background image

Ta hitri vodnik zajema model: CSS610-1Gi-7R-2S+OUT (netPower Lite 7R).

 

To je omrežna naprava. Ime modela izdelka najdete na nalepki (ID).

 

Za  popoln  posodobitev  uporabniškega  priročnika  obiščite  stran  z  navodili  na  strani 

  .

https://mt.lv/um-sl

Ali  pa  skenirajte  QR  kodo  s  svojim

mobilnim telefonom.
Najpomembnejše tehnične specifikacije za ta izdelek najdete na zadnji strani tega Hitrega vodnika.
Tehnične specifikacije, popolna izjava o skladnosti EU, brošure in več informacij o izdelkih na 

https://mikrotik.com/products

 

Navodila za konfiguracijo programske opreme v vašem jeziku z dodatnimi informacijami najdete na naslovu

https://mt.lv/help-sl

 

Naprave MikroTik so namenjene profesionalni uporabi. Če nimate kvalifikacij, poiščite svetovalca 

 

https://mikrotik.com/consultants

Prvi koraki:

Prenesite najnovejšo različico programske opreme SwitchOS s 

https://mikrotik.com/download;

Povežite računalnik s katerim koli od ethernet vrat;
Napravo priključite na vir napajanja;
IP naslov vašega računalnika nastavite na 192.168.88.3;
Odprite spletni brskalnik, privzeti upravljanje IP naslov 192.168.88.1 / 192.168.88.2, z uporabniškim imenom 

 in brez gesla;

admin

Naložite datoteko s spletnim brskalnikom na zavihek Upgrade, naprava se bo po nadgradnji ponovno zagnala;
Nastavite geslo za zaščito naprave.

Varnostne informacije:

Pred delom na kateri koli opremi MikroTik bodite pozorni na nevarnosti, povezane z električnim vezjem, in se seznanite s standardnimi praksami za 
preprečevanje nesreč. Namestitveni program mora biti seznanjen z omrežnimi strukturami, izrazi in koncepti.
Uporabljajte samo napajalnik in dodatke, ki jih je odobril proizvajalec in ki jih najdete v originalni embalaži tega izdelka.
To opremo mora vgraditi usposobljeno in usposobljeno osebje v skladu s temi navodili za namestitev. Monter je odgovoren za to, da je namestitev opreme 

 

skladna z lokalnimi in državnimi električnimi kodeksi. Naprave ne poskušajte razstaviti, popraviti ali spremeniti.
Ta izdelek je namenjen za namestitev na prostem na drog. 

 

Pred začetkom namestitve natančno preberite navodila za montažo. Neuporaba pravilne strojne 

opreme in konfiguracije ali upoštevanje pravilnih postopkov lahko povzroči nevarne razmere za ljudi in poškoduje sistem.
Ne moremo zagotoviti, da se zaradi nepravilne uporabe naprave ne bo zgodilo nobena nesreča ali škoda. Uporabljajte ta izdelek previdno in delujte na lastno 
odgovornost!
V primeru okvare naprave jo izklopite iz napajanja. Najhitreje to storite tako, da napajalnik odklopite iz vtičnice.
To je izdelek razreda A. V domačem okolju lahko ta izdelek povzroči radijske motnje, v tem primeru se od uporabnika zahteva, da sprejme ustrezne ukrepe.

Proizvajalec: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Latvija, LV1039.

SV - Svenska. Snabb guide:

Denne hurtigguiden dekker modellen: CSS610-1Gi-7R-2S+OUT (netPower Lite 7R).

 

Det här är nätverksenhet. Du hittar produktmodellnamnet på etiketten (ID).

 

Besök användarmanualsidan på 

 för en fullständig uppdaterad användarmanual.

https://mt.lv/um-sv

Eller skanna QR-koden med din mobiltelefon.

