background image

Introduction

SSG 12 | Version 2.02

3

1

Introduction

With the purchase of the device of METALLKRAFT you 
have made a good choice. 

Thoroughly read the operating instructions before 
commissioning the machine.

It informs you about the proper commissioning, the in-
tended use as well as the safe and efficient operation 
and maintenance of your device.

The operating instructions are part of the device. It must 
always be stored at the place of use of the device. In ad-
dition, the local accident prevention regulations and ge-
neral safety regulations apply to the area of application 
of the device. 

The illustrations in these operating instructions serve the 
general comprehension and may deviate from the ac-
tual type. 

1.1 Copyright

The contents of these instructions are copyright. Their 
application is admissible in the frame the device utilisa-
tion. An application beyond the described application is 
not allowed without written approval of the manufac-tu

-

rer. For the protection of our products, we shall regis-ter 
trademark, patent and design rights, as this is possi-ble 
in individual cases. We strongly oppose any infringement 
of our intellectual property. 

1.2 Costumer service

Please contact your dealer if you have any questions 
about your machine or technical information. There you 
will be happy to help with expert advice and information.

Germany:

Stürmer Maschinen GmbH 
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 
D-96103 Hallstadt 

Repair-Service:

Fax: 

0049 (0) 951 96555-111

E-Mail: 

[email protected]

Spare part orders:

Fax: 

0049 (0) 951 96555-119 

E-Mail: 

[email protected]

We are always interested in valuable experience and 
knowledge gained from using the application-which then 
could be shared and be valuable to develop our products 
even further. 

1.3 Limitation of liability

All information and notes in these operating instructions 
were summarised taking the applicable standards and 
rules, the state-of-the-art and our long-term knowledge 
and experiences into consideration. 

In the following cases the manufacturer is not liable for 
damages:

- Non-observance of the operating instructions,

- Inappropriate use,

- Use of untrained staff,

- Unauthorised modifications,

- Technical changes,

- Use of not allowed spare parts. 

The actual scope of delivery may deviate from the ex-
planations and presentations described here in case of 
special models, when using additional ordering options 
or due to latest technical modifications. 

The obligations agreed in the delivery contract, the gen-
eral terms and conditions as well as the delivery conditi-
ons of the manufacturer and the legal regulations at the 
time of the conclusion of the contract are applicable. 

2

Safety

This paragraph will give you an overview of all important 
safety packages for the protection of persons as well as 
for the safe and undisturbed operation. Other taskba-sed 
safety notes are included in the individual chapters.

2.1 Symbol explanation

Safety instructions

The safety notes in these operating instructions are high-
lighted by symbols. The safety notes are intro-duced by 
signal words which express the concern of the risk. 

DANGER!

This combination of symbol and signal words indi-
cate an imminently dangerous situation which may 
lead to death or severe injuries if they are not avoi-
ded.

WARNING!

This combination of symbol and signal words indi-
cate a possibly dangerous situation which may lead 
to death or severe injuries if they are not avoided. 

Summary of Contents for 3776102

Page 1: ...SSG 12 Instruction Manual SSG 12 Compressing and stretching machine SSG 12...

Page 2: ...hibited if not explic itly permitted Contraventions are liable to compensa tion Subject to technical modifications and error Contents 1 Introduction 3 1 1 Copyright 3 1 2 Costumer service 3 1 3 Limita...

Page 3: ...uable experience and knowledge gained from using the application which then could be shared and be valuable to develop our products even further 1 3 Limitation of liability All information and notes i...

Page 4: ...order the use of the necessary protective equipment in a binding way Furthermore the operating company is responsible to keep the machine always in a technically flawless state Thus the following app...

Page 5: ...use or otherwise is considered misuse Unauthorized modifications or alterations to the com pression and stretching device can invalidate the CE conformity of the compression and extension device and...

Page 6: ...d them over to the relevant waste dis posal company 5 3 Storage Store the device in a dry clean dust free and frost free environment It must not be placed in a room with highly oxidising chemicals Als...

Page 7: ...When upsetting and stretching is always to make sure that your own security is given There are crushing hazards on upper limbs Tips and recommendations To ensure that the machine is always in good ope...

Page 8: ...as provided Information about the device type item number and year of manufacture can be found on the type plate The type plate is mounted on the device Example The lever for theCompressing and stretc...

Page 9: ...ts drawing The following drawing are intended to identify the required spare parts in the event of service If applicable submit a copy of the parts drawing including the highlighted components to your...

Page 10: ...www metallkraft de...

Reviews: