Microlife BP 3BTO-AP, Instruction Manual

Page: 17 / 48

14
1. Введение
1.1. Особенности
Ваш измеритель артериального давления является полностью автоматизированным прибором для измерения
артериального давления на плечевой зоне, использующим встроенную PAD технологию. Это устройство
позволяет осуществлять очень быстрые и надежные измерения систолического и диастолического
артериального давления, а также частоту Ваших сердечных сокращений, используя осциллометрический метод.
Устройство является простым в эксплуатации, и его превосходная точность доказана в клинических исследо-
ваниях. Большой дисплей упрощает визуализацию рабочего состояния и давления манжеты во время измерений.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией перед использованием прибора, и сохраняйте
ее в безопасном месте. Если у Вас имеются дальнейшие вопросы по поводу предмета артериального давления и
его измерения, пожалуйста, обратитесь к своему лечащему врачу.
Внимание!
1.2. Важные указания по самостоятельному измерению кровяного давления.
• Помните о следующем: самостоятельные измерения выполняются для
контроля
, а не для постановки
диагноза или лечения. Обращающие на себя внимание значения кровяного давления обязательно должны
быть обсуждены с врачом. Ни в коем случае не изменяйте самостоятельно прописанные вашим врачом
лекарства или их дозировку.
• Индикатор пульса не предназначен для контроля частоты сердечного ритма!
• В случае расстройств сердечного ритма (аритмии) возможность измерения давления этим прибором должна
быть обсуждена с врачом
Электромагнитные помехи.
В приборе имеются чувствительные электронные устройства (микрокомпьютер). Избегайте сильных
электрических или электромагнитных полей в непосредственной близости от прибора (например, мобильных
телефонов, микроволновой печи, так как эти поля могут привести к временному ухудшению точности
измерения).
2. Важная информация о кровяном давлении и его измерении
2.1. Как возникает повышенное или пониженное давление?
Уровень кровяного давления определяется в особом участке мозга, так называемом центре кровообращения, и
регулируется им в зависимости от ситуации путем посылки ответных сигналов по нервным путям. Для
регулировки кровяного давления изменяется сила и частота сердцебиения (пульс), а также ширина кровяных
сосудов (ширина сосудов изменяется маленькими мышцами в стенках сосудов). Уровень артериального давления
периодически изменяется в процессе сердечной деятельности: во время «выброса крови» (систолы) значение
давления максимально (систолическое значение давления), в конце фазы покоя (диастолы) - минимально
(диастолическое значение давления). Значения кровяного давления должны находиться в определенном
нормальном диапазоне, что необходимо для предотвращения некоторых заболеваний.
2.2. Какое давление является нормальным?
Кровяное давление считается слишком высоким, если в состоянии покоя диастолическое давление составляет
более 90 мм ртутного столба и/или систолическое давление составляет более 140 мм ртутного столба. В этом
случае рекомендуется незамедлительно обратиться к врачу. Длительное сохранение давления на таком уровне
представляет опасность для вашего здоровья, так как оно вызывает прогрессирующее повреждение кровяных
сосудов в вашем организме.
К врачу также следует обратиться и при слишком низком кровяном давлении, а именно при систолическом
давлении менее 100 мм рт. ст. и/или диастолическом давлении менее 60 мм рт. ст.
Даже если измеренные значения давления находятся в норме, рекомендуем с помощью вашего прибора
регулярно контролировать свое кровяное давление, чтобы своевременно распознать возможные отклонения
давления и предпринять необходимые действия.