РУССКИЙ
ru
99
абразивным
инструментом
,
а
также
от
искр
,
от
которых
может
загореться
одежда
.
в
)
Абразивные
материалы
разрешается
использовать
только
для
рекомендованных
видов
работ
.
Например
:
никогда
не
проводите
шлифо
-
вание
боковой
поверхностью
отрезного
круга
.
Отрезные
круги
предназначены
для
снятия
материала
кромкой
круга
.
Боковое
силовое
воздействие
на
отрезной
круг
может
разрушить
его
.
г
)
Всегда
используйте
исправный
зажимной
фланец
,
его
размер
и
форма
должны
соот
-
ветствовать
выбранному
абразивному
кругу
.
Фланец
представляет
собой
опору
для
абразивного
круга
и
таким
образом
снижает
опасность
его
разлома
.
Фланцы
для
отрезных
кругов
могут
отличаться
от
фланцев
для
других
абразивных
кругов
.
д
)
Не
используйте
абразивные
круги
со
следами
износа
от
электроинструмента
большего
размера
.
Абразивные
круги
для
электроинструмента
большего
размера
не
рассчитаны
на
повышенную
частоту
вращения
электроинструмента
меньшего
размера
и
могут
разломиться
.
4.4
Дополнительные
особые
указания
по
технике
безопасности
для
абразивной
резки
:
a)
Избегайте
зажима
отрезного
круга
или
слишком
большого
давления
прижима
.
Не
выполняйте
слишком
глубокие
разрезы
.
Перегрузка
отрезного
круга
приводит
к
его
перенапряжению
и
к
перекосам
или
блоки
-
ровке
и
тем
самым
к
возможной
отдаче
или
поломке
абразивного
материала
.
б
)
Не
стойте
в
зоне
перед
и
за
вращаю
-
щимся
отрезным
кругом
.
Если
вы
начнете
двигать
отрезной
круг
с
обрабатываемой
деталью
от
себя
,
то
при
возможной
отдаче
электроинструмент
с
вращающимся
диском
будет
отброшен
прямо
на
вас
.
в
)
В
случае
зажима
отрезного
круга
или
при
перерыве
в
работе
отключите
инструмент
и
подержите
его
в
руке
до
полной
остановки
вращающегося
круга
.
Никогда
не
пытайтесь
вытащить
движущийся
отрезной
круг
из
разреза
,
так
как
это
может
вызвать
отдачу
.
Определите
и
устраните
причину
заклини
-
вания
.
г
)
Не
включайте
электроинструмент
,
если
он
находится
в
обрабатываемой
детали
.
Сначала
дайте
отрезному
кругу
набрать
полную
частоту
вращения
,
только
после
этого
осторожно
продолжайте
резку
.
В
противном
случае
круг
может
заклинить
,
он
может
отскочить
из
обрабатываемой
детали
или
вызвать
отдачу
.
д
)
Для
снижения
риска
отдачи
в
результате
заклинивания
отрезного
круга
при
обра
-
ботке
плит
и
заготовок
большого
размера
подведите
под
них
опору
.
Заготовки
боль
-
шого
размера
могут
прогнуться
под
действием
собственного
веса
.
Под
заготовку
следует
подвести
опоры
с
двух
сторон
вблизи
реза
и
кромки
.
е
)
Будьте
особенно
осторожны
при
выре
-
зании
ниш
в
существующих
стенах
или
других
не
просматриваемых
зонах
.
Погружа
-
емый
отрезной
круг
может
вызвать
отдачу
при
разрезании
газо
-
и
водопроводов
,
электриче
-
ских
проводов
или
иных
объектов
.
4.5
Особые
указания
по
технике
безопа
-
сности
для
шлифования
с
использова
-
нием
наждачной
бумаги
:
а
)
Не
используйте
шлифлисты
слишком
большого
размера
,
придерживайтесь
заданных
значений
размеров
листов
.
Шлифлисты
,
выступающие
за
края
тарелок
,
могут
стать
причиной
травм
,
разорваться
,
а
также
привести
к
зажиму
или
к
отдаче
.
4.6
Особые
указания
по
технике
безопа
-
сности
для
работы
с
кардощетками
:
а
)
Имейте
в
виду
,
что
из
кардощетки
выпа
-
дают
кусочки
проволоки
и
при
обычной
эксплуатации
.
Не
перегружайте
проволоку
излишне
высоким
давлением
прижима
.
Отлетающие
кусочки
проволоки
могут
легко
проникнуть
сквозь
тонкую
одежду
и
/
или
кожу
.
б
)
Если
рекомендовано
применение
защит
-
ного
кожуха
,
не
допускайте
соприкосно
-
вения
защитного
кожуха
и
кардощетки
.
Диаметр
тарельчатых
и
чашечных
щеток
может
увеличиваться
под
воздействием
давления
прижима
и
центробежных
сил
.
4.7
Дополнительные
указания
по
технике
безопасности
:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
–
Всегда
носите
защитные
очки
.
В
случаях
,
требующих
применения
эластичных
промежуточных
элементов
,
используйте
прокладки
,
поставляемые
вместе
с
инстру
-
ментом
.
Соблюдайте
указания
изготовителя
рабочих
инструментов
или
принадлежностей
!
Берегите
круги
от
ударов
и
контакта
с
жирами
и
смаз
-
ками
!
Хранить
и
применять
абразивные
круги
необхо
-
димо
аккуратно
и
в
соответствии
с
предписа
-
ниями
производителя
.
Никогда
не
используйте
отрезные
круги
для
шлифовальных
работ
!
Отрезные
круги
нельзя
подвергать
боковому
давлению
.
Обрабатываемую
деталь
нужно
прочно
закре
-
пить
и
зафиксировать
от
сдвига
,
например
,
с
помощью
зажимных
приспособлений
.
Крупные
заготовки
должны
иметь
достаточную
опору
.
Если
используются
рабочие
инструменты
с
резьбовой
вставкой
,
конец
шпинделя
не
должен
касаться
основания
отверстия
шлифин
-
струмента
.
Следует
обращать
внимание
на
то
,
чтобы
резьба
рабочего
инструмента
имела
достаточную
длину
для
приема
длины
шпин
-
Summary of Contents for W 17-150
Page 83: ...el 83 1 2 3 4 3 Metabo 4 1 1 2 3 4...
Page 84: ...el 84 4 2 4 3...
Page 85: ...el 85 4 4 4 5 4 6 4 7...
Page 86: ...el 86 3 14 FI FI 9 P2 FI 30 mA 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5...
Page 88: ...el 88 10 11 7 1 10 11 8 1 4 5 4 5 4 5 4 5 5 8 2 30 40 6 3 0 4 Metabo 4 A 6 2 B 8 9 10 11...
Page 97: ...ru 97 1 2 3 4 3 Metabo 4 1 d e f g h 1 2 3 4...
Page 98: ...ru 98 i j l m n o p 4 2 b c d e 4 3 a...
Page 99: ...ru 99 4 4 a 4 5 4 6 4 7...
Page 100: ...ru 100 3 14 FI FI 9 P2 30 A 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 1 8 5 6...
Page 104: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 0990 0715...