Migatronic MULTIMOTIVE Duo, Instruction Manual

Page: 55 / 62

55
MULTIMOTIVE Duo
Pos.
No. Varebetegnelse Description of goods
Warenbezeichnung Désignation des pièces
1
42410001 Kæde Chain
Kette Chaîne
2 74122170 Gasslange 1,7m Gas hose 1,7m
Gasschlauch 1,7m Tuyauterie de gaz 1,7m
3 73410158 Trådfremføring, højre Wire feed unit, right
Drahtvorschubeinheit, rechts Dispositif de guidage de fil, à droite
4a 74234045 Netkabel 4x1,5 Multimotive 220 Mains supply cable 4x1.5 Multimotive 220
Netzkabel 4x1,5 Multimotive 220 Câble d'alimentation 4x1,5 Multimotive 220
4b 74233052 Netkabel 3x2,5 Multimotive 221 Mains supply cable 3x2.5 Multimotive 221
Netzkabel 3x2,5 Multimotive 221 Câble d'alimentation 3x2,5 Multimotive 221
5a 45050210 Bremsenav med snaplås Brake hub with lock
Bremsenabe mit Verschluß Moyeu de frein avec fermoir
5b 45050211 Knap for bremsenav Knob for brake hub
Knopf für Bremsenabe Bouton pour moyeu de frein
6 45050118 Roset Rosette
Rosette Rosette
7 16160081 Styrestrømstrafo 230-400 V Control transformer 230-400 V
Steuerstromstrafo 230-400 V Transformateur de courant de commande 230-400 V
8a 17140015 Kontaktor, Multimotive 220 Contactor, Multimotive 220
Kontaktor, Multimotive 220 Contacteur, Multimotive 220
8b 17140018 Kontaktor, Multimotive 221 Contactor, Multimotive 221
Kontaktor, Multimotive 221 Contacteur, Multimotive 221
9 76116982 Elektronikboks Control box
Steuerbox Boitier électronique
10 14820040 Modstandstråd Resistor
Widerstand Rèsistance
11 17230006 Magnetventil Solenoid valve
Magnetventil Vanne solénoide
12 18481014 Kabelaflastning Cable lead-in
Kabeldurchführung Traversé de câble