Microlife IR 150, Instructions Manual

Page: 35 / 66

33 IR 150
TR
• 1 ya ş ı n üzerindeki çocuklar ve yeti ş kinler için: Kula ğ ı yuka-
r ı ya ve geriye do ğ ru çekin.
Lütfen ön sayfadaki k ı sa kullan ı m talimatlar ı na bak ı n ı z.
5. Kula ğ ı yava ş ça çekerken, probu kulak kanal ı na tam oturacak
ş ekilde yerle ş tirin (yakla ş ı k 1 sn) ve hemen BA Ş LAT dü ğ me-
sine
3
bas ı n. Dü ğ meyi serbest b ı rak ı n ve «bip» sesini
bekleyin. «Bip» sesi, ölçümün tamamland ı ğ ı n ı bildirir.
6. Termometreyi kulak kanal ı ndan ç ı kar ı n. Ölçülen s ı cakl ı k,
ekranda görüntülenir
AT
.

NOT:
• Do ğ ru ölçüm sonuçlar ı almak için, üst üste
• 3-5 ölçüm yapt ı ktan sonra en az 30 saniye bekleyin.
•
Probun üzerinde biriken kulak kiri, s ı cakl ı k ölçüm sonuçlar ı n ı n
tam olarak do ğ ru gösterilmemesine ya da kullan ı c ı lar aras ı nda
enfeksiyona yol açabilir.
•
Her ölçüm sonra probun temiz olmas ı ş artt ı r. Bundan dolay ı
cihaz kapat ı l ı rken kullan ı c ı ya cihaz ı temizlemesi hat ı rlat ı l ı r.
«CLEAN ME»
BK
ekranda ç ı kacak ve prob LED ı ş ı ğ ı 3 saniye
yan ı p sönecektir. Temizlik için, lütfen, «Temizlik ve Dezenfek-
tasyon» bölümündeki talimatlar ı uygulay ı n.
• Ölçüm sensörünü
1
alkol ile temizledikten sonra, termo-
metrenin referans çal ı ş ma s ı cakl ı ğ ı na ula ş mas ı için, bir
sonraki ölçümden önce 5 dakika bekleyiniz.
• Hasta, 10 k ı sa «bip» sesi ve k ı rm ı z ı LCD ekran uyar ı s ı ile 37.5 °C
veya daha üzeri ate ş i oldu ğ u konusunda uyar ı l ı r.
• Bir bebek için en ideali, ba ş ı yana ve kula ğ ı yukar ı ya bakacak
ş eklide düz yat ı rmakt ı r. Bir çocuk ya da yeti ş kin için en ideali,
hafifçe yana gelecek ş ekilde hastan ı n arkas ı nda durmakt ı r.
• Sa ğ kulak ve sol kulak aras ı nda s ı cakl ı k ölçüm sonuçlar ı farkl ı
olabilece ğ i için, s ı cakl ı k ölçümünü her zaman ayn ı kulaktan yap ı n.
• A ş a ğ ı daki durumlarda, ayn ı kulakta üç kez ölçüm yap ı lmas ı ve
en yüksek olan ı n ölçüm sonucu olarak de ğ erlendirilmesi öneril-
mektedir:
1. Bebeklerin do ğ duktan sonraki ilk 100 günü içerisinde.
2. Tehlikeli sonuçlar do ğ urabilecek bir ba ğ ı ş ı kl ı k sistemine
sahip olan ve ate ş inin olmas ı ya da olmamas ı kritik önem
ta ş ı yan üç ya ş ı n alt ı ndaki çocuklar.
3. Kullan ı c ı n ı n termometreyi ilk kez nas ı l kullanaca ğ ı n ı ö ğ renirken
ayg ı t ı tan ı y ı p tutarl ı sonuçlar al ı ncaya kadar.
4. Ölçüm sonucu ş a ş ı rt ı c ı derecede dü ş ük ise.
• Bebek emzirirken ya da emzirdikten hemen sonra ölçüm
yapmay ı n.
• Termometreyi çok nemli ortamlarda kullanmay ı n.
• Hastalar, ölçüm s ı ras ı nda/öncesinde bir ş ey içmemeli, yeme-
meli ya da spor yapmamal ı d ı r.
• Doktorlar, yeni do ğ an bebekler için ilk 6 ay boyunca rektal
ölçüm yap ı lmas ı n ı önermektedirler; di ğ er tüm ölçüm yöntemleri
belirsiz ölçüm sonuçlar ı na yol açabilir.
• Vücut ı s ı s ı gece en yüksek seviyede ve uyanmadan yakla ş ı k bir
saat önce de en dü ş ük seviyede oldu ğ undan, normal vücut
ı s ı s ı ölçülen noktaya ve günün saatine göre de ğ i ş iklik
gösterece ğ i için, farkl ı ölçüm noktalar ı ndan al ı nan
sonuçlar mukayese edilmemelidir.
Normal vücut ı s ı s ı aral ı klar ı :
- Koltukalt ı : 34.7 - 37.3 °C / 94.5 - 99.1 °F
- Oral: 35.5 - 37.5 °C / 95.9 - 99.5 °F
- Rektal: 36.6 - 38.0 °C / 97.9 - 100.4 °F
- Microlife IR 150: 35.4 - 37.4 °C / 95.7 - 99.3 °F
7. Santigrat ve Fahrenhayt aras ı nda de ğ i ş im
Bu termometre, s ı cakl ı k ölçümlerini Fahrenhayt ya da Santigrat
cinsinden görüntüleyebilir. °C ve °F de ğ erleri aras ı nda gidip
gelmek için, sadece ayg ı t ı KAPATIN ve BA Ş LAT dü ğ mesine
3
5
saniye bas ı l ı tutun BA Ş LAT dü ğ mesini 5 saniye bas ı l ı tuttuktan
sonra geçerli ölçüm de ğ eri olan (« °C » ya da « °F » simgesi)
ekranda yan ı p söner
AM
. BA Ş LAT dü ğ mesine
3
tekrar basmak
suretiyle, °C ve °F aras ı nda gidip gelerek ölçüm de ğ erini belir-
leyin. Ölçüm de ğ erini seçtikten sonra 5 saniye bekleyin; ayg ı t,
«ölçüm için haz ı r» moduna otomatik olarak girer.
8. 30 ölçümün Bellek Modundan geri ça ğ r ı lmas ı
Bu termometre son 30 ölçüm sonucunu tarih ve zaman kayd ı ile
birlikte bellekten geri ça ğ ı rabilir.
•
Bellekten geri ça ğ ı rma modu
AN
: Güç kapal ı yken «Bellekten
geri ça ğ ı rma modu» na girmek için, M-dü ğ mesine
6
bas ı n.
Bellek simgesi « M » yan ı p söner.
• Ölçüm sonucu 1 - son ölçüm sonucu
AO
: Son ölçüm sonu-
cunu bellekten geri ça ğ ı rmak için, M-dü ğ mesine
6
bas ı n ve
serbest b ı rak ı n. Bellek simgesi ile birlikte son ölçüm sonucu
görüntülenir.
• Ölçüm sonucu 30 - ard ı ş ı k ölçüm sonucu: Son 30 ölçüm
sonucuna kadar ard ı ş ı k ölçüm sonuçlar ı n ı bellekten geri
ça ğ ı rmak için, M-dü ğ mesine
6
art arda bas ı n.
Son 30 ölçüm sonucu bellekten geri ça ğ r ı ld ı ktan sonra, M-
dü ğ mesine
6
bas ı p serbest b ı rak ı l ı nca, ölçüm sonucu 1'den
itibaren yukar ı ya do ğ ru görüntülenmeye devam eder.