background image

17

  (c)   HVIS DITT LANDS LOVVERK GIR DEG EN 

UNDERFORSTÅTT GARANTI, INKLUDERT EN 

UNDERFORSTÅTT GARANTI FOR SALGBARHET 

ELLER EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL, VIL 

VARIGHETEN AV EN SLIK GARANTI VÆRE BEGRENSET 

TIL GARANTIPERIODEN. Noen land tillater ikke 

begrensninger på hvor lenge en underforstått garanti 

varer, så ovennevnte begrensning gjelder kanskje ikke 

deg.

3. Hvordan få garantiservice
  (a)   Før du kontakter kundeservice bør du se gjennom tips 

for feilsøking på  

http://www.xbox.com/support/kinectforwindows. 

  (b)  Hvis tips for feilsøking ikke løser problemet ditt, kan du  

    

følge online-prosessen på  

    

http://www.xbox.com/support/kinectforwindows.  

    

Hvis du ikke har tilgang til internett, kan du ringe  

    

nummeret for landet hvor du kjøpte din Kinect Sensor  

    

oppført på www.xbox.com/support/kinectforwindows. 

4. Microsofts ansvar
  (a)   Microsoft vil kontrollere din Kinect Sensor etter at du 

har levert den til Microsoft.

  (b)  Hvis Microsoft finner at din Kinect Sensor feilet på  

    

grunn av en defekt i materialene eller utførelsen i 

    

løpet av Garantiperioden og under normale bruks- og  

    

servicevilkår, vil Microsoft (etter eget  

    

forgodtbefinnende) reparere eller erstatte den, eller  

    

refundere kjøpesummen. Reparasjonen kan omfatte  

    

bruk av nye eller overhalte deler. Erstatningsproduktet  

    

kan være en ny eller en reparert enhet.

  (c)  Etter reparasjon eller utskiftning, vil din Kinect Sensor  

    

omfattes av denne garantien i 95 dager etter at  

    

Microsoft sender den til deg.

  (d)   MICROSOFTS ANSVAR FOR Å REPARERE ELLER 

ERSTATTE DIN KINECT SENSOR ELLER TIL Å REFUNDERE 

KJØPESUMMEN ER DITT ENESTE RETTSMIDDEL.

  (e)   Om det inntreffer en feil ved din Kinect Sensor etter 

utløp av Garantiperioden, gjelder ingen garanti. Etter 

utløp av Garantiperioden kan Microsoft kreve et gebyr 

for den innsats som ytes for å identifisere problemene 

og yte service på din Kinect Sensor.

5. Garanti-unntak
Microsoft er ikke ansvarlig og Garantien gjelder ikke, selv mot 

gebyr, dersom din Kinect Sensor er:
  (a)  skadet ved bruk av ethvert annet produkt som ikke er  

    

solgt eller lisensiert av Microsoft;

  (b)   åpnet, modifisert, eller tuklet med (inkludert, for 

eksempel, ethvert forsøk på å bryte enhver teknisk 

begrensning eller sikkerhetsmekanisme), eller dets 

serienummer er endret eller fjernet;

  (c)   skadet av ytre årsak, enten av deg eller andre som 

bruker din Kinect Sensor, for eksempel:

    

•  mistet i gulvet;

    

•  misbrukt (herunder utendørs bruk), brukt med  

    

  uaktsomhet eller utsatt for skade;

    

•  feilhåndtert;

    

•  transportskadet, unntatt under transport fra  

    

  Microsoft eller autorisert forhandler til deg; 

    

•  vannskadet;

    

•  brukt under forhold med utilstrekkelig ventilasjon; 

    

•   oppskrapet, støtskadet, osv., eller viser annen 

kosmetisk skade;

    

•  unnlatelse av å følge installasjons-, bruks-, eller  

    

  vedlikeholdsinstrukser; eller

  (d)  reparert av andre enn Microsoft.
6. UNNTAK FOR VISSE SKADER
MICROSOFT ER IKKE ANSVARLIG FOR NOEN INDIREKTE, 

TILFELDIGE, SPESIELLE SKADER, ELLER FØLGESKADER; TAP AV 

DATA, PERSONVERN, KONFIDENSIALITET, ELLER FORTJENESTE; 

ELLER MANGLENDE MULIGHET TIL Å BRUKE DIN KINECT 

SENSOR. DISSE UNNTAKENE GJELDER SELV OM MICROSOFT 

HAR BLITT GJORT OPPMERKSOM PÅ MULIGHETENE FOR DISSE 

SKADENE, OG SELV OM TILTAK SOM GJØRES FOR Å RETTE 

SKADEN IKKE FØRER FRAM. Noen land tillater ikke ekskludering 

eller begrensning av hendelige eller etterfølgende skader, og 

den forannevnte begrensningen eller ekskluderingen kan hende 

ikke gjelder for deg.
7. Øvrig
Hvis du forsøker å bryte eller omgå en Kinect Sensor teknisk 

begrensning eller sikkerhetssystem, kan din Kinect Sensor slutte 

å virke permanent. Din Garanti vil også bli ugyldig og din Kinect 

Sensor vil være uegnet for autorisert reparasjon, selv mot gebyr.
8. Lovvalg
Lovene i landet hvor du kjøpte din Kinect Sensor styrer 

tolkingen av denne garantien, alle krav om at Microsoft har 

brytt den, og alle andre krav (inkludert forbrukervern, utilbørlig 

konkurranse, underforstått garanti og erstatningskrav), uansett 

konflikt med lovprinsipper.
9. Alle deler av denne garantien gjelder så langt det er tillatt 

ved lov eller med mindre det er forbudt ved lov
10. Denne garantien er kun gyldig i Danmark, Finland, Norge, 

Sverige, Polen, Tyrkia og Israel.

KINECT FOR WINDOWS BEGRENSET LISENS

VED BRUK AV DIN KINECT SENSOR GODTAR DU DENNE 

PROGRAMVARELISENSEN. DISSE VILKÅRENE GJELDER FOR 

PROGRAMVARE OG PROGRAMVAREOPPDATERINGER. 

VÆR VENNLIG Å LES NØYE GJENNOM DENNE 

PROGRAMVARELISENSEN FØR OPPSTART. IKKE BRUK 

DIN KINECT SENSOR DERSOM DU IKKE GODTAR DENNE 

PROGRAMVARELISENSEN. RETURNER DEN UBRUKT TIL DIN 

FORHANDLER ELLER MICROSOFT FOR Å FÅ PENGENE TILBAKE. 

Kontakt Microsoft på  

www.xbox.com/support/kinectforwindows. 
1.  Lisens
  (a)   Programvaren er lisensiert til deg, ikke solgt. 

“Programvare” betyr programvare og maskinvare 

som Microsoft har forhåndsinstallert i Kinect Sensor, 

inkludert alle oppdateringer som Microsoft fra tid 

til annen kan gjøre tilgjengelig. Du er gitt lisens kun 

til bruk av programvaren som forhåndsinstallert i 

din Kinect Sensor (og oppdatert av Microsoft fra tid 

til annen). Du kan ikke kopiere, omvendt utvikle, 

dekompilere eller demontere programvaren. 

  (b)  Som vilkår for denne programvarelisensen samtykker  

    

du i at:

    

(i)  du vil bruke din Kinect Sensor kun med enheter 

(inkludert personlige computere) som møter 

systemkravene for Kinect Sensor, inkludert kjøring av 

Windows.

Summary of Contents for KINECT FOR WINDOWS V2

Page 1: ...the Kinect for Windows v2 sensor may require varying amounts of movement by the user It is Purchaser s responsibility to determine and provide appropriate instructions and warnings related to space re...

Page 2: ...rosoft 6 EXCLUSION OF CERTAIN DAMAGES MICROSOFT IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ANY LOSS OF DATA PRIVACY CONFIDENTIALITY OR PROFITS OR ANY INABILITY TO...

Page 3: ...o communications devices disconnect the device from your computer If the interference stops it was probably caused by the device If the interference continues after you disconnect the hardware device...

Page 4: ...operty rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home and other limi...

Page 5: ...nect for Windows v2 sensoren kan stille forskellige krav til brugerens bev gelsesniveau Det er k bers ansvar at afg re og tilvejebringe passende instruktioner og advarsler i forbindelse med den n dven...

Page 6: ...tegn p kosmetisk skade manglende overholdelse af anvisninger vedr rende installation drift eller vedligeholdelse eller d repareret af andre end Microsoft 6 UDELADELSE AF VISSE SKADER MICROSOFT ER IKKE...

Page 7: ...udsende radiofrekvensenergi RF Hvis enheden ikke installeres og bruges i overensstemmelse med den vejledning der gives i den trykte dokumentation og eller hj lpefilerne kan den for rsage skadelig int...

Page 8: ...n af Microsoft firmaer Dette produkt omfatter beskyttelsesteknologi i forbindelse med ophavsret Denne teknologi er beskyttet af krav om fremgangsm de i forbindelse med visse amerikanske patenter og an...

Page 9: ...oa tai muuta vahinkoa VAROITUS Ostajan Kinect for Windows v2 sensorin sovellus saattaa edellytt k ytt j lt eriasteista liikkumista Ostajan vastuulla on selvitt ja antaa tarvittavat ohjeet sek varoituk...

Page 10: ...ksen aikaiset vauriot Microsoftin tai valtuutetun myyj n toimituksen aikaisia vaurioita lukuun ottamatta nesteelle altistuminen k ytt tilassa jonka ilmanvaihto ei ole riitt v naarmut kolhut tai muut u...

Page 11: ...en h iri t jotka voivat aiheuttaa ei toivottua toimintaa Malli 1656 Kinect for Windows v2 sensori Microsoft Corporation One Microsoft Way Redmond WA 98052 6399 U S A United States 800 426 9400 Radio j...

Page 12: ...crosoft Corporation Kaikki oikeudet pid tet n Microsoft Windows ja Kinect ovat Microsoft konserniin kuuluvien yhti iden tavaramerkkej T ss tuotteessa k ytet n tekij noikeuksien suojaustekniikkaa jota...

Page 13: ...t for Windows v2 Kinect for Windows v2 Kinect for Windows v2 KINECT FOR WINDOWS KINECT SENSOR KINECT SENSOR Microsoft Microsoft www xbox com support kinectforwindows 1 Windows Kinect Kinect Sensor Sen...

Page 14: ...ICROSOFT 7 Kinect Sensor Kinect Sensor Kinect Sensor 8 Kinect Sensor Microsoft 9 10 KINECT FOR WINDOWS KINECT SENSOR KINECT SENSOR Microsoft Microsoft www xbox com support kinectforwindows 1 Microsoft...

Page 15: ...fcc gov cgb consumerfacts interference html 1 888 CALL FCC FCC IEC 60825 1 2007 21 CFR 1 50 1040 10 1040 11 2007 24 1 weee microsoft com UL CSA ETL NRTL CE IEC EN 60950 1 URL Microsoft 2014 Microsoft...

Page 16: ...der p eiendom eller andre tap ADVARSEL Kj pers program for Kinect for Windows v2 sensoren kan kreve varierende mengder bevegelse fra brukers side Det er kj pers ansvar fastsl og tilby egnede instruksj...

Page 17: ...eg vannskadet brukt under forhold med utilstrekkelig ventilasjon oppskrapet st tskadet osv eller viser annen kosmetisk skade unnlatelse av f lge installasjons bruks eller vedlikeholdsinstrukser eller...

Page 18: ...stalleres og brukes i n yaktig samsvar med instruksjonene som st r i den trykte dokumentasjonen og eller hjelpefilene p skjermen kan den for rsake skadelig interferens i andre radiokommunikasjonsenhet...

Page 19: ...crosoft Windows og Kinect er varemerker som tilh rer Microsoft konsernet Dette produktet inneholder teknologi for opphavsrettsbeskyttelse som er beskyttet av fremgangsm tekrav i enkelte patenter i USA...

Page 20: ...STRZE E DO U YTKOWNIK W OSTRZE ENIE Sensor Kinect for Windows v2 wykorzystuje zaawansowan technologi w sprz cie i oprogramowaniu kt ra czasem mo e dzia a w spos b odmienny od oczekiwanego Nabywca musi...

Page 21: ...SENSOR LUB TE ZWROCIE CENY ZAKUPU STANOWI JEDYNY DOST PNY DLA U YTKOWNIKA RODEK NAPRAWCZY e Nie istnieje adna gwarancja innego rodzaju obejmuj ca awari Kinect Sensor po up ywie Okresu gwarancyjnego Po...

Page 22: ...ROSOFT NIE PONOSI ADNEJ ODPOWIEDZIALNO CI ZA JAKIEKOLWIEK PO REDNIE PRZYPADKOWE SPECJALNE LUB WT RNE SZKODY UTRAT DANYCH PRYWATNO CI POUFNO CI LUB ZYSK W ALBO NIEMO NO KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA WYK...

Page 23: ...go i elektronicznego przeznaczonego do utylizacji Metoda oddzielnej zbi rki i utylizacji jest bezpieczna dla zasob w naturalnych i chroni przed potencjalnym negatywnym wp ywem na ludzkie zdrowie i rod...

Page 24: ...eller f rluster VARNING K parens till mpning av Kinect for Windows v2 sensorn kan kr va olika stora r relser hos anv ndaren Det r k parens ansvar att avg ra och tillhandah lla tillr ckliga instruktion...

Page 25: ...tering transportskada f rutom fr n Microsoft eller en auktoriserad distribut r till dig exponering mot v tska anv ndning utan tillr cklig ventilation repor st tskador osv eller tecken p en annan kosme...

Page 26: ...mersiell produkt f r anv ndning vid 5 C till 35 C Den h r digitala apparaten av klass B verensst mmer i f rekommande fall med del 15 i FCC s regler Anv ndning sker p f ljande tv villkor 1 enheten f r...

Page 27: ...lusive URL och andra referenser till webbplatser p Internet kan ndras utan f reg ende meddelande Det h r dokumentet ger dig inga juridiska r ttigheter till n gon immateriell egendom i n gon av Microso...

Page 28: ...n Kinect v2 sens r uygulamas kullan c n n e itli l eklerde devinimini gerektirebilir Sat n Alan n uygulamas n n gerektirdi i alan miktar na ili kin y nerge ve uyar lar n belirlenmesi ve belirtilmesi S...

Page 29: ...ak zere k t kullan m ihmal veya kaza hallerinde k t kullan m durumunda Microsoft ya da yetkili sat c taraf ndan yap lan g nderimler haricinde ta nma s ras nda hasar g rmesi halinde s v ya maruz kald n...

Page 30: ...eyen bi imde al mas na yol a an etkile im dahil gelen herhangi bir etkile imi kabul etmelidir Model 1656 Kinect for Windows v2 sensor Microsoft Corporation One Microsoft Way Redmond WA 98052 6399 U S...

Page 31: ...kin herhangi bir yasal hakk size sa lamaz Bu belgeyi kendi kullan m n z i in ve ba vuru amac yla kopyalayabilir ve kullanabilirsiniz 2014 Microsoft Corporation T m haklar sakl d r Microsoft Windows ve...

Page 32: ...32...

Reviews: