background image

02

ARAHAN KESELAMATAN

Jangan tambahkan minyak pada motor atau penggulung berus pada bila-bila masa. 

Galas telah dilincirkan dan dikedap secara kekal.

  

Jangan gunakan perkakas ini di 

luar rumah atau di atas permukaan 

yang basah.

Untuk mengurangkan risiko 

berlakunya kebakaran, renjatan 

elektrik atau kecederaan:

SIMPAN ARAHAN-ARAHAN INI

 

Pemotongan Termal

!

Jangan biarkan pembersih vakum ini tanpa 

pengawasan apabila ia disambungkan pada 

bekalan kuasa.

 Matikan suis dan cabut keluar plag 

dari soket apabila ia tidak digunakan atau sebelum 

kerja penyelenggaraan dijalankan.

Perkakas ini tidak dibenarkan digunakan sebagai 

alat mainan. Pengawasan yang rapi adalah wajar 

apabila ia digunakan berhampiran dengan 

kanak-kanak.

Hanya gunakan perkakas ini mengikut arahan yang 

dinyatakan dalam buku panduan ini. Hanya gunakan 

perkakas ini dengan aksesori yang disyorkan oleh 

pengilang.

Jangan gunakan perkakas ini jika kord atau plag 

kuasanya rosak. Jika pembersih vakum ini tidak 

dapat berfungsi seperti normal, terjatuh, rosak, 

ditinggalkan di luar rumah, atau terjatuh ke dalam 

air, sila hubungi talian bantuan Khidmat Pelanggan 

di 03-92211033.

JANGAN tarik atau angkat perkakas ini dengan 

menggunakan kord kuasanya, menjadikan kord 

kuasa sebagai pemegang, tutup pintu dengan 

menghimpit kordnya atau tarik kord di pinggir atau 

sudut yang tajam. Jangan biarkan perkakas ini 

melintas di atas kord kuasanya. Jauhkan kord kuasa 

daripada permukaan yang dipanaskan.

Jangan gunakan kord atau soket kuasa 

pemanjangan dengan kapasiti membawa arus yang 

tidak mencukupi.

Matikan semua kawalan sebelum mencabut plag 

kuasa.

Jangan cabut keluar plag dengan menarik kord 

kuasa. Ketika mencabut keluar plag dari soket, 

sentiasa pegang plag, dan bukan kord kuasanya.

Jangan kendalikan pembersih vakum dengan 

tangan yang basah atau tanpa memakai kasut.

Jangan selitkan sebarang objek ke dalam bukaan. 

Jangan gunakan perkakas ini jika mana-mana 

bukaannya tersekat. Pastikan bukaan bebas 

daripada debu, lint, rambut atau sebarang objek 

yang boleh menjejaskan aliran udara.

Perkakas ini menghasilkan kuasa sedutan. 

Jauhkan rambut, pakaian yang longgar, jari atau 

mana-mana bahagian badan daripada bukaan 

dan bahagian yang bergerak.

Jangan gunakan perkakas ini untuk menyedut 

sebarang objek yang sedang membakar atau 

berasap, seperti rokok, mancis atau abu yang 

panas.

Jangan gunakan perkakas ini dengan ketiadaan 

bekas debu dan/atau penapis.

Sila beri perhatian yang lebih ketika 

membersihkan tangga.

Jangan gunakan perkakas ini untuk menyedut 

cecair yang mudah terbakar atau menyala, 

contohnya petrol, atau gunakan perkakas ini di 

tempat yang memyimpan cecair tersebut.

Simpan perkakas ini di tempat yang sejuk dan 

kering di dalam rumah.

Pastikan tempat di mana anda mengendalikan 

perkakas ini berkeadaan terang.

Cabut plag peralatan elektrik sebelum 

memvakumnya.

Tali roda akan menjadi panas dalam proses 

penggunaan yang normal. Elakkan daripada 

menyentuh tali roda apabila menyelenggarakan 

tali bagi mengelakkan kelecuran.

Matikan suis dan cabut keluar plag perkakas ini 

sebelum memutar muncungnya.

Untuk mengurangkan risiko berlakunya renjatan elektrik,

 alat ini mempunyai plag terpolarisasi (satu 

bilah lebih lebar daripada yang lain). Plag ini hanya boleh dipasang pada outlet terpolarisasi dengan satu 

cara sahaja. Jika plag ini tidak dapat dimasuk ke dalam outlet dengan sepenuhnya, terbalikkannya. Jika ia 

masih tidak boleh dimasukkan, sila hubungan juruelektrik yang berkelayakan untuk memasang outlet yang 

sesuai. Jangan tukar plag ini dengan apa jua cara.

Pembersih vakum ini hadir dengan termostat khas untuk melindungi perkakas ini jika motornya mengalami 

pemanasan berlebihan. Jika perkakas ini dimatikan secara tiba-tiba, tekan suis On/Off untuk 

mematikannya (0) dan cabut keluar plag perkakas. Lepas itu, periksa perkakas ini untuk mengenal pasti 

punca yang mungkin mencetuskan pemanasan berlebihan, seperti bekas debu penuh, hos tersekat atau 

penapis tersumbat. Jika puncanya dikesan, selesaikan masalah tersebut dan tunggu sekurang-kurangnya 

30 minit sebelum anda menggunakan semula perkakas ini. Selepas jangka masa 30 minit, sambungkan 

plag perkakas dan tekan suis On/Off untuk menghidupkannya (l).

Summary of Contents for MVC-V18K-BA

Page 1: ...Vacuum Cleaner INSTRUCTION MANUAL MVC V18K BG MVC V18K BA PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE USING AND KEEP IT PROPERLY FOR FUTURE USE...

Page 2: ...V 01 Handle Dust cup release button Power button Cord rewind button Filter 1 2 3 4 5 6 Dust cup Accessories This vacuum cleaner includes the following accessories Telescoping metal wand Hose Floor bru...

Page 3: ...erate without shoes Do not put any objects into openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce This vacuum cleaner creates suction Keep body away...

Page 4: ...hose to the front of the vacuum cleaner by inserting it into the air inlet and twisting to the right To remove the hose twist to the left and pull to detach 2 Attach the telescoping wand to the hose...

Page 5: ...d to the type of floor the setting is for Position1 Bristles extended for hard floor Position2 Bristles retracted for carpet CAUTION Always switch off the vacuum cleaner before connecting or disconnec...

Page 6: ...x fill line A full dust cup will reduce the efficiency of the vacuum cleaner so be sure to empty the dust cup regularly 1 Press the dust cup release button and take the dust cup out of the vacuum 2 Br...

Page 7: ...the handle of the filter housing then remove it 3 Tap the filter over a bin to remove the dust 4 Take the sponge filter out of the filter housing 5 Wash the filter under water max 40 degree DO NOT USE...

Page 8: ...nly stops Suction inlet of brush or accessories is blocked Empty the dust cup Clear the blockage Make sure vacuum is turned off and power cord is unplugged N O T I C E Thermal cut off This vacuum clea...

Page 9: ...nt possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use...

Page 10: ...BAIK UNTUK RUJUKAN KELAK Notis amaran Sila baca buku panduan ini dengan teliti sebelum menggunakan produk ini dan disimpan untuk rujukan kelak Reka bentuk dan spesi kasi produk adalah tertakluk kepad...

Page 11: ...ang pelepas bekas debu Butang kuasa Butang penggulung kord kuasa Penapis 1 2 3 4 5 6 Bekas Debu Aksesori Pembersih vakum ini merangkumi aksesori seperti berikut Tongkat logam fleksibel Hos Berus lanta...

Page 12: ...u sebarang objek yang boleh menjejaskan aliran udara Perkakas ini menghasilkan kuasa sedutan Jauhkan rambut pakaian yang longgar jari atau mana mana bahagian badan daripada bukaan dan bahagian yang be...

Page 13: ...engan memasukkannya ke dalam inlet udara dan diputar ke kanan Untuk menanggalkan hos putarnya ke kiri dan tarik untuk mengeluarkannya dari pembersih vakum 2 Pasang tongkat fleksibel pada bahagian hos...

Page 14: ...an Kedudukan1 Bulu berus dikeluarkan untuk lantai keras Kedudukan2 Bulu berus ditarik balik untuk permaidani AWAS Sentiasa matikan pembersih vakum sebelum menyambung atau menanggalkan hos alat tambaha...

Page 15: ...maksimum Bekas debu yang penuh akan mengurangkan kecekapan pembersih vakum jadi pastikan untuk mengosongkan bekas debu secara berkala 1 Tekan butang pelepas bekas debu untuk mengangkat keluar bekas d...

Page 16: ...geluarkannya 3 Ketuk penapis di atas tong sampah untuk membuang debu 4 Keluarkan penapis span dari pelindung penapis 5 Basuh penapis di bawah air paip maksimum 40 darjah JANGAN GUNAKAN DETERGEN untuk...

Page 17: ...ngkan bekas debu Bersihkan penapis Bersihkan kotoran yang tersumbat Pastikan pembersih vakum dimatikan dan kord kuasa dicabut keluar dari soket NOTIS Pemotongan termal Pembersih vakum ini dilengkapi d...

Page 18: ...alam sekitar atau kesihatan manusia daripada pelupusan sampah yang tidak terkawal kitar semula produk ini secara bertanggungjawab demi menggalakkan penggunaan semula sumber bahan secara berterusan Un...

Reviews: