background image

Prodomus

 

8

 

 

Lassen Sie nach dem Wasserkochen kein Wasser über längere Zeit im 

Wasserkocher stehen, sondern entleeren Sie diesen. Dies vermeidet 

unnötige Kalkrückstände. 

 

Ziehen Sie nach jedem Gebrauch aus Sicherheitsgründen den Netzstecker 

um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. 

R

R

e

e

i

i

n

n

i

i

g

g

u

u

n

n

g

g

 

 

u

u

n

n

d

d

 

 

P

P

f

f

l

l

e

e

g

g

e

e

 

 

Achtung Stromschlaggefahr! Den Wasserkocher, die Basisstation, das 

Netzkabel und den Netzstecker niemals in Wasser eintauchen.  

Vorsicht Verbrennungsgefahr! Vor dem Reinigen und Wegräumen  

immer abkühlen lassen.  

 

Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker. 

 

Äußeres Gehäuse gelegentlich mit einem feuchten Tuch, bei Bedarf mit 

etwas Spülmittel abwischen.  

 

Keine scharfen oder spitzen Gegenstände zur Reinigung verwenden um 

Kratzer und Schäden zu vermeiden.  

 

Halten Sie das Gerät stets sauber und lassen Sie kein Wasser darin stehen, um 

Kalkrückständen vorzubeugen. Sollte es in Gegenden mit hohen 

Wasserhärtewerten zu Kalkrückständen kommen, können diese mit 

handelsüblichen Entkalkungsmitteln entfernt werden.  

E

E

n

n

t

t

k

k

a

a

l

l

k

k

u

u

n

n

g

g

 

 

 

Entkalken Sie Ihr Gerät regelmäßig, je nach Härtegrad Ihres Wassers  

(Wasser kann regional unterschiedlich stark kalkhaltig sein), jedoch minde- 

stens einmal im Monat.  

 

Verwenden Sie dazu handelsübliche Entkalkungsmittel und beachten Sie die 

entsprechende Gebrauchsanleitung.  

 

Das Gerät hat innen am Ausguss einen herausnehmbaren Kalkfilter. Sollte  

dieser durch Kalkrückstände verstopft sein, entkalken Sie das Gerät. Beim  

Ausgießen der Entkalkerlösung wird er mit entkalkt. Sie können ihn, falls  

erforderlich, zur Reinigung auch entnehmen. Ziehen Sie den Netzstecker und 

lassen Sie das Gerät ausreichend abkühlen. Fassen Sie den Kalkfilter an 

dessen Griff an. Ziehen Sie ihn dann einfach nach oben ab. Spülen Sie ihn 

unter klarem Wasser aus. Wenn nötig, können Sie ihn in eine leichte Essig-

wasserlösung einlegen. Zum Einsetzen führen Sie den Kalkfilter in seine 

Verankerung (Unterseite) ein und drücken ihn leicht an. Vergewissern Sie 

sich, dass er fest in seiner Verankerung sitzt.  

 

Das Entfernen von Kalkrückständen gehört zur Reinigung und wird von der 

Garantie nicht erfasst. Die Garantie deckt Fabrikations- und Materialfehler. 

E

E

n

n

t

t

s

s

o

o

r

r

g

g

u

u

n

n

g

g

 

 

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein und entsprechend Ihrer örtlichen 
Müllvorschriften. Geben Sie Karton und Papier zum Altpapier, Folien in die 
Wertstoffsammlung. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über 
den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt 
für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben 

Summary of Contents for EW 3364

Page 1: ... W Wa at te er r k ke et tt tl le e F F B Bo ou ui il ll lo oi ir re e I I B Bo ol ll li it to or re e a ac cq qu ua a E ES S J Ja ar rr ra a e el lé éc ct tr ri ic ca a P PL L E El le ek kt tr ry yc cz zn ny y c cz za aj jn ni ik k T Ty yp pe e E EW W 3 36 68 80 0 ...

Page 2: ...s sc cr ri ip pt ti io on n I I D De es sc cr ri iz zi io on ne e 1 Couvercle de sécurité 1 Coperchio 2 Interrupteur Marche Arrêt 2 Interruttore 3 Poignée 3 Manico 4 Indicateur du niveau d eau 4 Indicatore del livello dell acqua 5 Bec verseur avec fitre anti calcaire 5 Beccuccio E E D De es sc cr ri ip pc ci ió ón n P PL L O Op pi is s 1 Tapa 1 Pokrywka 2 Interruptor de Encendido Apagado 2 Przycis...

Page 3: ...konzipiert Es ist nicht für kommerzielle Zwecke und gewerblichen Einsatz bestimmt Verwenden Sie das Gerät nur zu dem vorge sehenen Zweck und beachten Sie die Hinweise bezüglich Bedienung und Sicherheit in dieser Bedienungsanleitung T Te ec ch hn ni is sc ch he e D Da at te en n Modell EW 3680 Netzspannung 220 240V 50 60Hz Leistung 1850 2200W Dieses Gerät ist GS geprüft und entspricht den CE Richtl...

Page 4: ...diesen Kundendienst Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose an Die Netzspannung muss mit den technischen Daten des Gerätes übereinstimmen andernfalls besteht Gefahr von Überlastung und Kurzschluss Verwenden Sie dieses Gerät nicht zusammen mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirk system dafür ist es nicht vorgesehen und dies kann Brandgefahr...

Page 5: ...Plastikbeutel Karton Styropor etc für Kinder erreichbar liegen lassen Sie dürfen nicht mit dem Kunststoffbeutel spielen es besteht Erstickungsgefahr Vorsicht Stromschlaggefahr Die Kontakte des Gerätes das Netzkabel und der Netzstecker dürfen wegen der Gefahr von Stromschlag auf keinen Fall mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen Tauchen Sie das Gerät und das Netzkabel nie in Wass...

Page 6: ...se keinesfalls benutzen um Stromschlaggefahr zu vermeiden Der Wasserkocher darf nur mit der vorgesehenen Abstell vorrichtung benutzt werden Benutzung von Zubehörteilen die keine Originalteile sind kann das Risiko von Beschädi gung und Verletzung verursachen Vorsicht heiße Oberfläche Hitzeentwicklung und Verbrennungsgefahr Bei Betrieb des Wasserkochers entstehen hohe Temperaturen die zu Verletzunge...

Page 7: ... den Ein Aus Schalter drücken Die Kontrolllampe leuchtet Der Wasserkocher schaltet sich einige Sekunden nachdem das Wasser zu kochen begonnen hat automatisch aus Sie können ihn jederzeit manuell ausschalten indem Sie den Ein Aus Schalter drücken Wenn Sie das Wasser unmittelbar nach einem Kochvorgang erneut zum Kochen bringen wollen sollten Sie das Wasser erst einige Minuten abkühlen lassen bevor S...

Page 8: ...g sein jedoch minde stens einmal im Monat Verwenden Sie dazu handelsübliche Entkalkungsmittel und beachten Sie die entsprechende Gebrauchsanleitung Das Gerät hat innen am Ausguss einen herausnehmbaren Kalkfilter Sollte dieser durch Kalkrückstände verstopft sein entkalken Sie das Gerät Beim Ausgießen der Entkalkerlösung wird er mit entkalkt Sie können ihn falls erforderlich zur Reinigung auch entne...

Page 9: ...erät ist noch nicht ausreichend abgekühlt Wasserkocher von der Basisstation nehmen und abkühlen lassen G Ga ar ra an nt ti ie eh hi in nw we ei is se e Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät Gewährleistung von 24 Monaten Diese beginnt ab Kaufdatum Kassenbon Im Störungsfall geben Sie das komplette Gerät mit Fehlerangabe und dem Original Kaufbeleg Kassenbon welcher für eine kostenlose Repa...

Page 10: ...n ungeeignete Stromquellen bei anormalen Umweltbedingungen und bei sachfremden Betriebsbedingungen sowie dann wenn Reparaturen oder Fremdeingriffe von Personen vorgenommen werden die von uns hierzu nicht autorisiert sind oder wenn unsere Geräte mit Ersatzteilen Ergänzungs oder Zubehörteilen versehen werden die keine Originalteile sind oder Berührung mit ungeeigneten Stoffen den Defekt verursacht h...

Page 11: ...tic purpose only the appliance is not suited for commercial use Do not use this water kettle for other purpose as for cooking water The appliance has to be used only in the way indicated in the instruction manual T Te ec ch hn ni ic ca al l d da at ta a Model EW 3680 Mains voltage 220 240V 50 60Hz Rating 1850 2200W This appliance is tested according to GS and corresponds to CE regulations S Sc co ...

Page 12: ...ot operate any appliance if power cord is damaged in case of malfunction or if it has been dropped or damaged in any manner Special tools are required to repair the appliance Should the cord be damaged it must be replaced by a competent qualified electrician to avoid any danger caused by electric current Competent qualified electrician after sales department of the producer or importer or any pers...

Page 13: ... wet ground never place the appliance on wet ground never use the appliance outdoors Unplug the appliance when the appliance is not in use before changing accessories or cleaning the appliance To unplug only pull the plug never pull on the cord to avoid damage Never move the appliance by pulling the cord Make sure the cord cannot get caught in any way This can avoid accidents of falling down and r...

Page 14: ... in approx 0 5 io 1 0 l of water Close the lid properly Turn the switch ON The control lamp is illuminated Switch off after this process and unplug Open the lid and let the unit cool down Empty the water kettle Wipe the surface with a slightly damp cloth to remove stain due to water spotting H Ho ow w t to o u us se e t th he e w wa at te er r k ke et tt tl le e Place the appliance on a dry stable...

Page 15: ...Caution Danger of burning and electric shock Always unplug your appli ance after use and before cleaning Let the appliance cool down completely before cleaning and storage Never immerse the appliance in water or clean it under running water Never allow the connector parts to become wet nor immerse the kettle into water Wipe the unit with a damp cloth only Store the appliance in a dry safe place un...

Page 16: ... c cl la ai im ms s For this appliance we confirm a guarantee of 24 months The guarantee starts from the date of purchase cash receipt In case of malfunction you can send the appliance with information about the malfunction and the original purchase receipt which is obligatory for a repair free of charge to your dealer Within the guarantee period we repair defects of the appliance which are based ...

Page 17: ...s well as then if repairs or illegal abortions are made by persons who are not authorised by us or if our appliances are equipped with spare parts supplementary parts or accessories which are no original parts or if contact with unsuitable agents have caused the damage Subject to technical alterations Version 03 2013 ...

Reviews: