnel as per these installation instructions The installer is responsible for making sure that the Installation of the equipment is compliant with local and national electrical codes Do not attempt to disassemble repair or modify the device This product can be installed outdoors Please read the mounting instructions carefully before beginning inst...

Page 2: ...на устройството моля изключете го от захранването Най бързият начин да направите това е чрез изключване на захранващия адаптер от контакта Излагане на радиочестотно излъчване Това оборудване MikroTik отговаря на ограниченията за радиация на радиационната радиация FCC IC и Европейския съюз определени за неконтролирана среда Това устройство MikroTik трябва да бъде инсталирано и експлоатирано на не п...

Page 3: ... som standard ingen adgangskode Opdater enheden ved at klikke på Check_for_updates til højre og opdatere din RouterOS software til den nyeste version Skal have et gyldigt SIM kort indsat For at manuelt opdatere enheden skal du gå til https mikrotik com download Vælg ARM pakker til denne enhed og download dem til din pc Upload downloadede pakker til menuen WebFig Files og genstart enheden Opdaterin...

Page 4: ...ie Installation des Geräts den örtlichen und nationalen elektrischen Vorschriften entspricht Versuchen Sie nicht das Gerät zu zerlegen zu reparieren oder zu modifizieren Dieses Produkt kann im Freien installiert werden Bitte lesen Sie die Montageanleitung sorgfältig durch bevor Sie mit der Installation beginnen Wenn Sie die richtige Hardware und Konfiguration nicht verwenden oder die richtigen Ver...

Page 5: ...https mt lv um es O escanee el código QR con su teléfono móvil Especificaciones técnicas folletos y más información sobre productos en https mikrotik com products Puede encontrar el manual de configuración del software en su idioma con información adicional en https mt lv help es Los dispositivos MikroTik son para uso profesional Si no tiene calificaciones busque un consultor https mikrotik com co...

Page 6: ... originaalpakendis Selle seadme toiteks saab voolu alalisvoolu pistikupesast või PoE injektorist pakendil Esimesed sammud Avage kaas ja sisestage SIM kaart WAP R ac mudeli jaoks installige modem miniPCIe pesasse Modemi paigaldamiseks eemaldage katte all olev kruvi ja jagage ümbris omavahel Ühendage seade toiteallikaga Avage oma arvuti võrguühendused otsige MikroTik traadita võrku ja looge sellega ...

Page 7: ...minen tai oikeiden menettelytapojen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vaarallisen tilanteen ihmisille ja vaurioittaa järjestelmää Emme voi taata että laitteen väärinkäytöstä ei aiheudu onnettomuuksia tai vaurioita Käytä tätä tuotetta huolellisesti ja käytä omalla vastuulla Irrota laite sähkövirrasta jos laite vioittuu Nopein tapa tehdä tämä on irrottaa virtalähde pistorasiasta Tämä MikroTik l...

Page 8: ...ežični mrežni uređaj Naziv modela proizvoda možete pronaći na naljepnici kućišta ID Molimo posjetite stranicu s priručnikom na za cjeloviti ažurirani korisnički priručnik https mt lv um hr Ili skenirajte QR kod sa svojim mobilnim telefonom Tehničke specifikacije brošure i više informacija o proizvodima na https mikrotik com products Priručnik o konfiguraciji softvera na vašem jeziku s dodatnim inf...

Page 9: ...amelyek a termék eredeti csomagolásában találhatók Ezt a felszerelést képzett és képesített személyzetnek kell telepítenie a jelen telepítési útmutató szerint A telepítő felel annak biztosításáért hogy a berendezés telepítése megfeleljen a helyi és az országos elektromos szabályoknak Ne kísérelje meg szétszerelni megjavítani vagy átalakítani a készüléket Ez a termék kültéren is telepíthető A telep...

Page 10: ... 5HacD2HnD R11e 4G wAP ac 4G kit RBwAPGR 5HacD2HnD R11e LTE wAP ac LTE kit RBwAPGR 5HacD2HnD R11e LTE US wAP ac LTE kit RBwAPGR 5HacD2HnD R11e LTE6 wAP ac LTE6 kit Þetta er þráðlaust net tæki Þú getur fundið heiti vörulíkansins á merkimiðanum ID Vinsamlegast farðu á notendahandbókarsíðuna á fyrir allar uppfærðar notendahandbækur https mt lv um is Eða skannaðu QR kóða með farsímanum þínum Tæknilýsi...

Page 11: ...al være kjent med nettverksstrukturer vilkår og konsepter Bruk bare strømforsyningen og tilbehøret som er godkjent av produsenten og som finnes i originalemballasjen til dette produktet Dette utstyret skal installeres av trent og kvalifisert personell i henhold til denne installasjonsinstruksen Installatøren er ansvarlig for at installasjonen av utstyret er i samsvar med lokale og nasjonale elektr...

Page 12: ...a nosaukumu varat atrast uz produkta iepakojuma ID Lūdzu apmeklējiet lietotāja rokasgrāmatas lapu lai iegūtu pilnīgu lietotāja rokasgrāmatu https mt lv um lv Vai arī skenējiet QR kodu ar savu mobilo tālruni Tehniskās specifikācijas brošūras un vairāk informācijas par produktiem vietnē https mikrotik com products Konfigurācijas rokasgrāmata programmatūrai ar papildus informāciju atrodama vietnē htt...

Page 13: ...trutturi termini u kunċetti tan netwerk Uża biss il provvista tal enerġija u l aċċessorji approvati mill manifattur u li tista tinstab fl imballaġġ oriġinali ta dan il prodott Dan it tagħmir għandu jkun installat minn persunal imħarreġ u kwalifikat skont dawn l istruzzjonijiet ta installazzjoni L installatur huwa responsabbli li jiżgura li l Installazzjoni tat tagħmir hija konformi mal kodiċijiet ...

Page 14: ...C en EU limieten voor blootstelling aan straling die zijn vastgelegd voor Blootstelling aan radiofrequente straling een ongecontroleerde omgeving Dit MikroTik apparaat moet worden geïnstalleerd en bediend op niet meer dan 45 centimeter van uw lichaam beroepsgebruiker of het grote publiek Fabrikant Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Riga Letland LV1039 PL Polskie Szybka porada Niniejsza skrócona in...

Page 15: ...ador da web vá para http 192 168 88 1 para iniciar a configuração Nome de usuário admin e não há senha por padrão Atualize o dispositivo clicando em Check_for_updates no lado direito e atualizando o software RouterOS para a versão mais recente Deve ter um cartão SIM válido inserido Para atualizar manualmente o dispositivo acesse https mikrotik com download Escolha os pacotes ARM deste dispositivo ...

Page 16: ...recte sau respectarea procedurilor corecte poate duce la o situaie periculoasă pentru oameni i deteriorarea sistemului m Nu putem garanta că nu se vor produce accidente sau daune din cauza utilizării necorespunzătoare a dispozitivului Vă rugăm să utilizai acest produs cu grijă i să operai pe riscul dvs În cazul unei defeciuni a dispozitivului vă rugăm să îl deconectai de la alimentare Cel mai rapi...

Page 17: ... ki je na voljo v originalni embalaži te naprave To napravo lahko napajate z DC priključkom ali z uporabo injektorja PoE ki je priložen v embalaži Prvi koraki Odprite pokrov in vstavite kartico SIM Za model WAP R ac namestite svoj modem v režo miniPCIe Če želite namestiti modem odstranite vijak ki se nahaja pod pokrovom in ločite ohišje Napravo priključite na vir napajanja V računalniku odprite om...

Page 18: ... tillbehör som godkänts av tillverkaren och som finns i originalförpackningen för denna produkt Denna utrustning ska installeras av utbildad och kvalificerad personal enligt dessa installationsinstruktioner Installatören ansvarar för att installationen av utrustningen överensstämmer med lokala och nationella elektriska koder Försök inte ta isär reparera eller modifiera enheten Denna produkt kan in...

Page 19: ...а действующая SIM карта Чтобы обновить устройство вручную перейдите по ссылке https mikrotik com download Выберите ARM пакеты для этого устройства и загрузите его на свой ПК Загрузите загруженные пакеты в меню WebFig Fails и перезагрузите устройство Обновление программного обеспечения RouterOS до последней версии обеспечит лучшую производительность стабильность и безопасность В меню QuickSet настр...

Page 20: ...трою та завантажте його на свій ПК Завантажте завантажені пакети до меню WebFig Файли та перезавантажте пристрій Оновлення програмного забезпечення RouterOS до останньої версії забезпечить найкращі оновлення продуктивності стабільності та безпеки У меню QuickSet встановіть наступне Виберіть свою країну щоб застосувати настройки регулювання країни Встановіть пароль своєї бездротової мережі в лівому...

Page 21: ...any interference including interference that may cause undesired operation of the device L émetteur récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d Innovation Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 L appareil ne doit pas produire de brouillage 2 L...

Page 22: ...otīkls SIA erklærer herved at utstyret RouterBOARD er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 2014 53 EU Den fulle teksten til EU samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende internettadresse https mikrotik com products PL Mikrotīkls SIA niniejszym oświadcza że typ urządzenia radiowego RouterBOARD jest zgodny z dyrektywą 2014 53 UE Pełny tekst deklaracji zgodnośc...

Page 23: ...ts ist nur für die Verwendung in Innenräumen im Frequenzbereich 5150 bis 5350 MHz beschränkt La fonction WLAN de cet appareil est limitée à une utilisation en intérieur uniquement lorsqu il fonctionne dans la gamme de fréquences 5150 à 5350 MHz La funzione WLAN per questo dispositivo è limitata all uso interno solo quando si opera nella gamma di frequenza da 5150 a 5350 MHz La función WLAN para es...

Reviews: