
- 47 -
SK
Pred prvým použitím
zariadenia si pozorne
prečítajte tento návod na
obsluhu. Oboznámte sa s
používaním, možnosťami
nastavenia a funkciami
vypínačov. Osvojte si
bezpečnostné upozornenia
a pokyny na používanie a
dodržiavajte ich, aby ste
predišli prípadným rizikám a
nebezpečenstvám.
Odstráňte všetok obalový
materiál.
VÝSTRAHA –
NEBEZPEČENSTVO
UDUSENIA!
Obalový materiál nie je
hračka. Deti sa nesmú hrať
s obalovými materiálmi,
pretože ich môžu prehltnúť a
udusiť sa!
VÝSTRAHA!
Vypnite prístroj a odpojte
ho od zdroja napájania pred
výmenou príslušenstva,
jeho čistením alebo ak sa
nepoužíva.
W
VITRÍNA S JEDNÝMI
DVIERKAMI
GSC2350 / GSC2350B /
GSC2350B-BS / GSC2350-
BS / GSC2350-WS
Preklad originálneho návodu
Nájdite si prosím pred spustením prístroja do
prevádzky zopár minút času a prečítajte si
nasledovný návod na použitie.
QA19-0000003381
1. Opis
Tento prístroj bol vyrobený na chladenie nápojov v
reštauráciách, jedálňach a podobných stravovacích
zariadeniach.
Tento prístroj nie je vhodný na chladenie horúcich
nápojov. Nápoje musia byť pred umiestnením do
prístroja schladené na izbovú teplotu.
Tento prístroj je určený na komerčné používanie vo
vnútorných priestoroch vyškolenými a poučenými
pracovníkmi, ktorí sú oboznámení s týmito pokynmi.
Prístroj nepoužívajte na iné účely. Akékoľvek iné
používanie môže viesť k poškodeniu prístroja,
majetku alebo poraneniu osôb.
Výrobca neprijíma žiadnu zodpovednosť za
škody alebo zranenia vyplývajúce z nesprávneho
používania alebo nedodržania tohto návodu.
POZNÁMKA:
Obsah tohto návodu na obsluhu
sa vzťahuje na všetky uvedené modely. Dizajn a
vzhľad tohto modelu sa môžu líšiť od vyobrazenia na
obrázkoch.
2. Bezpečnostné upozornenia
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ
POKYNY
PREČÍTAJTE SI TIETO POKYNY
A USCHOVAJTE ICH NA BUDÚCE
POUŽITIE!
VENUJTE OSOBITNÚ
POZORNOSŤ VŠETKÝM
ÚDAJOM NA STRÁNKE S
ILUSTRÁCIAMI!
Summary of Contents for GSC2350
Page 62: ...62 BG e GSC2350 GSC2350B GSC2350B BS GSC2350 BS GSC2350 WS QA19 0000003381 1 2...
Page 63: ...63 BG 4 4 C RH 4 40 6 RH 75 1 8 2 3 4 I...
Page 64: ...64 BG 10 11 12 13 14 R600a 5 40 10 15 6 7 8 9...
Page 65: ...65 BG 21 22 23 24 25 26 15 16 17 18 70 dB A 19 20 40 6 C 75...
Page 66: ...66 BG 36 37 38 39 40 41 27 28 29 30 31 32 33 34 35...
Page 67: ...67 BG 47 1 2 3 4 5 42 1 43 44 5 45 46 8...
Page 68: ...68 BG 4 3 e OFF...
Page 69: ...69 BG a b LED c LED d e f g 5 6 10...
Page 71: ...71 BG...
Page 72: ...72 BG...
Page 125: ...125 RU I...
Page 126: ...126 RU R600a 5 40 10 15 6 7 8 9 4 4 C RH 4 C 40 6 RH 75 1 8 2 3 4...
Page 127: ...127 RU 15 16 17 18 70 19 10 11 12 13 14...
Page 128: ...128 RU 25 26 27 28 29 30 31 20 40 6 C 75 RH 21 22 23 24...
Page 129: ...129 RU 37 38 39 40 41 42 1 43 44 5 32 33 34 35 36...
Page 130: ...130 RU 4 5 3 45 46 8 47 1 2 3...
Page 131: ...131 RU OFF 4...
Page 133: ...133 UA GSC2350 GSC2350B GSC2350B BS GSC2350 BS GSC2350 WS QA19 0000003381 1 2...
Page 134: ...134 UA 4 4 C 4 C 40 6 75 1 8 2 3 4 I...
Page 135: ...135 UA 11 12 13 14 15 16 R600a 5 40 10 15 6 7 8 9 10...
Page 136: ...136 UA 22 23 24 25 26 27 17 18 70 A 19 20 40 6 C 75 21...
Page 137: ...137 UA 36 37 38 39 40 28 29 30 31 32 33 34 35...
Page 138: ...138 UA 47 1 2 3 4 5 41 42 1 43 44 5 45 46 8...
Page 139: ...139 UA 4 3 OFF...
Page 140: ...140 UA a b c d e f g 5 6 12 10...
Page 142: ...142 KZ I...
Page 143: ...143 KZ 5 40 10 15 6 7 8 9 10 11 4 4 C RH 4 C 40 6 M 75 1 8 2 3 4 R600a...
Page 144: ...144 KZ 18 70 A 19 20 40 6 C 75 21 22 23 12 13 14 15 16 17...
Page 145: ...145 KZ 31 32 33 34 35 36 24 25 26 27 28 29 30...
Page 146: ...146 KZ 45 46 8 47 1 2 3 37 38 39 40 41 42 1 43 44 5...
Page 147: ...147 KZ OFF 4 4 5 3...
Page 148: ...148 KZ 10 a b c d e f g 1...
Page 150: ...150 KZ...
Page 151: ...151 KZ...
Page 153: ...13 16 OFF 19 1 2 2 20 21 14 17 15 MAX 40 kg MAX 40 kg MAX 40 kg MAX 40 kg 18...
Page 155: ...a b c c d e f g...
Page 156: ......
Page 157: ......