MIETZSCH GmbH Lufttechnik
Großenhainer Str. 137 - D 01129 Dresden
EG-Konformitätserklärung
im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie
Hiermit erklären wir, daß die nachfolgend bezeichnete
Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den
einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und
Gesundheitsanforderungen der EG-Maschinenrichtlinie
entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten
Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre
Gültigkeit.
Bezeichnung:
Radialventilator
Maschinentyp:
Baureihe VRE
Nenngröße 100 ... 1000
Maschinen-Nr. / Baujahr: Siehe Typenschild
Einschlägige EG-Richtlinien:
EG-Maschinenrichtlinie (98/37/EG)
EG-Niederspannungsrichtlinie
(73/23/EWG, i.d.F. 93/68/EWG)
EMV-Richtlinie 89/336/EWG
Angewandte harmonisierte Normen, insbesondere:
EN 292-1, EN 292-2 , EN 294 -Sicherheit von
Maschinen
EN 60204-1 Elektrische Ausrüstung von Maschinen
Für Ventilatoren in EX-Ausführung gelten zusätzlich:
Europäische Richtlinie 94/9/EG (ATEX)
EN 13463-1 und -5 Nichtelektrische Geräte für den
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
EN 50014, EN 50018, EN 50019
Elektrische Betriebsmittel für
explosionsgefährdete Bereiche
Angewandte nationale Normen und technische
Spezifikationen, insbesondere:
VDMA 24167 Ventilatoren;Sicherheitsanforderungen
VBG 5, VBG 5 DA Kraftbetriebene Arbeitsmittel
Für Ventilatoren in EX-Ausführung gelten zusätzlich:
VDMA 24169 Bauliche Explosionsschutz-
maßnahmen an Ventilatoren
Ex-RL Explosionsschutz-Regeln der Berufs-
genossenschaft Chemie
Dr. Wendt
Geschäftsführer Dresden, den 16.06.2003
D
MIETZSCH GmbH Lufttechnik Dresden
Großenhainer Str. 137
01129 Dresden
Fax (0351) 8 58 00 74
http://www.mietzsch.de
konf_vre
EG-Konformitätserklärung
EC-Declaration of Conformity
MIETZSCH GmbH Lufttechnik
Großenhainer Str. 137 - D 01129 Dresden
EC-Declaration of Conformity
as defined by the EC Council Direktive on Machinery
Herewith we declare that the machinery designated
below, on the basis of its design and construction in the
form brought onto the market by us is in accordance with
the relevant safety and health requirements of the EC
Council Directive on Machinery.
If alterations are made to the machinery without prior
consultations with us, this declaration becomes invalid
Designation:
Radial fan
Machinery type:
Series VRE
Size 100 ... 1000
Machinery -No. / Year of production : see rating plate
Relevant EC Council Directives:
EC-Machinery Directive (98/37/EG)
EC-Low Voltage Directive
(73/23/EWG, i.d.F. 93/68/EWG)
EMC-Guideline 89/336/EWG
Applied harmonized standards, in particular:
EN 292-1, EN 292-2 , EN 294 -Safety of Machinery
EN 60204-1 Electrical Equipment of Machines
Explosion-proof Fans additionally apply to:
European Directive 94/9/EG (ATEX)
EN 13463-1 und -5 Non-electric equipment fo
potentially explosive atmosphere
EN 50014, EN 50018, EN 50019
Electrical apparatus for potentially
explosive atmospheres
Applied national standards and technical specifications,
in particular:
VDMA 24167 Fans; Safety requirements
VBG 5, VBG 5 DA Accident Prevention Regulations
´Power Driven Tools´
Explosion-proof Fans additionally apply to:
VDMA 24169 Design related explosion protection
measures for fans
Ex-RL Code of Practice for Explosion Protection
Dr. Wendt
Manager Dresden,
16.06.2003
GB
