Migatronic MIG 385 MK III, Instruction Manual

Page: 87 / 94

87
MIG S
Pos. No. Varebetegnelse Description of goods
Warenbezeichnung Désignation des pièces
1.1 61113862
Frontpanel MIG 385 S Front plate MIG 385 S
Frontplatte MIG 385 S Pièce avant MIG 385 S
1.2 61113863 Frontpanel MIG 445 S Front plate MIG 445 S
Frontplatte MIG 445 S Pièce avant MIG 445 S
1.3 61113864 Frontpanel MIG 545 S Front plate MIG 545 S
Frontplatte MIG 545 S Pièce avant MIG 545 S
2.1 70123792 Låg, gråt, luftkølet Lid, grey, air cooled
Deckel, grau, luftgekühlt Couvercle, gris, refroidi par air
2.2 70123805 Låg, gråt, vandkølet Lid, grey, water cooled
Deckel, grau, wassergekühlt Couvercle, gris, refroidi par eau
3 18110002 Dinsebøsning Dinse coupling socket
Dinsebuchse Douille de raccordement, type Dinse
4 26330015 Rør for håndtag Steel handle
Rohr für Handgriff Poignée métallique
5.1 45050245 Holder for håndtag, højre Holder for Handle, right
Halter für Handgriff, rechts Support pour poignée, droit
5.2 45050244 Holder for håndtag, venstre Holder for handle, left
Halter für Handgriff, links Support pour poignée, gauche
6 44220161 Drejehjul Swivelling wheel
Rad, drehbar Roue pivotante
7 44210251 Endenavshjul Wheel
Nabenrad Roue d'extrémité moyeu
8 44610001 Navkapsel Wheel cap
Nabendeckel Couvre-moyeu
9 41219010 Løfteøje Ring bolt
Ohrbolzen Boulon à oeillet
10 17110015 Vippeafbryder 0-1 Switch 0-1
Kippschalter 0-1 Interrupteur 0-1
11 8050xxxx Stelkabel (se sidste side) Earth cable (see last page)
Massekabel (Siehe letzte Seite) Câble de mise à la terre (voir la derniere page)
12.1 80560002 Stelklemme 250A, 35mm², 50mm² Earth clamp 250A, 35mm², 50mm²
Masseklemme 250A, 35mm², 50mm² Prise de masse 250A, 35mm², 50mm²
12.2 80560009 Stelklemme 600A, 70mm², 95mm² Earth clamp 600A, 70mm², 95mm²
Masseklemme 600A, 70mm², 95mm² Prise de masse 600A, 70mm², 95mm²
13.1 18120002 Dinsestik 25mm², 35mm² Quick connection 25mm², 35mm²
Dinsestecker 25mm², 35mm² Connection, type Dinse 25mm², 35mm²
13.2 18120003 Dinsestik 70mm² Quick connection 70mm²
Dinsestecker 70mm² Connection, type Dinse 70mm²
13.3 18120004 Dinsestik 95mm² Quick connection 95mm²
Dinsestecker 95mm² Connection, type Dinse 95mm²
14 7432xxxx Mellemkabel (se sidste side) Intermediary cable (See last page)
Zwischenkabel (Siehe letzte Seite) Câble intermédiaire (Voir la derniere page)
15a 25110088 Drejeaksel Spindle
Drehachse Arbre d'un tour
15b 45050258 Støttefod for overboks Supporting foot for upper box
Stützfuss für Überbox Socle pour dévidoir
16 18509029 Knap, omskifter Knob, reverser
Knopf, Umschalter Bouton, commutateur
71110139 Centraltilslutning komplet, MWF Central adaptor complete, MWF
Zentralanschluß komplett, MWF Dispositif central de raccord complet, MWF