background image

DANGER TENSION DANGEREUSE

: Le symbole de la pointe de flèche, dans un triangle équilatéral, est destiné à alerter l'utilisateur sur la 

présence de tension dangereuse non isolée dans l'enceinte du produit qui peut être d'une ampleur suffisante pour constituer un risque d'électrocu-

tion.

AVERTISSEMENT

: Un avertissement vous avertit d'une situation pouvant entraîner des blessures graves ou la mort.

ATTENTION

: Une attention vous avertit d'une situation pouvant entraîner des blessures mineures ou des dommages au produit et/ou à la 

REMARQUE

: Une remarque est utilisée pour mettre en évidence les procédures relatives à l'installation, au fonctionnement ou à l'entretien du 

produit.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ 

• Lire ces instructions.
• Conservez ces instructions.

• Respectez tous les avertissements.
• Suivez toutes les instructions.

• Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
• N'utilisez que des accessoires spécifiés par le fabricant. 

AVERTISSEMENT

: Le dépassement des poids nominaux spécifiés à la page 4 de la Fiche d'instructions du cadre C3 Credenza 

(100-00032) peut entraîner des blessures graves ou des dommages à l'équipement. Il est de la responsabilité de l'installateur/utili-

sateur de s'assurer que les composants installés ne dépassent pas les poids nominaux, car une situation instable peut se produire 

et entraîner des blessures ou des dommages.

AVERTISSEMENT

: Les produits Middle Atlantic, les systèmes électriques sont conformes et doivent être correctement mis à la 

terre conformément aux exigences du Code national de l'électricité en vigueur ou aux codes administrés par les autorités locales. 

Tous les produits électriques peuvent présenter un risque d'électrocution ou d'incendie s'ils sont mal installés ou utilisés. Les 

produits électriques peuvent porter la marque d'un laboratoire d'essais reconnu au niveau national (NRTL) et doivent être installés 

conformément au code électrique local et/ou national en vigueur.

ATTENTION

: S'il ya des dommages visibles sur le produit, il ne doit pas être installé.

ATTENTION

: Des mesures de sécurité doivent être mises en œuvre en tout temps lors de l'assemblage de ce produit. Utiliser un 

équipement et des outils de sécurité appropriés pour la procédures de afin d'éviter les blessures.

ATTENTION

: Notez que pendant la construction, il ne doit pas y avoir de risque de blessure, comme par exemple le écraser des 

doigts ou des bras.

ATTENTION

: Pour le chargement, placez toujours des articles plus lourds au bas des baies, pas près du sommet, afin d'éviter la 

possibilité de basculement de l'ameublement.

ATTENTION

: L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants en bas âge ou des personnes infirmes sans surveillance.

AVERTISSEMENT

: Refus de lire, comprendre et suivre la renseignements suivants peut traduire par de graves blessures, des 

dommages à l'équipement ou invalider la garantie. Il est la responsabilité de l'installateur/utilisateur de s'assurer que ce produit 

est chargé conformément aux spécifications.

Consignes de sécurité

: montage en rack

Température de fonctionnement élevée

: Si installé dans un rack fermé ou à unités multiples , la température ambiante de fonctionnement de 

l'environnement du rack peut être supérieure à ambiante de la pièce. Par conséquent, il faudrait envisager d'installer l'équipement dans un environne-
ment compatible avec la température ambiante maximale (Tma) spécifiée par le constructeur.

Réduction Air accréditives

: Installation de l'équipement dans un rack doit être telle que la quantité de flux d'air nécessaire au bon fonctionnement de 

l'équipement ne soit pas compromise.

Chargement mécanique

: Le montage de l'équipement dans le rack doit être telle qu'une condition dangereuse ne lié à un chargement mécanique 

irrégulier.

Surcharge des circuits

: Il faudrait envisager à la connexion de l'équipement au circuit d'alimentation et l' effet que la surcharge du circuit pourrait avoir 

sur la protection contre les surintensités et le câblage d'alimentation. Examen approprié des équipements évaluations de la plaque signalétique doit être 
utilisée pour traiter de cette préoccupation.

Mise à la terre fiable

: Fiable mise à la terre de l'équipement de montage en rack doit être maintenue. Une attention particulière devrait être accordée 

aux connexions d'alimentation autres que les connexions directes vers le circuit de dérivation (par exemple de l'utilisation de bandes de puissance).

Appareil Disconnect (Équipement Pluggable)

: La prise de courant doit être installée à proximité du matériel et doit être facilement accessible.

Page 3

Summary of Contents for WoodKit C3 Series

Page 1: ...C3 Series Woodworker s kit Please read these instructions thoroughly before installing or assembling this product C3 Series Woodworker s Kit Instruction Sheet NOTE The 1 2 3 and 4 bay C3 frames are shown in 32 813 mm height 100 00041 Rev A ...

Page 2: ...e weight ratings as an unstable condition can occur which may cause possible injury or damage CAUTION Note that during construction there must be no possibility of personal injury for example the squeezing of fingers or arms CAUTION If there is visible damage on the product it must not be installed CAUTION Safety measures must be practiced at all times during the assembly of this product Use prope...

Page 3: ...tils de sécurité appropriés pour la procédures de afin d éviter les blessures ATTENTION Notez que pendant la construction il ne doit pas y avoir de risque de blessure comme par exemple le écraser des doigts ou des bras ATTENTION Pour le chargement placez toujours des articles plus lourds au bas des baies pas près du sommet afin d éviter la possibilité de basculement de l ameublement ATTENTION L ap...

Page 4: ...cing of 3 bay credenzas 1 Bay 2 Bay Model Qty 2 4 3 Bay 6 4 Bay 8 110º Inset Hinge NOTE Only used on doors attaching to outer credenza sides not partitions 1 Bay 2 Bay Model Qty 8 12 3 Bay 16 4 Bay 20 4mm Hex Joint Connector NOTE Only used on middle door s of 3 and 4 bay credenzas Model Qty 3 Bay 6 4 Bay 8 110º Partial Overlay Hinge 2x 110º Full Overlay Hinge NOTE Only used on the right door facin...

Page 5: ...LOCK OPTION C3 LOCKKIT XX NOTE To order more hardware contact support at 1 800 266 7225 Additional hardware is included that may not be required for your installation Hardware amounts for custom credenzas may vary REQUIRED TOOLS Protective Eyewear Tape Measure Pencil Level Power Driver 3 32 Drill Bit For Wood Studs Drill Bit For Steel Studs Cinderblocks or Masonry 7 16 Socket and Wrench Rubber Mal...

Page 6: ...ies Slide Out Rack Option C3 TECHKIT4 SO Instruction Sheet 100 00036 C3 Series Fixed Rack Option C3 TECHKIT4 ST Instruction Sheet 100 00037 C3 Series Shelf Option C3 SHELFKIT Instruction Sheet 100 00038 4 Use Supplied Components and Hardware and Required Tools on page 4 and 5 respectively to attach your custom wood kit to the frame 5 If you purchased a fan kit refer to C3 Series Fan Kit C3 FANKIT ...

Page 7: ...r adjustments are necessary Generic hinges shown Inset partial and full overlay hinges all attach in a similar manner 1 Install your door s to the woodkit by carefully hooking together the front sections of the hinge hardware top hinge pictured as shown FIGURE A 2 Press the outer section of the hinge hardware into the hinge plate until it clicks into place FIGURE B FIGURE A Woodkit Side Panel Door...

Page 8: ... we are always listening Your comments are welcome Middle Atlantic Products is an ISO 9001 and ISO 14001 Registered Company NOTE Generic hinges shown Inset partial and full overlay hinges all have adjustment screws in similar locations and make the same movements If necessary use a 2 Phillips screwdriver to adjust door hinges as shown FIGURE C ADJUSTING THE DOOR S FIGURE C Side Adjustment Depth Ad...

Reviews: