44
Operator’s Manual
Utilisation du groupe électrogène
APRèS L’ARRÊT DU MOTEUR
1. Déplacer le levier du robinet de carburant jusqu’à la
position fermée.
2. Tirer lentement sur la poignée du lanceur à rappel
jusqu’au point de résistance (le point dans la course
de compression où les soupapes d’admission et
d’échappement sont fermées). Ceci aide à éviter la
formation de rouille lorsque le moteur ne fonctionne
pas.
3. Si le moteur ne va pas être utilisé pendant 6 mois ou
plus, consulter les instructions supplémentaires sur le
remisage.
COMMANDES
PAnnEAU DE COMMAnDE:
Les groupe électrogènes sont équipés comme suit:
- Compteur horaire
- Voltmètre
- Disjoncteurs
- Deux prises femelles doubles (2 prises) protégées
par disjoncteur différentiel (GFCI) de 125 Volt, 20
Ampères.
- Une prise verrouillable de 125 Volt, 30 Ampères.
- Une prise verrouillable de 125/250 Volt, 20 Ampères
(GEn-6000).
- Une prise verrouillable de 125/250 Volt, 30 Ampères
(GEn-7500-0MH0/E, GEn-8000-0MH0/E).
NOTE: Les prises verrouillables de 125 Volt, 30
Ampères et de 125/250 Volt, 20 Ampères et de
125/250 Volt, 30 Ampères ne sont PAS protégées
par un disjoncteur différentiel. Il faut utiliser des
disjoncteurs différentiels externes si un tel dis-
positif est nécessaire ou désiré. Consulter les
consignes de la section “Disjoncteur Différentiel”
pour plus d’information.
AVERTISSEMENT: IL NE fAUT JAMAIS
DéPASSER LA CAPACITé NOMINALE DUNE
PRISE. CES PRISES SONT PROTéGéES
CONTRE LES SURChARGES PAR DES
DISJONCTEURS MAGNéTIQUES à RéEN
CLENChEMENT. SI UN DISJONCTEUR SE
DéCLENChE, IL fAUT EN DéTERMINER
LA CAUSE ET LA CORRIGER AVANT DE
CONTINUER L’UTILISATION.
COMMANDES
COMPTEUR HORAIRE:
Ces groupes électrogènes sont équipés d’un
compteur horaire qui enregistre le nombre d’heures
de fonctionnement de l’appareil. Ceci est très utile
pour programmer l’entretien. Consulter le tableau
périodique d’entretien pour le programme d’entretien
recommandé.
VOLTMéTRE:
Ces groupes électrogènes sont équipés d’un voltmètre.
Le voltmètre est utilisé pour contrôler la tension correcte
de l’appareil.
TAILLE DE CâBLE:
Une tension insuffisante risque d’endommager
l’équipement. Par conséquent, pour éviter les chutes
de tension excessives entre le groupe électrogène et
l’équipement, le câble utilisé devra être de calibre suf
-
fisant par rapport à sa longueur. Le tableau de sélection
des câbles indique la longueur maximale des câbles en
fonction du calibre permettant d’acheminer les charges
indiquées en toute sécurité.
ChARGES DES MOTEURS éLECTRIQUES:
Il est caractéristique pour les moteurs électriques ordi
-
naires en fonctionnement normal de consommer jusqu’à
six fois leur courant de fonctionnement au démarrage.
Ce tableau peut être utilisé pour estimer la puissance en
watts nécessaire pour démarrer les moteurs électriques
“CODE G.”
ATTENTION: SI UN MOTEUR éLECTRIQUE
REfUSE DEDéMARRER OU D’ATTEINDRE
SON
RéGIME
DE
fONCTIONNEMENT,
ARRÊTER IMMéDIATEMENT L’APPAREIL OU
L’OUTIL AfIN D’éVITER TOUT DOMMAGE à
L’éQUIPEMENT. VéRIfIER TOUJOURS QUE
LA CONSOMMATION DE L’OUTIL OU DE
L’APPAREIL UTILISé EST COMPATIBLE AVEC
LA PUISSANCE DE SORTIE DU GROUPE
éLECTROGèNE.
Summary of Contents for GEN-6000-0MYE
Page 28: ...28 Operator s Manual ...
Page 56: ......
