background image

10

11

•  Ne merítse vízbe vagy egyéb folyadékba a 

készüléket.

•  Tisztítás/használat előtt húzza ki, és 

az elektromos vezetéket távolítsa el a 

készülékből.

•  Ez a készülék egy darab lítiumionos elemet 

tartalmaz. Hulladékkezelését az érvényben 

lévő állami és helyi rendelkezéseknek 

megfelelően végezze el.

•  Elhasználódás után ne dobja tűzbe.

•  A MicroTouch Solo Titanium-t ne használja 

érzékeny vagy irritált bőrfelületen.

•  Használat előtt mindig ellenőrizze a 

készüléket. Ne használja a készüléket, 

ha az sérült, mert működtetése személyi 

sérüléshez vezethet.

•  Ezt a készüléket 8 évnél fiatalabb gyermekek, 

valamint csökkent fizikai, érzékszervi 

vagy szellemi képességekkel rendelkező 

személyek, illetve tapasztalattal és/

vagy megfelelő tudással nem rendelkező 

személyek csak abban az esetben 

használhatják, ha felügyelet alatt 

vannak, vagy ha a készülék használatára 

megtanították őket, és az annak használatból 

fakadó veszélyeket megértették. Gyermekek 

nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást 

és a felhasználói karbantartást gyermekek 

nem végezhetik el, kivéve, ha azok több mint 

8 évesek és felügyelet alatt állnak. Tartsa 

távol a 8 évnél fiatalabb gyermekeket a 

készüléktől és a csatlakozókábeltől. Különös 

elővigyázatosság szükséges, ha a készüléket 

gyerekek közelében használják, és ha a 

készülék felügyelet nélkül működik.

ÜZEMBE HELYEZÉS

TUDNIVALÓ:

 Első használat előtt tesztelje kis területen a pengét 

a karján vagy a lábán. Amennyiben túlérzékenységi vagy allergiás 

reakciók lépnek fel, a készülék használatát azonnal szüntesse 

be. Érzékeny területeknél, például a füleknél,  körültekintően 

használja, hogy elkerülje a karcolásokat és vágásokat.

FELTÖLTÉS

•  Gondoskodjon róla, hogy a készülék használat előtt teljesen fel 

legyen töltve.

•  A töltőkábel keskeny végét dugja a MicroTouch Solo Titanium-ba, 

a szélesebb végét pedig egy USB-csatlakozóba (1. kép) (A 

csomag nem tartalmazza az adaptert). Az első feltöltés vagy az 

újratöltés körülbelül 4 órát vesz igénybe.

•  Az áramkijelző LED-je töltéskor pirosan világít (2. kép). Amikor a 

készülék teljesen feltöltött, a lámpa kialszik. 

•  A MicroTouch Solo Titanium teljesen feltöltött állapotban 

körülbelül 45 percig üzemképes. 

• 

TUDNIVALÓ: 

Ha a készülék teljesítménye gyengül, újra töltse fel.

 

HASZNÁLAT

A MicroTouch Solo Titanium-t az arcszőrzet vágására tervezték, 

amibe beletartozik a szakáll, a bajusz és a pofaszakáll vagy egyéb, 

szőrrel borított testrész is. 

•  A MicroTouch Solo Titanium CSAK SZÁRAZON HASZNÁLHATÓ. 

Tilos zuhany alatt használni.

•  Ha a pengeborítás fel van helyezve, a burkolatot használat előtt tolja 

lefelé (3. kép). A MicroTouch Solo Titanium be-kikapcsolását a BE és 

KI gombbal végezze el (4. kép). 

• 

TUDNIVALÓ: 

Ha a készülék be van kapcsolva, az áramkijelző 

LED-lámpája kékre vált. Amikor a készülék nincs használatban, 

ajánlott a pengeborítást felhelyezni.

BOROTVÁLKOZÁS

•  TILOS vizet és/vagy borotvahabot használni. Ez ahhoz vezethet, 

hogy a pengék összeragadnak, vagy nem működnek tovább.

•  A penge felületét helyezze bőrére (5. kép).

•  A legjobb eredmény elérése érdekében a vágófejet 

arcszőrzetének növésirányával ellentétesen mozgassa. Enyhén 

nyomja oda arcbőréhez, miközben hosszú, húzó mozdulatokat 

tesz a készülékkel.  

TUDNIVALÓ: 

Ha a vágófej használat közben felmelegszik, az 

normális jelenség.

ARCSZŐRNYÍRÁS PENGEFEJJEL

•  Válasszon ki egyet a csomagban található pengefejek közül, és 

helyezze azt fel a pengére. Győződjön meg róla, hogy mindkét 

oldala a helyére pattant-e (6. kép). A fésűfogak mindkét irányba 

állhatnak a borotválandó terület és a készülék legkényelmesebb 

tartásának függvényében.

•  Kapcsolja be a készüléket. A borotválkozást lágy, könnyű 

mozdulattal kezdje.

•  Mindig a fésűfogak irányába végezze a vágást, ügyelve arra, hogy a 

pengefej lapos része teljesen ráfeküdjön a bőrre.

•  Az optimális végeredmény érdekében különféle vágási pozíciókkal 

(felfelé, lefelé vagy keresztirányban) kísérletezzen, a vágófejet 

pedig a szőr növekedési irányával ellentétes irányba mozgassa.

•  A legjobb eredmény elérése érdekében a készüléket teljesen 

száraz bőrön és szőrön használja.

PRECÍZ SZŐRVÁGÁS PENGEFEJ NÉLKÜL

•  A penge két éle közül az egyiket használja éles vonalak 

kialakításához.

•  A MicroTouch Solo Titanium-t úgy tartsa a pengével bőréhez, 

hogy ténylegesen csak az egyik penge érintse a bőrt (7. kép).

•  Lágy és könnyű mozdulatokkal vágja szakállát a megfelelő 

formára.

ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS

Tisztítás:

A MicroTouch Solo Titanium penge törékeny – kérjük, gondosan 

M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP.indd   10

M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP.indd   10

23.09.21   10:55

23.09.21   10:55

Summary of Contents for M29228

Page 1: ...ilizzazione 07 Gebruiksaanwijzing 08 Haszn lati utas t s 09 N vod k pou it 11 N vod na pou itie 12 Instruc iuni de utilizare 13 M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP indd 1 M29228_MicroT...

Page 2: ...D H J 2 5 4 10 Click Click 12 6 3 11 d 9 8 c 7 a b 1 I 5mm 3mm 1mm M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP indd 2 M29228_MicroTouchTitaniumSolo_Manual_A5_20210923_CP indd 2 23 09 21 10 55...

Page 3: ...mpje stroomtoevoer F Aan uitchakelaar G Meskapje H Borstel I 3 trimkoppen J Laadkabel 1 a Accu oplaadpunt adapter 1 b USB stroomtoevoer 8 c Plaats de duim hier 9 d Neerwaarts drukken HU A Penge B Peng...

Page 4: ...Bild 1 Adapter nicht im Lieferumfang enthalten Das erste Laden oder die Wiederaufladung ben tigt etwa 4 Stunden Das LED der Stromanzeige leuchtet beim Laden rot Bild 2 Die Leuchte schaltet sich ab sob...

Page 5: ...thium ion battery Dispose of in accordance with all applicable federal state and local regulations Do not dispose of in fire Do not use your MicroTouch Solo Titanium on sensitive or irritated skin Alw...

Page 6: ...epasrincer N utiliserquelabrossepour nettoyerlalame Tenirhorsdeport edesenfants Nepasimmergerlerasoirdansl eaunidans d autresliquidesquandlarechargede l appareilestencours Nepasimmergerlerasoirdansl e...

Page 7: ...ration 9 Soulevez l embout d galisation illustration 10 Fixation de la t te de rasoir Assurez vous que la t te de rasoir d sir e est au milieu et enclenchez la en cliquant l g rement des deux c t s im...

Page 8: ...r risultato utilizzare su pelle e capelli completamente asciutti TRIMMARE PRECISAMENTE SENZA ACCESSORI Utilizzareunodeiduebordidellalampaperlelineeaguzze Tenere il MicroTouch Solo Titanium con la lama...

Page 9: ...t het opzetstuk aan beide zijden van het mes vastklikt afbeelding 6 Aan beide zijden van het opzetstuk is een kam voorzien afhankelijk van de gewenste baardlengte en de scheerlokatie Schakel het appar...

Page 10: ...k pes TUDNIVAL Haak sz l kteljes tm nyegyeng l jrat ltsefel HASZN LAT A MicroTouch Solo Titanium t az arcsz rzet v g s ra tervezt k amibe beletartozik a szak ll a bajusz s a pofaszak ll vagy egy b sz...

Page 11: ...te n mi zku enostmi a nebo znalostmi jestli e jsou pod dohledem nebo byly pou eny o bezpe n m pou v n p stroje a porozum ly nebezpe kter z toho vypl vaj D ti si s p strojem nesm hr t i t n a u ivatels...

Page 12: ...hny vady z v roby a na vady materi lu Tato z ruka nijak neovliv uje va e z konn pr va SK V STRA N UPOZORNENIA Pou vajte iba nasucho Na istenie epele pou vajte iba kefu Uchov vajte mimo dosahu det Po a...

Page 13: ...enie nadstavca na zastrih vanie Polo te palec hore na nadstavec na zastrih vanie obr zok 8 a zatla en m nadol ho odstr te z hlavice epele obr zok 9 Vyberte nadstavec na zastrih vanie obr zok 10 Namont...

Page 14: ...nfortabil de inere al aparatului Conecta i porni i aparatul Cu o mi care domoal u oar ncepe i b rbieritul Tunde i ntotdeauna n sensul din ilor pieptenului i acorda i aten ie ca partea plan a capului a...

Page 15: ...i aparatelor electrice i electronice Acest lucru este indicat de acest simbol de pe produs din instruc iunile de utilizare i de pe ambalaj Informa i v cu privire la punctele de colectare pe care le ad...

Page 16: ...n China Fabrique en Chine Fabbricato in Cina Made in China Sz rmaz si hely K na Vyrobeno v n Vyroben v ne Tara de provenienta China Importeur Importer Importateur Importatore Importeur Import r Dovozc...

Reviews: