Mibrasa PARRILLA GMB 100 User Manual Download Page 25

8

A lire attentivement avant d’utiliser le Grill Ouvert Mibrasa

®

.

Ne pas tenir compte des préventions de dangers, avertissements et précautions indiqués 

dans ce manuel, pourra occasionner de sérieuses lésions corporelles, un feu ou une explo-

sion avec dommages matériels.

7.4.  Normes de sécurité

•  Utiliser uniquement du charbon végétal dans le Grill Ouvert Mibrasa

®

.

•  Lors du premier allumage du Grill Ouvert Mibrasa

®

, attendre au minimum une heure 

avant la mise en 

service.

•  Utiliser le Grill Ouvert Mibrasa

®

 avec vigilance. Il ne doit jamais être laissé sans survei-

llance ou déplacé pendant son fonctionnement.

•  PRECAUTION

 Ne pas surcharger le Grill Ouvert. Consulter la table de charge du point 5.

•  Les cendres doivent être déposées dans un récipient métallique. Ce récipient doit être 

placé dans un lieu loin des matériaux combustibles en attendant d’être vidé. Avant de 

vider le récipient, les cendres doivent refroidir complètement. 

•  Ne pas essayer d’éteindre les braises avec de l’eau.

•  Ne pas nettoyer le Grill Ouvert lorsqu’il est chaud ou en marche.

•  Lorsque le Grill Ouvert est chaud ou en marche, ne pas utiliser des produits chimiques 

pour nettoyer l’extérieur.

LES DANGERS

•  Une mauvaise installation du Grill Ouvert peut provoquer un incendie. Suivre les instruc-

tions d’installation recommandées.

•  Éloigner les enfants et les animaux domestiques du Grill Ouvert. Certaines parties ac-

cessibles du Grill Ouvert peuvent être très chaudes.

•  Ne pas utiliser d’alcool, d’essence ou autres liquides similaires pour allumer ou raviver 

les braises. Utiliser seulement les pastilles allume-feux Ecofire Mibrasa

®

.

•  Si le Grill Ouvert Mibrasa

®

 est installé à l’extérieur, ne pas le couvrir avec une housse 

ni aucun autre produit inflammable lorsqu’il est en fonctionnement ou chaud.

•  Revoir les restrictions du point 4.1 concernant les distances minimales des matériaux 

combustibles.

Summary of Contents for PARRILLA GMB 100

Page 1: ...E SAVE THESE INSTRUCTIONS A MAJOR CAUSE OF PARRILLA RELATED FIRES IS FAILURE TO MAINTAIN REQUIRED CLEARANCES AIR SPACES TO COMBUSTIBLE MATERIALS IT IS OF UTMOST IMPORTANCE THAT THIS PARRILLA BE INSTAL...

Page 2: ...PLEASE READ THIS ENTIRE MANUAL YOU INSTALL THE OVEN FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE BODILY INJURY OR EVEN DEATH SAVE THESE INSTRUCTIONS...

Page 3: ...Installation instructions 5 4 1 Installation guidelines and safety standards 5 Lighting up 6 6 Parrilla operation 6 7 Maintenance and safety standard 7 7 1 Daily cleaning 7 2 Maintenance 7 3 Special c...

Page 4: ...lla Ergonomic design maximum quality and security Our Parrilla has an elevating system designed and patented by Mibrasa that enables height adjustments between the grill and hot coals to provide the c...

Page 5: ...8 46 2077 925 215 793 906 1040 1061 81 77 36 42 8 46 1127 925 215 1155 793 1040 906 1061 951 568 45 47 41 02 31 22 35 67 41 77 GMB 160 1637 215 925 685mm m 635mm 890mm B 160 GMB 100 200 DRAWN CHK D AP...

Page 6: ...O SCALE 1 12 SHEET 2 OF 2 A3 WEIGHT RMSE80 General assembly Mobile 80 A B C D E F 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 Grill dimensions 1637 215 925 0m m 510mm 100 200 0m m 395mm 160 685mm 635mm 635mm 890mm GMB 160 GM...

Page 7: ...Mibrasa Ecofire firelighters Kitchenware consult our online catalog at www mibrasa com Heating rack grills x2 C D E F 3 2 1 Parrilla stand V channel grill B C D E F 6 5 4 3 2 1 Extra round bar grill...

Page 8: ...structions Unit to backwalls 7in Unit to sidewalls 3 9in Workspace for the chef and recommended height of the worktop 27 6 in 27 6 in Model Flow rate gal s Hood dimensions Width x depth in inches Mini...

Page 9: ...nd light the Ecofire firelighters Ready to cook Model Initial charcoal load GMB 100 33 lb GMB 160 50 lb GMB 200 66 lb Approximate quantity of charcoal according to the Parrilla model 1 3 2 6 5 4 Alway...

Page 10: ...ended to review the status of the steel cable of the elevation system every two years 7 3 Special care Exhaust hood It is very important to keep the exhaust hood filters clean to avoid a build up of s...

Page 11: ...al When the ashes are disposed by burial in soil or otherwise locally dispersed they should be retained in the closed container until all cinders have thoroughly cooled Do not attempt to pour water ov...

Page 12: ...ure humidity or dirt VI that have become damaged through no fault of Mibrasa 8 2 Returns All goods must be returned in the original condition All returns must be notified in writing and must be confir...

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...VOQU PAR LE GRILL OUVERT SE DOIT AU NON RESPECT DE LA MAINTENANCE DES ESPACES D AIR REQUIS POUR TOUT MAT RIAU COMBUSTIBLE IL EST DE LA PLUS HAUTE IMPORTANCE QUE LE GRILL OUVERT SOIT INSTALL CONFORM ME...

Page 16: ......

Page 17: ...ons d installation 5 4 1 Indication de montage et normes de s curit 5 Mise en route 6 6 Fonctionnement 6 7 Maintenance et normes de s curit 7 7 1 Nettoyage quotidien 7 2 Maintenance 7 3 Soins particul...

Page 18: ...les quipements Mibrasa Nos Grills Ouverts Design ergonomique Qualit et s curit maximales Le Grill Ouvert Mibrasa incorpore un syst me d l vation dessin et brevet par Mibrasa qui permet d adapter souha...

Page 19: ...DRAWN CHK D APPV D MFG Q A UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS SURFACE FINISH TOLERANCES LINEAR ANGULAR FINISH DEBURR AND BREAK SHARP EDGES NAME SIGNATURE DATE MATERIAL DO NOT SCA...

Page 20: ...ALE DRAWING REVISION TITLE DWG NO SCALE 1 12 SHEET 2 OF 2 A3 WEIGHT RMSE80 General assembly Mobile 80 A B C D E F 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 Dimensions des grilles 1637 215 925 m m 510mm 00 200 m m 395mm 60...

Page 21: ...feu Ecofire Mibrasa Ustensiles consulter le catalogue en ligne sur www mibrasa com Grilles de support de plateaux x2 C D E F 3 2 1 Table pour le Grill Ouvert Grille en V B C D E F 6 5 4 3 2 1 Deuxi me...

Page 22: ...rs arri res Espace du travail du chef et hauteur d installation recom mand e Repositionner la structure Enlever la structure Pr t tre utilis 1 2 6 4 x4 x4 Repositionner la grille 5 Placez le corps pri...

Page 23: ...Placer et allumer les tablettes allume feu Pr t pour la cuisson Mod le Charge initiale de charbon GMB 100 15 Kg GMB 160 23 Kg GMB 200 30 Kg 1 3 2 6 5 4 30 MIN Allumez toujours le charbon l int rieur...

Page 24: ...les poulies et le chariol l vateur avec un d graissant Une fois ce nettoyage effectu engraisser tout le syst me avec une graisse sp ciale pour haute temp rature temp rature minimum d utilisation 300...

Page 25: ...n attendant d tre vid Avant de vider le r cipient les cendres doivent refroidir compl tement Ne pas essayer d teindre les braises avec de l eau Ne pas nettoyer le Grill Ouvert lorsqu il est chaud ou e...

Page 26: ...e temp rature humidit salissure corrosion ou toute autre cause ext rieure Mibrasa 8 2 Retours Le mat riel retourn doit tre en parfaite condition de conservation Tous les retours doivent tre notifi s p...

Page 27: ......

Page 28: ...Feeding the Senses 8950 SW 74th Ct Suite 1406 Miami Florida 33156 408 348 7607 www mibrasa com usa mibrasa com Version 1 5...

Reviews: