21
Lowering the carrier
The carrier can be lowered smoothly even when
loaded (A) so as to open the boot or back hatch.
Screw out the crank. Push the carrier down by
the upright bar (B).
Finally bring the carrier back to the original positi-
on and screw home the crank once again.
Warning!
The locking lever should not be opened when
lowering the carrier.
Removing the carrier
Only•remove•the•carrier•when•empty.
Disconnect the 13-pin plug (5) from the vehicle
socket. Screw out the crank (2). Screw out the
securing wheel (D) far enough so that the locking
lever (3) is free. Swing the locking lever (3)
upwards to the left.
Open•the•clamp•by•the•grip•(4).•Remove•the
carrier from the towball.
Removing the carrier from the vehicle
Demontage vom Fahrzeug
Heckträger absenken
Zum Öffnen der Kofferraum- bzw. Heckklappe
kann der Fahrradträger stufenlos im beladenen
Zustand (A) abgesenkt werden.
Dazu die Kurbel herausdrehen. Den Fahrradträ-
ger an der Haltestange (B) nach unten drücken.
Anschließend den Fahrradträger wieder in die
Ausgangslage bringen und die Kurbel wieder fest
eindrehen.
Achtung!
Der Spannhebel darf zum Absenken nicht geöff-
net werden.
Fahrradträger demontieren
Den Fahrradträger nur unbeladen demontieren.
Den 13-poligen Stecker (5) von der Fahrzeug-
steckdose abziehen. Die Kurbel (2) herausdre-
hen. Das Sicherungshandrad (D) soweit heraus-
drehen, bis der Spannhebel (3) frei beweglich ist.
Den Spannhebel (3) nach links oben schwen-
ken.
Am Griff (4) die Klappe öffnen. Fahrradträger von
der Anhängekupplung abnehmen.
Summary of Contents for multi-cargo 2 family
Page 1: ...multi cargo 2 family Fahrradhecktr ger f r Anh ngekupplung Towbar mounted bicycle carrier...
Page 11: ...2 2 1 H B C I A H G 10 POS 1 POS 2 POS 3 POS 4 POS 4 Abbildung 2 Abbildung 3...
Page 15: ...4 2 2 D D 3 14 2 3 1 Abbildung 6 Abbildung 7...
Page 17: ...16 A 1 3 2 4 2 3 1 Abbildung 8 Abbildung 9...
Page 19: ...18 2 1 3 4 C 1 B D 4 3 2 A 5 Abbildung 10 Abbildung 11...
Page 21: ...20 B A 1 B D 4 3 2 A 5 Abbildung 12 Abbildung 13...