background image

Výrobce: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Lotyšsko, LV1039.

DA - Dansk. Hurtig guide:

Denne serie Quick Guide dækker modeller: RB924i-2nD-BT5&BG77 (KNOT).
Dette er en trådløs netværksenhed. Du kan finde produktmodelnavnet på sagsetiketten (ID).

 

Besøg brugervejledningssiden på 

for den fulde opdaterede brugervejledning. Eller scan QR-koden med din mobiltelefon.

https://mt.lv/um

 

 

De vigtigste tekniske specifikationer for dette produkt findes på den sidste side i denne hurtigvejledning.
Fuld tekniske specifikationer, brochurer og mere info om produkter på 

https://mikrotik.com/products

 

Konfigurationsvejledning til software på dit sprog med yderligere oplysninger kan findes på

https://mt.lv/help-da

Hvis du har brug for hjælp til konfiguration, skal du søge en konsulent 

https://mikrotik.com/consultants

Dette trådløse produkt er udstyret med Bluetooth®-teknologi.
Første trin: 

Sørg for, at din internetudbyder tillader hardwareændring og udsteder en automatisk IP-adresse.
Tilslut dit ISP-kabel til den første Ethernet-port;
Tilslut enheden til strømkilden;
Åbn netværksforbindelser på din computer og søg efter MikroTik trådløst netværk - opret forbindelse til det;
Konfigurationen skal udføres via det trådløse netværk ved hjælp af en webbrowser eller mobilapp. Alternativt kan du bruge et WinBox-konfigurationsværktøj 

 

htt

;

ps://mt.lv/winbox

Åbn 

i din webbrowser for at starte konfiguration, brugernavn: admin, og der er som standard ingen adgangskode;

https://192.168.88.1

 

Klik på Check for updates-knappen, og opdater din RouterOS-software til den nyeste version, skal have en aktiv internetforbindelse;
I menuen Quick Set, WISP AP skal du vælge dit land for at anvende indstillinger for landegulering;
Indstil antenneforstærkning afhængigt af den anvendte antenne;
Indstil din trådløse netværksadgangskode;
Indstil din routeradgangskode.

Sikkerhedsoplysninger:

Inden du arbejder med MikroTik-udstyr, skal du være opmærksom på farerne i forbindelse med elektriske kredsløb og kende almindelig praksis til 

 

forebyggelse af ulykker. Installationsprogrammet skal være bekendt med netværksstrukturer, vilkår og koncepter.
Brug kun strømforsyningen og det tilbehør, der er godkendt af producenten, og som findes i den originale emballage til dette produkt.

 

Dette udstyr skal installeres af uddannet og kvalificeret personale i henhold til disse installationsinstruktioner. Installatøren er ansvarlig for at sikre, at 

 

installationen af ​​udstyret er i overensstemmelse med lokale og nationale elektriske koder. Forsøg ikke at adskille, reparere eller ændre enheden.

 

Dette produkt er beregnet til at blive installeret indendørs. Hold dette produkt væk fra vand, ild, fugtighed eller varme omgivelser.

 

Vi kan ikke garantere, at der ikke vil ske ulykker eller skader på grund af forkert brug af enheden. Brug dette produkt med omhu og betjen det på egen risiko!

 

I tilfælde af fejl på enheden skal du frakoble det fra strømmen. Den hurtigste måde at gøre det er ved at tage stikket ud af stikkontakten.

  Dette  MikroTik-udstyr  overholder  FCC,  IC  og  EU's  strålingseksponeringsgrænser,  der  er  fastsat  for  et  ukontrolleret

Eksponering  for  radiofrekvensstråling:
miljø. Denne MikroTik-enhed skal installeres og betjenes ikke nærmere 20 centimeter fra din krop, erhvervsbruger eller offentligheden.
Producent: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Letland, LV1039.

DE - Deutsche. Kurzanleitung:

Diese Kurzanleitung für die Serie umfasst Modelle: RB924i-2nD-BT5&BG77 (KNOT).
Dies ist ein drahtloses Netzwerkgerät. Den Namen des Produktmodells finden Sie auf dem Etikett (ID).

 

Bitte  besuchen  Sie  die  Benutzerhandbuchseite  unter 

um  das  vollständige  aktuelle  Benutzerhandbuch  zu  erhalten. Oder

https://mt.lv/um,

 

 

scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Handy.
Die wichtigsten technischen Daten für dieses Produkt finden Sie auf der letzten Seite dieser Kurzanleitung.
Vollständige technische Spezifikationen, Broschüren und weitere Informationen zu Produkten finden Sie unter 

https://mikrotik.com/products

 

Das Konfigurationshandbuch für Software in Ihrer Sprache mit zusätzlichen Informationen finden Sie unter

https://mt.lv/help-de

Wenn Sie Hilfe bei der Konfiguration benötigen, wenden Sie sich an einen Berater unter 

https://mikrotik.com/consultants

Dieses drahtlose Produkt verfügt über Bluetooth®-Technologie.
Erste Schritte: 

Stellen Sie sicher, dass Ihr Internetdienstanbieter Hardwareänderungen zulässt und eine automatische IP-Adresse ausgibt.
Schließen Sie Ihr ISP-Kabel an den ersten Ethernet-Port an.
Schließen Sie das Gerät an die Stromquelle an.
Öffnen Sie die Netzwerkverbindungen auf Ihrem Computer und suchen Sie nach dem drahtlosen MikroTik-Netzwerk.
Die Konfiguration muss über das drahtlose Netzwerk mit einem Webbrowser oder einer mobilen App erfolgen. Alternativ können Sie ein WinBox-

 

Konfigurationstool verwenden: 

;

https://mt.lv/winbox

Öffnen Sie 

in Ihrem Webbrowser, um die Konfiguration zu starten. Benutzername: admin und standardmäßig ist kein Kennwort 

https://192.168.88.1

 

vorhanden.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Check for updates und aktualisieren Sie Ihre RouterOS-Software auf die neueste Version. Sie muss über eine aktive 

Denne enhed skal opgraderes til RouterOS v6.47.8 eller den seneste stabile version for at sikre overholdelse af lokale myndigheders regler!
Det  er  slutbrugerens  ansvar  at  følge  lokale  landets  regler,  herunder  drift  inden  for  lovlige  frekvenskanaler,  udgangseffekt,  kablingskrav  og  DFS-krav
(Dynamic Frequency Selection). Alle MikroTik-radioenheder skal installeres i henhold til instruktionerne.

Dieses  Gerät  muss  auf  RouterOS  v6.47.8  oder  die  neueste  stabile  Version  aktualisiert  werden,  um  die  Einhaltung  der  örtlichen  Vorschriften  zu
gewährleisten!
Es  liegt  in  der  Verantwortung  des  Endbenutzers,  die  örtlichen  Vorschriften  einzuhalten,  einschließlich  des  Betriebs  innerhalb  der  gesetzlichen
Frequenzkanäle,  der  Ausgangsleistung,  der  Verkabelungsanforderungen  und  der  Anforderungen  für  die  dynamische  Frequenzauswahl  (DFS).  Alle
MikroTik-Funkgeräte müssen gemäß den Anweisungen installiert werden.

Summary of Contents for 4752224007131

Page 1: ...ble repair or modify the device This product is intended to be installed indoors Keep this product away from water fire humidity or hot environments We cannot guarantee that no accidents or damage will occur due to the improper use of the device Please use this product with care and operate at your own risk In the case of device failure please disconnect it from power The fastest way to do so is b...

Page 2: ...žitější technické specifikace tohoto produktu najdete na poslední stránce tohoto rychlého průvodce Kompletní technické specifikace brožury a další informace o produktech na https mikrotik com products Konfigurační příručku pro software ve vašem jazyce s dalšími informacemi naleznete na adrese https mt lv help cs Pokud potřebujete pomoc s konfigurací vyhledejte konzultanta https mikrotik com consul...

Page 3: ...rømmen Den hurtigste måde at gøre det er ved at tage stikket ud af stikkontakten Dette MikroTik udstyr overholder FCC IC og EU s strålingseksponeringsgrænser der er fastsat for et ukontrolleret Eksponering for radiofrekvensstråling miljø Denne MikroTik enhed skal installeres og betjenes ikke nærmere 20 centimeter fra din krop erhvervsbruger eller offentligheden Producent Mikrotikls SIA Brivibas ga...

Page 4: ...ς επιτρέπει την αλλαγή υλικού και θα εκδώσει μια αυτόματη διεύθυνση IP Συνδέστε το καλώδιο ISP στην πρώτη θύρα Ethernet Συνδέστε τη συσκευή στην πηγή τροφοδοσίας Ανοίξτε συνδέσεις δικτύου στον υπολογιστή σας και αναζητήστε ασύρματο δίκτυο MikroTik συνδεθείτε σε αυτό Η διαμόρφωση πρέπει να γίνει μέσω του ασύρματου δικτύου χρησιμοποιώντας πρόγραμμα περιήγησης ιστού ή εφαρμογή για κινητά Εναλλακτικά ...

Page 5: ...ar reparar o modificar el dispositivo Este producto está diseñado para instalarse en interiores Mantenga este producto alejado del agua fuego humedad o ambientes calientes No podemos garantizar que no ocurran accidentes o daños debido al uso incorrecto del dispositivo Utilice este producto con cuidado y opere bajo su propio riesgo En caso de falla del dispositivo desconéctelo de la alimentación La...

Page 6: ...aoks Seda MikroTiku seadet tuleks paigaldada ja kasutada mitte kaugemal kui 20 sentimeetrit kehast tööga seotud kasutajast või üldsusest Tootja Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Riia Läti LV1039 FI Suomalainen Pikaopas Tämän sarjan pikaopas kattaa mallit RB924i 2nD BT5 BG77 KNOT Tämä on langaton verkkolaite Tuotemallin nimi löytyy kotelotarrasta ID Vieraile osoitteessa olevalla käyttöohjesivulla ...

Page 7: ...des accidents Le programme d installation doit être familiarisé avec les structures les termes et les concepts du réseau Utilisez uniquement l alimentation et les accessoires approuvés par le fabricant et qui se trouvent dans l emballage d origine de ce produit Cet équipement doit être installé par du personnel formé et qualifié conformément à ces instructions d installation L installateur est res...

Page 8: ...egítségre van szüksége a konfiguráláshoz kérjen tanácsadót https mikrotik com consultants Ez a vezeték nélküli termék Bluetooth technológiát tartalmaz Első lépések Győződjön meg arról hogy internetszolgáltatója engedélyezi e a hardvercserét és kiad egy automatikus IP címet Csatlakoztassa az internetszolgáltató kábelét az első Ethernet porthoz Csatlakoztassa a készüléket az áramforráshoz Nyissa meg...

Page 9: ...del router Informazioni sulla sicurezza Prima di lavorare su qualsiasi apparecchiatura MikroTik prestare attenzione ai pericoli connessi con i circuiti elettrici e conoscere le pratiche standard per la prevenzione degli incidenti Il programma di installazione dovrebbe avere familiarità con le strutture i termini e i concetti della rete Utilizzare solo l alimentatore e gli accessori approvati dal p...

Page 10: ...ambandi Þessi MikroTik búnaður er í samræmi við FCC IC og geislunarmörk Evrópusambandsins sem sett eru fyrir stjórnlaust Útsetning fyrir útvarpsbylgjugeislun umhverfi Þetta MikroTik tæki ætti að vera sett upp og starfrækt ekki nær 20 sentímetrum frá líkama þínum atvinnu notanda eða almenningi Framleiðandi Mikrotikls SIA Brivibas gatve 214i Riga Lettlandi LV1039 NO Norsk Hurtiginnføring Denne serie...

Page 11: ... Check for updates ir atnaujinkite savo RouterOS programinę įrangą į naujausią versiją turi būti aktyvus interneto ryšys Meniu Quick Set WISP AP pasirinkite savo šalį kad galėtumėte pritaikyti šalies reguliavimo nustatymus Nustatykite antenos stiprinimą priklausomai nuo naudojamos antenos Nustatykite belaidžio tinklo slaptažodį Nustatykite savo maršrutizatoriaus slaptažodį Saugumo informacija Prie...

Page 12: ...lefon https mt lv um ċellulari tiegħek L iktar speċifikazzjonijiet tekniċi importanti għal dan il prodott jistgħu jinstabu fl aħħar paġna ta din il Gwida ta Ħeffa Speċifikazzjonijiet tekniċi sħaħ fuljetti u aktar tagħrif dwar il prodotti fuq https mikrotik com products Manwal ta konfigurazzjoni għas softwer fil lingwa tiegħek b informazzjoni addizzjonali jista jinstab fuq https mt lv help mt Jekk ...

Page 13: ...ervoor verantwoordelijk dat de installatie van de apparatuur voldoet aan de lokale en nationale elektrische voorschriften Probeer het apparaat niet uit elkaar te halen te repareren of aan te passen Dit product is bedoeld om binnenshuis te worden geïnstalleerd Houd dit product uit de buurt van water vuur vochtigheid of hete omgevingen We kunnen niet garanderen dat er geen ongelukken of schade zulle...

Page 14: ...ducts O manual de configuração do software em seu idioma com informações adicionais pode ser encontrado em https mt lv help pt Se precisar de ajuda com a configuração procure um consultor https mikrotik com consultants Este produto sem fio possui tecnologia Bluetooth Primeiros passos Certifique se de que seu provedor de serviços de Internet está permitindo a mudança de hardware e emitirá um endere...

Page 15: ... sau medii calde Nu putem garanta că nu se vor produce accidente sau daune din cauza utilizării necorespunzătoare a dispozitivului Vă rugăm să utilizai acest produs cu grijă i să operai pe riscul dvs În cazul unei defeciuni a dispozitivului vă rugăm să îl deconectai de la alimentare Cel mai rapid mod de a face acest lucru este prin a deconecta adaptorul de alimentare de la priza electrică Acest ec...

Page 16: ...ajdete na naslovu https mt lv help sl Če potrebujete pomoč pri konfiguraciji poiščite svetovalca https mikrotik com consultants Ta brezžični izdelek ima tehnologijo Bluetooth Prvi koraki Prepričajte se da vaš ponudnik internetnih storitev dovoljuje spremembo strojne opreme in bo izdal samodejni naslov IP Kabel ponudnika internetnih storitev priključite na prva vrata Ethernet Napravo priključite na...

Page 17: ...t Denna utrustning ska installeras av utbildad och kvalificerad personal enligt dessa installationsinstruktioner Installatören ansvarar för att installationen av utrustningen överensstämmer med lokala och nationella elektriska koder Försök inte ta isär reparera eller modifiera enheten Denna produkt är avsedd att installeras inomhus Håll produkten borta från vatten eld luftfuktighet eller heta milj...

Page 18: ...ых случаев Установщик должен быть знаком с сетевыми структурами терминами и концепциями Используйте только те источники питания и аксессуары которые утверждены производителем и находятся в оригинальной упаковке этого продукта Это оборудование должно быть установлено обученным и квалифицированным персоналом согласно этим инструкциям по установке Установщик несет ответственность за то чтобы установк...

Page 19: ...лаштуйте пароль маршрутизатора Інформація про безпеку Перш ніж працювати над будь яким обладнанням MikroTik пам ятайте про небезпеки пов язані з електричною схемою та ознайомтеся зі стандартними методами запобігання аварій Інсталятор повинен бути знайомий з мережевими структурами термінами та поняттями Використовуйте тільки джерело живлення та аксесуари затверджені виробником і які можна знайти в ...

Page 20: ...rate this equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This unit was tested with shielded cables on the peripheral devices Shielded cables must be used with the un...

Page 21: ...egfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen https mikrotik com products IT Il fabbricante Mikrotīkls SIA dichiara che il tipo di apparecchiatura radio RB924i 2nD BT5 BG77 è conforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet https mikrotik com products IS Hér með lýsir Mikrotīkls SI...

Page 22: ...EN This MikroTik device meets Maximum WLAN and LTE transmit power limits per ETSI regulations For more detailed information see Declaration of Conformity above DE Dieses MikroTik Gerät erfüllt die maximalen WLAN und LTE Sendeleistung Grenzwerte gemäß ETSI Bestimmungen Weitere Informationen finden Sie oben unter Konformitätserklärung FR Cet appareil MikroTik respecte les limites maximales de puissa...

Reviews: