background image

Prodomus

Anleitung 

 

 

 

 

26

 

Using the kitchen scale

 

Put the kitchen scale on a flat, dry 

and stable working place and ensure 

that it is steady. Keep the scale 

empty before switching on. 

 

To switch on just press the on/off 

switch one time (Ein/Tar). HELO will 

appear, followed by (0) digit and the 

unit g (gram). Put the material to 

weigh centered on the scale.  

 

After some seconds the weight will 

be indicated in digits. 

 

Under weight state press the key 

"Unit" several times to change into 

other indication. You can select  

between

 g / oz

Tare function: 

 

If you want to weigh flour or similar 

kind of food in an bowl, put the 

empty bowl onto the scale. Its 

weight will be displayed after 

approx. 2 seconds. 

 

Then press "Tar". The digit "0"  

will be displayed.  

 

You can pour the flour directly into 

the bowl, while standing on the 

scale.  

 

The scale will display the weight of 

the flour only, without the weight of 

the bowl as soon as filling progress 

has been finished. If you remove the 

filled bowl, it will display the weight 

of the empty bowl showing a minus 

(-) symbol in front of it.  

 

To switch off, take off everything 

from the scale and press the 

EIN/Tar switch, about 3 sec. 

 

Overloading indication 

Err

 will  

appear, as soon as the scale is 

loaded over 5000 g (s. fig.). 

 

If the display shows "LO"  (low ), the 
battery has to be changed soon. 

 

If the appliance is not used for  
longer time while operating and 

nothing will be placed or removed, 

the appliance will switch-off auto-

matically. 

Changing the battery 

 

Open the battery compartment.  

 

Take out the used batteries and 

dispose according to the 

environmental regulations. 

 

For ecological reason never dispose 

of batteries in the normal household 

waste. Please dispose of batteries 

according to special notes of disposal 

in this instruction.  

 

Insert 1 piece of CR 2032 Lithium 

batteries as illustrated inside the 

battery case. Please always note the 

Summary of Contents for KW 7009

Page 1: ...d o m u s Digitale Küchenwaage Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Balance de cuisine digitale Mode d emploi consignes de sécurité importantes Digital kitchen scale Instruction Manual Safety hints KW 7009 ...

Page 2: ...F Description 1 Ein Tara 1 Marche poids à vide 2 Anzeige 2 Affichage 3 Auswahl g Oz 3 Sélection g oz 4 Gehäuse 4 Boîtier 5 Wiegeteller aus Glas 5 Plateau de pesée en verre 6 Batterie 6 Pile 7 Batteriefachdeckel 7 Couvercle du compartiment à piles 4 5 1 3 2 6 7 ...

Page 3: ...ng Digitale Küchenwaage mit Glaswiegeteller Bedienungsanleitung optional im Lieferumfang enthalten 1 Lithium CR 2032 Batterie Verwendungszweck Dieses Gerät ist ausschließlich zum Abwiegen haushaltsüblicher Mengen von Lebensmitteln oder kleinen Gegenständen geeignet Der Wiegebereich bis zu 5 kg Maximalgewicht darf nicht überschritten werden Das Gerät ist für den privaten Gebrauch und nicht für den ...

Page 4: ...etzungen und schweren Sachschäden Das Signalwort VORSICHT warnt vor leichten Verletzungen oder Beschädigungen Dieses Zeichen warnt Sie vor Verletzungs gefahren und Beschä digung Dieses Zeichen weist auf zu beachtende Sicherheitshinweise hin Ergänzende Informationen sind mit folgendem Symbol gekennzeichnet GEFAHR für Kinder Ein Elektrogerät ist kein Kinderspielzeug Lassen Sie das Gerät während des ...

Page 5: ...heren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsich tigung durchgeführt werden Klären Sie Ihre Kinder über Gefahren die im Zusammenhang mit elektrischen Geräten entstehen können auf Gefahr durch Batterien Gefahr durch lose Teile w z B Batterie...

Page 6: ... vermeiden Sie Kontakt mit Haut Augen und Schleimhäuten Ggf die betroffenen Stellen sofort mit viel klarem Wasser spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen WARNUNG Das Gerät nicht verwenden wenn das Gerät beschädigt bzw unvollständig ist oder in Wasser gefallen ist das Gerät herunter gefallen ist und sichtbare Schäden Funktions störungen oder Fehl funktionen aufweist In diesen Fällen muss das Gerät...

Page 7: ...alien Stößen Herunterfallen extremen Temperaturen direktem Sonnenlicht Die sensible Messtechnik der Küchenwaage könnte Schaden nehmen Halten Sie die Küchen waagevonWärmequellen fern Herd Ofen usw Halten Sie die Küchenwaage von extremen elektro magnetischen Ein flüssen wie z B Funk geräten Mobiltelefonen etc fern da dies zu Fehlfunktionen und falschen Anzeigewerten führen kann Sollte die Waage eine...

Page 8: ...er Sie den Artikel länger nicht benutzen So vermeiden Sie Schäden die durch Auslaufen entstehen können Ersetzen Sie verbrauchte Batterien rechtzeitig Drücken Sie nicht mit Gewalt oder mit spitzen Gegenständen auf die Tasten Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Chemikalien aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel um empfindliche Oberflächen nicht zu beschädigen Es kann nicht völlig ausgesch...

Page 9: ... ist sehr leichtgängig und es bedarf keines Kraftaufwandes um den Glaswiege teller ausreichend fest zu montieren Der Glaswiegeteller kann bei Bedarf auch wieder abmontiert werden zum Beispiel wenn dieser intensiver gereinigt werden soll Einlegen Wechseln der Batterie Beachten Sie alle Sicherheits hinweise zu Batterien auf Seite 4 und 5 Öffnen Sie das Batteriefach unten am Gerät indem Sie die klein...

Page 10: ...e Wiege einheit Gramm g bzw 0 0 und der Wiegewert Unze Oz bzw Durch Drücken der linken Taste oz g können Sie vor oder auch während des Wiegens zwischen den Wiegeeinheiten g und oz wechseln Legen Sie erst jetzt das Wiegegut auf die Wiegefläche Nach wenigen Sekunden wird der Wiegewert abhängig vom Gewicht 1 bis 4 stellig angezeigt Tara Zuwiegefunktion Wenn Sie offene Lebensmittel wie Mehl oder ähnli...

Page 11: ...t einem festen Schwamm und Spülmittel lauge oder auch Glasreiniger säubern Achten Sie jedoch darauf diesen mit klarem Wasser abzuspülen und zu trocknen um Rückstände zu entfernen da der Glaswiegeteller dafür vorgesehen ist mit Lebensmittel in Kontakt zu kommen Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen kindersicheren Platz auf Entsorgung Batterien Dieses Gerät wird mit einer CR 2032 Lithium Batteri...

Page 12: ...wir Mängel des Gerätes die auf Material oder Herstellungsfehler beruhen nach unserer Wahl durch Reparatur oder Umtausch Diese Leistungen verlängern nicht die Gewährleistungsfrist Es entsteht kein Anspruch auf eine neue Gewähr leistungsfrist Weitergehende Ansprüche insbesondere Schadensersatz sind ausgeschlossen Eine genaue Beschreibung der Bean standung verkürzt die Bearbeitungsdauer Wir bitten um...

Page 13: ...tal kitchen scale Instruction manual Optional 1 lithium CR 2032 battery optionally included in delivery Intended use This appliance is suited for weighing food weighing capacity up to 5000 g or small objects The weighing range up to 5000 g may not be exceeded The appliance is for use in private household only and not suited for commercial use or heavy objects Use the appliance for the intended pur...

Page 14: ...ties or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Explain to your children all risks which can be caused by using electric appliances Danger caused by electric current Danger caused by batteries Keep the appliance at any time out of reach of children or persons who cannot handle e...

Page 15: ...le phone etc as this might cause malfunction and wrong indication In case of having disposed the appliance any strong interference and there is malfunction switch off and on again to solve the problem Remove all batteries from the appliance if used up or while the appliance is not in use for longer time This avoids damage caused by leakage of batteries Always ensure that the batteries are installe...

Page 16: ...display the weight of the flour only without the weight of the bowl as soon as filling progress has been finished If you remove the filled bowl it will display the weight of the empty bowl showing a minus symbol in front of it To switch off take off everything from the scale and press the EIN Tar switch about 3 sec Overloading indication Err will appear as soon as the scale is loaded over 5000 g s...

Page 17: ...ld waste Dispose batteries eco friendly in local recycling and waste collection only Notice for environmental If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that waste electrical products should not be disposed of with household waste The symbol crossed dustbin on the packing is indicating it Please recycle where facili ties exist Check with your local authorit...

Page 18: ...amages in transport misuse as well as in case of lack of care cleaning and maintenance and in case of non observance of operation or mounting instructions in case of abnormal environmental conditions and in case of strange operation conditions as well as then if repairs or illegal termination are made by persons who are not authorised by us or if our appliances are equipped with spare parts supple...

Reviews: