background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instru

ction

 Manual

The practice on trampoline allows to develop the muscles of the lower limbs, endurance, sense of balance 

and coordination. This trampoline is only suitable for adults.

Not suitable for children. Risk of suffocation with small parts and risk of falling.

Produced exclusively for family, domestic and indoor use.
Two people are needed to open or fold this trampoline.

MAXIMUM WEIGHT: 80 KG.

Warning!

 
 
 
 

Miami 

L

ife 

J

umping

 F

i

tn

e

ss D

e

lux

Tra

mpoli

n

Summary of Contents for IP090289

Page 1: ...nd coordination This trampoline is only suitable for adults Not suitable for children Risk of suffocation with small parts and risk of falling Produced exclusively for family domestic and indoor use Two people are needed to open or fold this trampoline MAXIMUM WEIGHT 80 KG Warning Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampolin ...

Page 2: ...e when someone is using the trampoline 10 DO NOT use the trampoline after consuming alcohol drugs or medications that could affect your judgment 11 ALWAYS wear socks and comfortable clothing when using the trampoline 12 ALWAYS remove your jewelry when using the trampoline 13 ALWAYS jump in the middle of the trampoline 14 ALWAYS follow the safety instructions in the operating instructions and use t...

Page 3: ...injury 24 Read the other warnings and instructions for use in this manual carefully before using this product 25 Remember to warm up enough before using the device and to stretch your muscles after the workout 26 To begin perform the exercises slowly then gradually increase the intensity Inadequate use of the device and excessive training can be detrimental to health 27 Please retain this document...

Page 4: ...eir feet on the bottom half then push firmly halfway up until you fully open the trampoline Note Abrupt opening the frame may pinch your fingers Do not grab the frame but push it firmly Keep your hands away from hinges when opening and closing the trampoline Please see the video how to make it open https youtu be 0qBldSmbtVo STEP 1 STEP 2 Place the trampoline on the ground in the closed position pict...

Page 5: ...a bow washer Use an Allen wrench to secure the elements For mounting feet no tools are needed Flip the trampoline frame so that the bouncing surface is against the floor Plastic end caps cover the tubes for mounting the feet Remove these tips and discard them Screw the feet on the tubes and put the trampoline back in place The handlebar is mounted on the upper handlebar with the M8x40 bolt and an a...

Page 6: ...ow complete your trampoline looks like the illustration opposite Mounting of the protection Attach the 6 elastic bands attached to the protection on one of the trampoline connectors then attach an elastic band around the lower bar of the handlebar Your Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampoline is finally ready STEP 7 STEP 8 6 ...

Page 7: ...inges see images below 6 Press the rope halfway down with one hand and firmly grasp the other half of the frame with your other hand Pull gently fold the trampoline inward in the direction of the arrows and gently rest the top of the frame Once folded the trampoline has a semicircle shape see images below 7 Simply push both ends of the semicircle and fold the trampoline inward in the direction of t...

Page 8: ...rom the date of purchase the date on the invoice being authentic This warranty is limited to replacing or repairing the product This warranty does not apply in case of Damage caused during transport Bad fitting Misuse or abnormal use Bad maintenance Repairs performed by unauthorized technicians Use outside the private setting This commercial guarantee does not exclude the legal guarantee applicable...

Page 9: ...lin ist nur für Erwachsene geeignet Nicht geeignet für Kinder Erstickungsgefahr durch Kleinteile und Sturzgefahr Produziert ausschließlich für den Gebrauch in der Familie Haus und Innenbereich Um dieses Trampolin zu öffnen oder zu falten sind zwei Personen erforderlich MAXIMALE GEWICHTSGRENZE 80 KG Warnung Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampolin 9 ...

Page 10: ...gt wenn jemand das Trampolin benutzt 10 Verwenden Sie das Trampolin NICHT nachdem Sie Alkohol Drogen oder Medikamente konsumiert haben die Ihr Urteilsvermögen beeinträchtigen könnten 11 Tragen Sie immer Socken und bequeme Kleidung wenn Sie das Trampolin benutzen 12 Entfernen Sie immer Ihren Schmuck wenn Sie das Trampolin benutzen 13 IMMER in die Mitte des Trampolins springen 14 IMMER die Sicherhei...

Page 11: ...demontieren Sie das Trampolin vorsichtig um Verletzungen zu vermeiden 24 Lesen Sie die anderen Warnungen und Anweisungen für die Verwendung in diesem Handbuch sorgfältig durch bevor Sie dieses Produkt verwenden 25 Denken Sie daran sich ausreichend aufzuwärmen bevor Sie das Gerät benutzen und um Ihre Muskeln nach dem Training zu dehnen 26 Um zu beginnen führe die Übungen langsam aus und erhöhe dann...

Page 12: ...em Rahmen ihrer Hälfte halten können Dann öffnen Sie den Rahmen von der Hälfte weg um das Trampolin zu vervollständigen Bild 3 Hinweis Wenn Sie den Rahmen abrupt öffnen können Sie Ihre Finger einklemmen Fassen Sie den Rahmen nicht an sondern schieben Sie ihn fest Halten Sie beim Öffnen und Schließen des Trampolins die Hände von den Scharnieren fern Bitte sehen Sie sich das Video an wie Sie es öffnen k...

Page 13: ...egen den Boden gerichtet ist Kunststoff Endkappen decken die Rohre zur Befestigung der Füße ab Entferne diese Tipps und wirf sie weg Schrauben Sie die Füße auf die Rohre und stellen Sie das Trampolin auf Der Lenker wird mit der Schraube M8x40 und einer Licht bogenunterlegscheibe am oberen Lenker montiert Verwenden Sie einen Inbusschlüssel um die Elemente zu sichern Beinmontage keine Werkzeuge erfor...

Page 14: ...t abgeschlossen Ihr Trampolin sieht wie die unten angeführte Abbildung aus Montage des Schutzes Befestigen Sie die 6 Gummibänder die am Schutz angebracht sind an einem der Trampolin Anschlüsse und befestigen Sie dann ein Gummiband um die untere Stange des Lenkers Dein Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampolin ist endlich fertig SCHRITT 7 SCHRITT 8 14 ...

Page 15: ...eil halb herunter und fassen Sie mit der anderen Hand die andere Hälfte des Rahmens fest Ziehen Sie vorsichtig klappen Sie das Trampolin in Pfeilrichtung nach innen und stützen Sie vorsichtig die Oberseite des Rahmens ab Einmal gefaltet hat das Trampolin eine Halbkreis form siehe Bilder unten 7 Schieben Sie einfach die beiden Enden des Halbkreises nach innen und klappen Sie das Trampolin in Pfeilr...

Page 16: ...r andere Teile ab dem Kaufdatum garantiert wobei das Datum der Rechnung ausschlaggebend ist Diese Garantie beschränkt sich auf den Austausch oder die Reparatur des Produkts Diese Garantie gilt nicht bei Transportschäden Schlechtem Zusammenbau Missbrauch oder abnormale Verwendung Schlechte Wartung Reparaturen durch nicht autorisierte Techniker Verwendung außerhalb des privaten Bereichs Diese kommer...

Page 17: ...e sens de l équilibre et la coordination Ce trampoline ne convient qu aux adultes Avertissements Ne convient pas aux enfants Risque d étouffement avec les petites pièces et risque de chute Produit exclusivement destiné à un usage familial domestique et en intérieur Deux personnes sont nécessaires pour ouvrir ou replier ce trampoline POIDS MAXIMUM 80 KG 17 ...

Page 18: ... le trampoline 13 Sautez TOUJOURS au milieu du trampoline 14 Respectez TOUJOURS les consignes de sécurité indiquées sur le mode d emploi et utilisez la protection fournie 7 15 NE portez JAMAIS de chaussures lorsque vous utilisez le trampoline 16 Ce trampoline n est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans 17 Cet appareil d entraînement ne peut en aucun cas être considéré comme un jouet 18 Cet ap...

Page 19: ...26 Pour commencer effectuez les exercices assez lentement puis augmentez progressivement l intensité L utilisation inadéquate de l appareil et un entraînement excessif peuvent nuire à la santé 27 Veuillez conserver ce document pour référence ultérieure CARACTERISTIQUES DU TRAMPOLINE Dimensions 102 x 102 x 31 cm Poids Environ 6 7 kg Matériaux Acier Plastique ABS TPE PP EVA Latex Poids maximal de l u...

Page 20: ...ns le sens des flèches de l illustration de manière à ouvrir le trampoline en demi cercle image 2 Suivez les instructions indicées sur les étiquettes situées sur le trampoline Étape 2 Ouvrez les deux moitiés jusqu à un certain degré de manière à ce que les deux personnes puissent poser les pieds sur la moitié du bas puis poussez fermement la moitié du haut jusqu à ouvrir complètement le trampoline ...

Page 21: ...sol Des embouts en plastique recouvrent les tubes destinés au montage des pieds Retirez ces embouts et jetez les Vissez les pieds sur les tubes et remettez le trampoline à l endroit Étape 5 Le montage du guidon se fait sur la barre supérieure du guidon avec le boulon M8x40 et une rondelle en arc Servez vous d une clé Allen pour bien fixer les éléments Étape 6 Le montage de la barre inférieure du gu...

Page 22: ...on est maintenant terminé votre trampoline ressemble à l illustration ci contre Étape 8 Montage de la protection Fixez les 6 bandes élastiques accrochées à la protection sur un des connecteurs du trampoline puis fixez une bande élastique autour de la barre inférieure du guidon Votre Jump Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampoline est enfin prêt 22 ...

Page 23: ...Appuyez sur le cordage de la moitié du bas d une main et agrippez fermement l autre moitié du cadre de l autre main Tirez délicatement repliez le trampoline vers l intérieur en suivant la direction des flèches et reposez doucement le haut du cadre Une fois replié le trampoline a une forme de demi cercle voir images ci dessous 7 Poussez simplement les deux extrémités du demi cercle et repliez le tra...

Page 24: ...ilisation pendant 1 an pour la structure et pour les autres pièces à compter de la date d achat la date sur la facture faisant foi Cette garantie se limite au remplacement ou à la réparation du produit Cette garantie ne s applique pas en cas de Dommages causés lors du transport Mauvais montage Mauvaise utilisation ou utilisation anormale Mauvais entretien Réparations effectuées par des techniciens ...

Page 25: ...to a causa di piccole pezzi rischio di caduta Solo per uso domestico e in ambienti interni Per aprire o piegare questo trampolino è necessaria la collaborazione di due persone Limite MASSIMO DI PESO di 80KG Attenzione Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampoline 25 ...

Page 26: ... sul telaio mentre si sta utilizzando il trampolino NON utilizzare il trampolino se si è sotto effetto di alcool droghe o farmaci che possono alterare il giudizio dell utilizzatore del trampolino Indossare SEMPRE delle calze quando si utilizza il trampolino Rimuovere SEMPRE i gioielli prima di utilizzare il trampolino Saltare SEMPRE al centro del trampolino Attenersi SEMPRE le avvertenze di sicure...

Page 27: ...PE PP EVA Lattice 80 kg Cina 1 Cerchio 2 Tubo 3 Gamba 4 Manubrio 5 Barra superiore del manubrio 6 Parte bassa del manubrio 7 Protezione 8 Corda elastica 9 Viti M8x40 10 Disco a intarsio 11 Bottone di fissaggio 12 Viti M8x40 13 Corda elastica 14 Connettori 15 Chiave a brugola 27 ATTENZIONE IMPORTANTE LEGGERE PER FAVORE ATTENZIONE CONSIGLI GENERALI PER LA SICUREZZA ...

Page 28: ...ersone possano tenere i piedi sulla metà inferiore del telaio quindi spingere leggermente il telaio della metà superiore per aprire completamente il tram polino Figura 3 N B il telaio si apre a scatto e può colpire le dita Non afferrare con forza il telaio ma spingerlo leggermente Non avvicinare le dita dalla cerniera in fase di apertura e chiusura Vedere il video su come aprire il trampolino https...

Page 29: ...raccordo inferiore Assemblaggio del piedino non è necessario nessun attrezzo Girare il corpo principale del trampolino in modo che la superfi cie di salto sia rivolta verso l alto Ci sono cappucci di plastica che coprono le aste in cui si inseriranno le gambe del trampolino Rimuovere questi cappucci Avvitare le gambe sulle aste e rigirare il trampolino Montaggio del manubrio con il raccordo superio...

Page 30: ... un altezza adeguata Ora che l installazione del manubrio è terminata questo dovrebbe apparire come da figura sotto Installare la copertura Ci sono 6 fasce elastiche che devono essere fissate su ogni gamba e 1 cavo lungo che deve essere fissato al raccordo inferiore del manubrio STEP 7 STEP 8 30 ...

Page 31: ...ionano il ginocchio sul telaio di una metà vicino alle cerniere Figura 5 premere la griglia metà inferiore con una mano afferrare saldamente il telaio della metà superiore con l altra mano poi sollevare delicatamente e piegare verso l interno secondo la direzione della freccia e posare lentamente la metà A questo punto avrà un aspetto di una mezza luna Figura 6 Premere semplicemente le due estremit...

Page 32: ... per un anno dalla data di acquisto fa stato la data della fattura Questa garanzia è limitata alla sostituzione o riparazione del prodotto Questa garanzia non si applica in caso di Danni causati durante il trasporto Attacco non corretto Uso improprio o uso anormale manutenzione non corretta Riparazioni eseguite da tecnici non autorizzati Utilizzo al di fuori del contesto privato Questa garanzia co...

Reviews: