Metabo SR1250 K, Original Operating Instructions

Page: 39 / 41

39
РУССКИЙ
1. Обзор прибора ........................ 38
2. Прочитать вначале ! ................ 39
3. Безопасность ........................... 39
3.1 Надлежащее применение ........ 39
3.2 Общие указания по технике

безопасности ............................. 39
3.3 Символы , нанесенные на

инструмент ................................ 39
4. Эксплуатация .......................... 40
4.1 Перед первым запуском .......... 40
4.2 Работа с инструментом ............ 40
5. Техобслуживание и уход ...... 40
6. Возможные

принадлежности ..................... 40
7. Ремонт ....................................... 40
8. Защита окружающей среды ... 40
9. Технические

характеристики ....................... 41
Настоящее руководство составлено
таким образом , чтобы Вы могли
быстро и безопасно работать с
инструментом . Ниже небольшая
рекомендация , как следует читать
это руководство :

Полностью прочтите руководство
перед запуском инструмента .
Особое внимание уделите
указаниям по безопасности .

При обнаружении повреждений
вследствие транспортировки
немедленно сообщите о них
продавцу . В этом случае нельзя
запускать инструмент !

Руководство адресовано лицам ,
имеющим базовые технические
знания и навыки обращения с
подобными инструментами . Если
Вы не имеете опыта обращения с
такими инструментами ,
воспользуйтесь помощью
опытных лиц .

Сохраняйте всю документацию ,
поставляемую вместе с этим
инструментом , чтобы при
необходимости можно было
получить нужную информацию .
Для получения гарантийного
обслуживания сохраните чек о
покупке .

Если Вы передаете или продаете
инструмент другим лицам ,
передавайте также всю
прилагаемую документацию .
Производитель не несет
ответственности за ущерб , возникший
вследствие несоблюдения настоящего
руководства .
Сведения , приведенные в данном
руководстве , снабжены следующими
пометами :
Опасность !

Предупреждение о
травмах или ущербе
для окружающей
среды .
Внимание !

Предупреждение о
материальном ущербе .

Цифры на рисунках ( 1 , 2 , 3 , ...)

обозначают детали ;

имеют сквозную нумерацию .

Указания по работе , для которых
следует соблюдать определенную
последовательность , снабжены
нумерацией .

Указания по работе с
произвольной
последовательностью обозначены
точками .

Пункты списков обозначены
черточками .
3.1 Надлежащее
применение
Данный инструмент должен
приводиться в действие только
компрессором сжатого воздуха .
Запрещается превышать предельно
допустимое рабочее давление ,
указанное в технических
характеристиках . Запрещается
использовать инструмент с
взрывоопасными , горючими и
вредными газами .
Любое иное применение является
ненадлежащим . Ненадлежащее
использование , модификации
иниструмента или использование
частей , не проверенных и не
одобренных производителем , могут
привести к непредсказуемому ущербу !
3.2 Общие указания по
технике безопасности

При использовании инструмента
соблюдать приведенные ниже
указания по безопасности , чтобы
избежать опасности
возникновения травм или
материального ущерба .

Соблюдать специальные
указания по безопасности ,
приведенные в соответствующих
главах .

Соблюдать возможные особые
нормативы по охране труда и
предотвращению несчастных
случаев при работе с
компрессорами и
пневматическими
инструментами .
A
Опасности общего характера !

Содержать рабочее место в
порядке – беспорядок на
рабочем месте может привести к
несчастным случаям .

Будьте внимательны ! Не
пользуйтесь инструментом , если
Вы не в состоянии
сосредоточиться .

Избегайте перекосов
инструмента - обеспечьте
надежную опору при
использовании инструмента

Подключать инструмент к
компрессору только через
быстродействующую муфту .

Не превышать предельно
допустимое рабочее давление ,
указанное в технических
характеристиках .

Избегать перегрузок инструмента
– использовать его только в
диапазоне мощности , указанном
в технических характеристиках .

Не прикасаться к вращающимся
частям

Отсоединяйте инструмент от
устройства подачи сжатого
воздуха , если Вы намерены
заменить торцовую головку или
оставить инструмент без
надзора .
A
Опасность вследствие
недостаточного личного защитного
снаряжения !

Надевать защитные наушники .

Надевать защитные очки .
A
Опасность вследствие
дефектов прибора !

Не ремонтировать инструмент
самостоятельно ! Ремонт
компрессоров , напорных
резервуаров и пневматических
инструментов должен
выполняться только
специалистами .
A
Внимание !

Оберегать инструмент , особенно
присоединение сжатого воздуха ,
квадратный зажим и элементы
управления , от пыли и грязи .
3.3 Символы , нанесенные
на инструмент
Опасность !

Несоблюдение
следующих
предупреждений может
привести к серьезным
травмам или
материальному ущербу .
Прочесть руководство по
эксплуатации .

Содержание
2. Прочитать вначале !
3. Безопасность