De viktigaste tekniska specifikationerna för denna produkt finns på den sista sidan i denna snabbguide.
Tekniska specifikationer, fullständig EU-försäkran om överensstämmelse, broschyrer och mer information om produkter på 

https://mikrotik.com

/products

 

Konfigurationshandbok för programvara på ditt språk med ytterligare information kan hittas på

https://mt.lv/help-sv

 

MikroTik-enheter är för professionellt bruk. Om du inte har behörighet, sök en konsult 

 

https://mikrotik.com/consultants

Første steg:

Last ned den siste SwitchOS- programvareversjonen fra 

https://mikrotik.com/download;

Koble datamaskinen til en av Ethernet-portene;
Koble enheten til strømkilden;
Angi en IP-adresse til datamaskinen din til 192.168.88.3;
Åpne nettleseren, er standard styring IP-adressen 192.168.88.1 / 192.168.88.2, med brukernavnet 

 og passord;

admin

Last opp fil med nettleseren til kategorien Upgrade, enheten starter på nytt etter en oppgradering;
Sett opp passordet ditt for å sikre enheten.

Säkerhetsinformation:

Innan du arbetar med någon MikroTik-utrustning ska du vara medveten om farorna med elektriska kretsar och känna till vanliga metoder för att förebygga 
olyckor. Installatören bör känna till nätverksstrukturer, termer och koncept.
Använd endast den strömförsörjning och tillbehör som godkänts av tillverkaren och som finns i originalförpackningen för denna produkt.
Denna utrustning ska installeras av utbildad och kvalificerad personal enligt dessa installationsinstruktioner. Installatören ansvarar för att installationen av 

 

utrustningen överensstämmer med lokala och nationella elektriska koder. Försök inte ta isär, reparera eller modifiera enheten.
Denna produkt är avsedd att monteras utomhus på en stolpe. 

 

Läs monteringsanvisningarna noggrant innan installationen påbörjas. Underlåtenhet att använda 

rätt maskinvara och konfiguration eller att följa korrekta procedurer kan leda till en farlig situation för människor och skada på systemet.
Vi kan inte garantera att inga olyckor eller skador kommer att inträffa på grund av felaktig användning av enheten. Använd denna produkt med försiktighet och 
använd den på egen risk!
Vid fel på enheten, koppla bort den från strömmen. Det snabbaste sättet är att koppla ur nätadaptern från eluttaget.
Detta är en klass A-produkt. I en hemmamiljö kan denna produkt orsaka radiostörningar, i vilket fall användaren kan behöva vidta lämpliga åtgärder.

Tillverkare: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Lettland, LV1039.

To napravo je treba nadgraditi na najnovejšo različico programske 2.14 opreme, da se zagotovi skladnost z lokalnimi predpisi!
Končni  uporabniki  so  odgovorni  za  sledenje  lokalnim  predpisom,  vključno  z  delovanjem  v  legalnih  frekvenčnih  kanalih,  za  doseganje  rezultatov 

 

napajanje, zahteve za kabliranje in zahteve za dinamično izbiro frekvence (DFS). Vse naprave MikroTik morajo biti profesionalno nameščene.

Denne enheten må oppgraderes til den nyeste programvareversjonen 2.14 for å sikre samsvar med lokale myndighetsbestemmelser!
Det är slutanvändarnas ansvar att följa lokala landsregler, inklusive drift inom lagliga frekvenskanaler, output kraft, kablingskrav och DFS-krav (Dynamic

 

Frequency Selection). Alla MikroTik-enheter måste vara professionellt installerade.

Summary of Contents for CSS610-1Gi-7R-2S+OUT

Page 1: ...wn risk In the case of device failure please disconnect it from power The fastest way to do so is by unplugging the power adapter from the power outlet This is a Class A product In a domestic environment this product might cause radio interference in which case the user might be required to take adequate measures Manufacturer Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Riga Latvia LV1039 BG Български Бързо...

Page 2: ...zení se po upgradu restartuje Nastavte své heslo pro zabezpečení zařízení Bezpečná informace Než začnete pracovat na jakémkoli zařízení MikroTik uvědomte si rizika spojená s elektrickými obvody a seznamte se se standardními postupy pro prevenci nehod Instalátor by měl být obeznámen se síťovými strukturami termíny a koncepty Používejte pouze napájecí zdroj a příslušenství schválené výrobcem které n...

Page 3: ...ür den professionellen Einsatz bestimmt Wenn Sie keine Qualifikationen haben suchen Sie bitte einen Berater https mikrotik com consultants Erste Schritte Laden Sie die neueste SwitchOS Softwareversion von herunter https mikrotik com download Schließen Sie Ihren Computer an einen der Ethernet Ports an Schließen Sie das Gerät an die Stromquelle an Stellen Sie eine IP Adresse Ihres Computers auf 192 ...

Page 4: ...ούμε ότι δεν θα προκύψουν ατυχήματα ή ζημιές εξαιτίας της ακατάλληλης χρήσης της συσκευής Χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν με προσοχή και λειτουργείτε με δική σας ευθύνη Σε περίπτωση βλάβης της συσκευής αποσυνδέστε την από την τροφοδοσία Ο ταχύτερος τρόπος είναι να αποσυνδέσετε το τροφοδοτικό από την πρίζα Πρόκειται για προϊόν κλάσης Α Σε οικιακό περιβάλλον αυτό το προϊόν μπορεί να προκαλέσει ραδιοπα...

Page 5: ...brošüürid ja lisateave toodete kohta aadressil https mikrotik com products Teie keeles oleva tarkvara konfiguratsioonijuhend koos lisateabega leiate aadressilt https mt lv help et MikroTik seadmed on mõeldud professionaalseks kasutamiseks Kui teil pole kvalifikatsiooni pöörduge konsultandi poole https mikrotik com consultants Esimesed sammud Laadige uusim SwitchOS tarkvara versioon alla aadressilt...

Page 6: ...e Spécifications techniques déclaration de conformité UE complète brochures et plus d informations sur les produits sur https mikrotik com products Vous trouverez le manuel de configuration du logiciel dans votre langue avec des informations supplémentaires sur https mt lv help fr Les appareils MikroTik sont destinés à un usage professionnel Si vous n avez pas de qualifications veuillez consulter ...

Page 7: ...oizvod s pažnjom i radite na vlastiti rizik U slučaju kvara uređaja isključite ga iz napajanja Najbrži način za to je isključivanjem mrežnog adaptera iz utičnice Ovo je proizvod klase A U domaćem okruženju ovaj proizvod može prouzročiti radio smetnje U tom slučaju se od korisnika može tražiti da poduzme odgovarajuće mjere Proizvođač Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Riga Latvija LV1039 HU Magyar ...

Page 8: ...recchiatura MikroTik prestare attenzione ai pericoli connessi con i circuiti elettrici e conoscere le pratiche standard per la prevenzione degli incidenti Il programma di installazione dovrebbe avere familiarità con le strutture i termini e i concetti della rete Utilizzare solo l alimentatore e gli accessori approvati dal produttore e che si trovano nella confezione originale di questo prodotto Qu...

Page 9: ...runalegum umbúðum þessarar vöru Þessum búnaði skal setja upp af þjálfuðu og hæfu starfsfólki samkvæmt þessum uppsetningarleiðbeiningum Uppsetningaraðilinn ber ábyrgð á því að uppsetning búnaðarins sé í samræmi við staðbundin og innlend rafmagnsnúmer Ekki reyna að taka tækið í sundur gera við eða breyta því Þessari vöru er ætlað að vera úti á stöng Vinsamlegast lestu festingarleiðbeiningarnar vandl...

Page 10: ... mt lv um lt Arba nuskaitykite QR kodą savo mobiliuoju telefonu Svarbiausias šio gaminio technines specifikacijas galite rasti paskutiniame šio greito vadovo puslapyje Techninės specifikacijos visa ES atitikties deklaracija brošiūros ir daugiau informacijos apie gaminius adresu https mikrotik com products Programinės įrangos jūsų kalba konfigūravimo vadovą su papildoma informacija galite rasti tin...

Page 11: ...zmantojiet šo produktu uzmanīgi un rīkojieties atbildīgi Ierīces kļūmes gadījumā lūdzu atvienojiet to no strāvas Ātrākais veids kā to izdarīt ir atvienojot strāvas adapteri no kontaktligzdas Šis ir A klases produkts Sadzīves apstākļos šis izstrādājums var izraisīt radio traucējumus un tādā gadījumā lietotājam var būt jāveic atbilstoši pasākumi Ražotājs Mikrotikls SIA Brīvības gatve 214i Rīga Latvi...

Page 12: ...an de gevaren van elektrische circuits en bekend zijn met de standaardpraktijken om ongevallen te voorkomen Het installatieprogramma moet bekend zijn met netwerkstructuren termen en concepten Gebruik alleen de voeding en accessoires die zijn goedgekeurd door de fabrikant en die u kunt vinden in de originele verpakking van dit product Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd door opgeleid en gekwa...

Page 13: ...você não possui qualificações procure um consultor https mikrotik com consultants Primeiros passos Faça o download da versão mais recente do software SwitchOS em https mikrotik com download Conecte seu computador a qualquer uma das portas Ethernet Conecte o dispositivo à fonte de energia Defina um endereço IP do seu computador para 192 168 88 3 Abra seu navegador da Web o endereço IP de gerenciame...

Page 14: ...čná príručka sa týka modelu CSS610 1Gi 7R 2S OUT netPower Lite 7R Toto je sieťové zariadenie Názov modelu produktu nájdete na štítku prípadu ID Úplnú aktualizovanú používateľskú príručku nájdete na stránke používateľskej príručky na adrese https mt lv um sk Alebo naskenujte QR kód pomocou mobilného telefónu Najdôležitejšie technické špecifikácie tohto produktu nájdete na poslednej strane tohto str...

Page 15: ...telefon De viktigaste tekniska specifikationerna för denna produkt finns på den sista sidan i denna snabbguide Tekniska specifikationer fullständig EU försäkran om överensstämmelse broschyrer och mer information om produkter på https mikrotik com products Konfigurationshandbok för programvara på ditt språk med ytterligare information kan hittas på https mt lv help sv MikroTik enheter är för profes...

Page 16: ...рактеристики этого продукта можно найти на последней странице этого Краткого руководства Технические характеристики Полная декларация о соответствии требованиям ЕС брошюры и дополнительная информация о продуктах на https mikrotik com products Руководство по настройке программного обеспечения на вашем языке с дополнительной информацией можно найти по адресу https mt lv help ru Устройства MikroTik п...

Page 17: ... наличие в воздухе паров кислот щелочей и прочих агрессивных примесей не допускается Транспортирование Транспортируют изделия всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов действующих на данном виде транспорта Транспортирование и хранение должны осуществляться в упаковке фирмы изготовителя с соблюдением указаний по ориентации защите укладке и д...

Page 18: ...д розетки Це продукт класу А У побутових умовах цей продукт може спричинити радіоперешкоди і в цьому випадку від користувача може знадобитися вжити належних заходів Виробник Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Рига Латвія LV1039 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 ...

Page 19: ... prodotto ES Opciones de entrada de energía del producto RU Варианты входной мощности продукта EN IP class of the enclosure DE IP Klasse des Gehäuses FR Classe IP du boîtier IT Classe IP della custodia ES Clase de IP del recinto RU Класс защиты корпуса IP EN Operating Temperature DE Betriebstemperatur FR température de fonctionnement IT temperatura di esercizio ES Temperatura de funcionamiento RU ...

Reviews: