Metz MECABLITZ 34 AF-3 N, Operating Instructions Manual

Page: 48 / 128

4. Trasmissione dati dal flash alla fotocamera
Il mecablitz trasmette diversi segnali o informazioni
alla fotocamera quando è collegato con essa e in
funzione.
4.1 Indicazione di flash carico
Con il condensatore del flash carico si accende sul
mecablitz la spia verde
per indicare che il flash
è carico. Ciò significa che la prossima ripresa pot-
rà essere effettuata con il flash. L’indicazione di
flash carico viene trasmessa anche alla fotocame-
ra che presenta a sua volta il simbolo corrispon-
dente nel mirino. Su certi modelli di foto-camere la
trasmissione del segnale di flash carico si accom-
pagna automaticamente con la commutazione sul
tempo sincro-flash. Effettuando una ripresa senza
che la spia di flash carico sia accesa, l’emissione del
lampo non si verifica e la ripresa rischia di non esse-
re ben esposta, se i comandi della fotocamera hanno
già commutato sul tempo sincro-flash. Per ulteriori
dettagli consultate il manuale istruzioni della fotoca-
mera.
4.2 Controllo automatico del tempo di
sincronizzazione
Sulla maggiorparte delle fotocamere a sistema,
quando il flash è carico, si verifica una commuta-
zione automatica sul tempo sincro-flash. A secon-
da del tipo di fotocamera questo tempo può variare
tra 1/30 e 1/300 di secondo. Per ulteriori dettagli
consultate il manuale istruzioni della vostra foto-
camera.
4.3 Indicazione di corretta esposizione
(vedi fig. 4)
Dopo aver fatto una foto con il flash, la spia rosso
di corretta esposizione si accende per un momen-
to se l’esposizione era buona. Contemporanea-
mente il mecablitz trasmette alla fotocamera un
segnale di corretta esposizione che compare nel
mirino. Per ulteriori dettagli consultate il manuale
istruzioni della vostra fotocamera.
48
ƴ
798 47 0014-A2 34 AF-3 N 27.05.2008 16:26 Uhr Seite 48